Уязвими китайци, уязвими американци

Автор: Joseph Essertier, Дисидентски гласФевруари 24, 2023

Essertier е организатор на World BEYOND WarГлава на Япония

Тези дни има много дискусии в медиите за китайската агресия в широк спектър от области и предположението е, че това има огромни последици за глобалната сигурност. Такава едностранчива дискусия може само да доведе до повишено напрежение и по-голяма възможност за недоразумения, водещи до опустошителна война. За да разрешим глобалните проблеми по разумен, дългосрочен начин, е важно да погледнем на ситуацията от гледната точка на всички заинтересовани. Това есе ще подчертае някои от проблемите, които в повечето случаи са били игнорирани, както в медиите, така и в академичните среди.

Миналия месец беше обявено, че председателят на Камарата на представителите на САЩ Кевин Маккарти може да посети Тайван по-късно тази година. В отговор говорителят на външното министерство на Китай Мао Нин призова САЩ да „сериозно спазват принципа за един Китай“. Ако Маккарти отиде, неговото посещение ще последва посещението на Нанси Пелоси на 2 август миналата година, когато тя инструктира тайванците за най-ранните дни от основаването на нашата страна, когато нашите „президентство“ Бенджамин Франклин каза: „Свободата и демокрацията, свободата и демокрацията са едно нещо, сигурността тук. Ако нямаме – не можем да имаме нито едното, нито другото, ако нямаме и двете.”

(Франклин никога не е ставал президент и какво всъщност каза беше: „Тези, които биха се отказали от основната свобода, за да си купят малко временна безопасност, не заслужават нито свобода, нито безопасност“).

Посещението на Пелоси доведе до мащабни тренировки с бойни стрелби във водите и във въздушното пространство около Тайван. Не всеки в Тайван й благодариха, че ги пази в безопасност по този начин.

Маккарти изглежда таи илюзията, че посещението на Пелоси е било голям успех и че правейки това, което направи неговият предшественик демократ, ще изгради мир за хората от Източна Азия и за американците като цяло. Или наистина, че е в естествения ред на нещата за служител на правителството на САЩ, който заема длъжността на председателя, трети по ред след президента, който работи върху законите, а не ги изпълнява, трябва да посети острова, управляван от „аз -управлявана” Китайска република въпреки нашето обещание към Китайската народна република да спазваме политиката на „единен Китай”. Правителството на Република Китай всъщност не се самоуправлява в обичайния смисъл, тъй като е подкрепено от САЩ за поне 85 години намлява доминиран от САЩ за десетилетия. Въпреки това, според правилния американски етикет, човек не трябва да споменава този факт и винаги трябва да говори за Тайван, сякаш е независима държава.

"САЩ официално се придържат към политиката на „единен Китай“, която не признава суверенитета на Тайван“ и „последователно подкрепяше Тайван както икономически, така и военно като демократична опора срещу авторитарното китайско правителство“. Китайската комунистическа партия успя да спечели повечето китайци и да поеме контрола над почти цял Китай до 1949 г. дори след десетилетие финансова и военна подкрепа от САЩ на техния враг Дзян Джиеши (известен още като Чан Кайши, 1887-1975) и неговия Guomindang (известен още като „Националистическата партия на Китай“ или „KMT“). Гуоминдангът беше напълно корумпирани и некомпетентни, и многократно е избивал народа на Китай, напр клането в Шанхай от 1927 г., the 228 Инцидент от 1947 ги през четирите десетилетия на „Бял терор” между 1949 и 1992 г., така че дори днес всеки, който познава основната история, може да предположи, че Тайван може да не е яркият „фар на свободата” и „процъфтяващата демокрация”, които Лиз Тръс твърди, че е така. Добре информираните знаят, че тайванците са изградили своята демокрация въпреки намеса на САЩ.

Очевидно обаче, според преценката на президента Джо Байдън, посещенията на Пелоси и Маккарти нито ще накарат тайванците да се чувстват сигурни и защитени, нито ще демонстрират напълно нашия ангажимент към свободата, демокрацията и мира в Източна Азия. Така в петък, 17-ти, той изпрати Заместник-помощник-министърът на отбраната за Китай Майкъл Чейс. Чейс е едва вторият високопоставен служител на Пентагона, който посещава Тайван за четири десетилетия. Може би Чейс ще планира церемония по пушене на лула за мир с „единицата за специални операции на САЩ и контингент морски пехотинци“, които „са работили тайно в Тайван за обучение на военни сили там“ най-малко от октомври 2021 г. В допълнение към мирната атмосфера през Тайванския пролив, двупартийна делегация на Конгреса, водена от известният защитник на мира Ро Хана също пристигна в Тайван на 19-ти за петдневно посещение.

Несигурност в САЩ и Китай

Сега може би е подходящ момент да напомним на американците, че за разлика от 1945 г., ние не се радваме на огромно предимство пред всички други национални държави по отношение на нашата безопасност и сигурност, ние не живеем в „Крепостта Америка“, ние не сме единствената игра в града и ние не сме непобедими.

Светът е много по-интегриран икономически, отколкото беше в ерата, когато Дзян Джиеши (Чан Кайши) се появи на кориците на американски списания отново и отново като герой на Азия. Освен това, с появата на нови оръжия като дронове, кибер оръжия и хиперзвукови ракети, които лесно надхвърлят границите, разстоянието вече не гарантира нашата безопасност. Можем да бъдем ударени от далечни места.

Въпреки че някои американски граждани са наясно с това, много малко вероятно са наясно, че хората в Китай се радват на много по-малко национална сигурност от нас. Докато Съединените щати споделят сухопътни граници само с две суверенни държави, Канада и Мексико, Китай споделя граници с четиринадесет държави. Въртящи се обратно на часовниковата стрелка от най-близката до Япония държава, това са Северна Корея, Русия, Монголия, Казахстан, Киргизстан, Таджикистан, Афганистан, Пакистан, Индия, Непал, Бутан, Мианмар, Лаос и Виетнам. Четири от държавите по границите на Китай са ядрени сили, т.е. Северна Корея, Русия, Пакистан и Индия. Китайците живеят в опасен квартал.

Китай има приятелски отношения с Русия и Северна Корея и донякъде приятелски отношения с Пакистан, но в момента има обтегнати отношения с Япония, Южна Корея, Филипините, Индия и Австралия. От тези пет държави Австралия е единствената страна, достатъчно далеч от Китай, че китайците могат да имат малко предизвестие, ако и когато австралийците ги нападнат някой ден.

Япония е ремилитаризиране, и двете Япония и Южна Корея участват в надпревара във въоръжаването с Китай. Голяма част от Китай е заобиколена от американски военни бази. Атаките на САЩ срещу Китай могат да бъдат извършени от стотици от тези бази, особено от Япония и Южна Корея. Лучу, или островната верига „Рюкю“, е осеяна с американски бази и се намира до Тайван.

(Лучу е анексиран от Япония през 1879 г. Остров Йонагуни, който е най-западният обитаем остров от веригата острови, е само на 108 километра или 67 мили от бреговете на Тайван. Налична е интерактивна карта тук. Тази карта илюстрира, че американската армия там е по същество окупационна армия, монополизираща ресурсите на земята и обедняваща хората на Лучу).

Австралия, Южна Корея и Япония вече са сключили или са на път да сключат съюзи със САЩ, както и с държави, които вече са съюзници на САЩ. По този начин Китай не е заплашен само поотделно от тези много страни, но и като единна единица от множество държави. Те трябва да се тревожат, че ще се нахвърлим срещу тях. Южна Корея и Япония са равностойни обмисля членство в НАТО.

Китай има хлабав военен съюз със Северна Корея, но това е на Китай само военен съюз. Както всеки знае или трябва да знае, военните съюзи са опасни. Много експерти смятат, че съюзническите ангажименти могат да послужат за провокиране и разширяване на войната. Такива съюзи бяха виновни за ситуацията през 1914 г., когато убийството на ерцхерцог Франц Фердинанд, наследник на австро-унгарския трон, беше използвано като претекст за война в огромен мащаб, т.е. Първата световна война, вместо просто война между Австро-Унгария и Сърбия.

Япония, толкова близо до Китай и бивш колонизатор, контролиран от милитаристи, би била очевидна заплаха за Китай, когато се разглежда от историческа гледна точка. Правителството на Японската империя причини ужасяваща смърт и разрушения по време на две войнстващи войни срещу Китай през половин век между 1894 и 1945 г. (т.е. Първата и Втората китайско-японска война). Тяхната колонизация на Тайван беше началото на огромно унижение и страдание за народите на Китай и на други страни в региона.

Въоръжените сили на Япония са измамно наричани Сили за самоотбрана (SDF), но те са една от световните военни сили. „Япония има създаден първата си десантна военна единица след Втората световна война и стартира нов клас високотехнологични фрегати (наречени „Noshiro“, изстреляни от Mitsubishi през 2021 г.), и това е преструктуриране силата на резервоара му да бъде по-лек и по-мобилен и изграждане на своите ракетни способности.” Mitsubishi разширява гамата на японските “Тип 12 ракета земя-кораб”, което ще даде на Япония способност да атакува вражески бази и провеждане на „контраудари“. Скоро (около 2026 г.) Япония ще може да удари дори вътре в Китай от 1,000 километра. (Разстоянието от остров Ишигаки, част от Лучу, до Шанхай е около 810 км, напр.)

Япония е наречена „състояние на клиента” на Вашингтон и Вашингтон също се намесва в международните работи на Южна Корея. Тази намеса е толкова широко разпространена, че „както нещата стоят в момента, Южна Корея има оперативен контрол над своята армия при условията на примирие, но Съединените щати ще поемат във военно време. Това споразумение е уникално за алианса между САЩ и Южна Корея. С други думи, южнокорейците не се радват на пълно самоопределение.

Филипините скоро дават на американската армия достъп до четири допълнителни военни бази, а САЩ имат разшири броя на американските войски в Тайван. от World BEYOND Warинтерактивна карта на, може да се види, че отвъд Филипините има поне няколко американски бази в части от Югоизточна Азия, както и няколко бази на запад от Китай в Пакистан. Китай получи своето първата задгранична база през 2017 г в Джибути в Африканския рог. САЩ, Япония и Франция също имат база там.

Виждайки Китай в тази несигурна и уязвима ситуация спрямо САЩ, сега се очаква да повярваме, че Пекин иска да ескалира конфронтациите с нас, че Пекин предпочита насилието пред дипломатическата деескалация. В преамбюла на тяхната конституция, империализмът е ясно отхвърлен. Той ни казва, че „историческата мисия на китайския народ е да се противопостави на империализма“ и че „китайският народ и Китайската народноосвободителна армия победиха империалистическата и хегемонистка агресия, саботаж и въоръжени провокации, защитиха националната независимост и сигурност и укрепиха национална отбрана.” И все пак трябва да вярваме, че за разлика от САЩ, чиято конституция не споменава империализма, Пекин е по-склонен към война от Вашингтон.

Джеймс Мадисън, „баща“ на нашата конституция написа следните думи: „От всички врагове на обществената свобода войната е може би най-страшният, защото съдържа и развива зародиша на всеки друг. Войната е родител на армиите; от тях произтичат дългове и данъци; и армиите, и дълговете, и данъците са известните инструменти за поставяне на мнозина под властта на малцина.” Но за съжаление за нас и за света, такива мъдри думи не бяха записани в нашата любима конституция.

Едуард Сноудън написа следните думи в Twitter на 13-ти:

не са извънземни

иска ми се да са извънземни

но не са извънземни

това е просто старата създадена паника, привлекателна неприятност, която гарантира, че репортерите от natsec ще бъдат назначени да разследват глупости с балони, а не бюджети или бомбардировки (à la nordstream)

Да, тази мания за балоните отвлича вниманието от голямата история, че нашето правителство вероятно е ударило нож в гърба на един от ключовите ни съюзници, Германия, чрез унищожавайки Газопроводи Северен поток.

Реалността на днешния свят е, че богатите страни, включително САЩ, шпионирайте много други страни. Националната служба за разузнаване стартира много шпионски сателити. Нашето правителство има дори шпионира японците „служители на кабинета, банки и компании, включително конгломерата Mitsubishi.“ Всъщност всички богати страни вероятно шпионират всичките си противници през цялото време и някои от техните съюзници през някои времена.

Просто помислете за историята на САЩ. В почти всеки случай на насилие между китайци и американци, Американците инициираха насилието. Тъжната истина е, че ние сме били агресорите. Ние сме извършители на несправедливост срещу китайците, така че те имат много добри причини да ни подозират.

Всяка година страната ни харчи само 20 милиарда долара за дипломация докато харчат 800 милиарда долара за подготовка за война. Това е истина, но нашите приоритети са изкривени към насилствено изграждане на империя. Това, което се казва по-рядко, е, че американците, японците и китайците – всички ние – живеем в опасен свят, в който войната вече не е разумен вариант. Нашият враг е самата война. Всички ние трябва да станем от диваните си и да изразим противопоставянето си на Третата световна война, докато ние и бъдещите поколения имаме някакъв шанс за някакъв достоен живот.

Много благодаря на Стивън Бривати за неговите ценни коментари и предложения.

Един Отговор

  1. Това е добре написана статия. Научих повече за предисторията на ситуацията (има толкова много за смилане)… Америка се откъсна, на по-малки стъпки, за да обгради както Китай, така и Русия по такъв начин, че да не предизвика насилствен отговор от тяхна страна, докато в крайна сметка се превърне в сключена сделка. И така, имаме съществуването на стотици американски военни бази, обкръжаващи техните така наречени врагове с течение на времето, и въпреки това Русия и Китай не могат да направят много, без да изглеждат реакционни. Ако, хипотетично казано, Русия и Китай бяха направили същото, опитвайки се да построят бази в Карибите, Канада и Мексико, можете да сте дяволски сигурни, че американците щяха да реагират превантивно, преди нещо да се материализира. Това лицемерие е опасно и води света към глобална конфронтация. Ако SHTF, всички ще загубим.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език