Ветераните призовават за дипломация за прекратяване на войната в Украйна, а не за повече оръжия за ескалирането й и за риск от ядрена война 

унищожение в украина

От Руската работна група на ветераните за мир, 13 юни 2022 г

Тези, които печелят от войни, също подкрепят стратегията разделяй и владей. Движението за мир трябва да избягва това, което наистина е блато от вина, срам и обвинения. Вместо това трябва да търсим положителни решения – решения, основани на дипломация, уважение и диалог. Не трябва да се оставяме да бъдем заблудени, разсеяни и противоречиви. Бойният кон е излязъл от плевнята.

Сега е моментът да се съсредоточите върху решенията: Спрете ескалацията. Започнете диалога. Сега.

Движението за мир и обществото като цяло са разделени между онези, които заклеймяват Русия за нахлуването в Украйна, тези, които заклеймяват САЩ и НАТО за провокиране и удължаване на конфликта, и тези, които не виждат невинни страни в воденето или провокирането на война.

„Онези с икономическа и политическа власт, които искат тази война да продължи, не биха искали нищо по-добре от това да видят как движението за мир и справедливост се разцепи и разцепи заради това. Не можем да позволим това да се случи.” — Сюзън Шнал, национален президент на „Ветерани за мир“.

Като ветерани казваме, че „войната не е отговорът“. Не сме съгласни с призивите на медиите за ескалация и повече оръжия – сякаш това ще разреши конфликта. Очевидно няма.

Непрекъснатото медийно отразяване на предполагаеми руски военни престъпления се използва за набиране на подкрепа за по-нататъшно ескалация на войната на САЩ/НАТО в Украйна, която мнозина сега виждат като прокси война срещу Русия. Толкова колкото 150 фирми за връзки с обществеността Твърди се, че работят с правителството на украинския президент Владимир Зеленски, за да оформят общественото възприятие за войната и да настояват за повече танкове, бойни самолети, ракети и дронове.

САЩ и други страни от НАТО заливат Украйна със смъртоносни оръжия, които ще преследват Европа за години напред – част от които със сигурност ще се озоват в ръцете на военачалници и фанатици или по-лошо – ще доведат до Трета световна война и ядрен холокост.

Санкциите на САЩ срещу Русия причиняват икономически хаос в Европа и недостиг на храна в Африка и Азия. Петролните компании се възползват от войната, за да измъкнат потребителите с изкуствено завишени цени на газа. Производителите на оръжия трудно могат да сдържат радостта си от рекордните си печалби и да лобират за още по-възмутителни военни бюджети, докато децата биват убивани тук у дома с оръжия във военен стил.

Президентът Зеленски използва преситената си медийна експозиция, за да призове за зона, забранена за полети, което би поставило САЩ и Русия в директна битка, рискувайки ядрена война. Президентът Байдън отказа дори да обсъжда гаранциите за сигурност, които Русия усърдно търси. След инвазията САЩ наляха повече гориво в огъня с оръжия, санкции и безразсъдна реторика. Вместо да спрат убийствата, САЩ настояват да „отслабят РусияВместо да насърчава дипломацията, администрацията на Байдън удължава война, която застрашава целия свят.

Ветерани за мир направиха силно изявление, Ветераните предупреждават за забранена за полети зона. Ние сме загрижени за много реалната възможност за по-широка война в Европа – война, която може да стане ядрена и да застраши цялата човешка цивилизация. Това е лудост!

Членовете на Veterans For Peace призовават за съвсем различен подход. Много от нас продължават да страдат от физически и духовни рани от множество войни; можем да кажем тежката истина. Войната не е отговорът – тя е масови убийства и хаос. Войната безразборно убива и осакатява невинни мъже, жени и деца. Войната дехуманизира войниците и оставя белези на оцелелите за цял живот. Никой не печели във войната, освен печалбарите. Трябва да сложим край на войната или тя ще сложи край на нас.

Миролюбивите хора в САЩ трябва да отправят силен, единен призив към администрацията на Байдън да:

  • Подкрепете незабавно прекратяване на огъня и спешна дипломация за прекратяване на войната в Украйна
  • Спрете да изпращате оръжия, които ще причинят повече смърт и тероризъм
  • Прекратяване на смъртоносните санкции, които нараняват хората в Русия, Европа, Африка и САЩ
  • Премахване на ядрените оръжия на САЩ от Европа

Прочети Преглед на ядрената позиция на ветерани за мир, особено раздели за Русия и Европа.

Един Отговор

  1. Горната статия е отлично обобщение както на кризата в Украйна, така и на това, което трябва да направим, за да предотвратим очевидно иначе предстояща пълна катастрофа.

    Тук, в Аотеароа/Нова Зеландия, имаме работа с правителство, което е затворено в оруелско лицемерие и противоречия. Не само, че нашата страна, която се предполага, че няма ядрени оръжия, е включена в така наречения алианс за ядрени оръжия „Петте очи“, но ние дори открито се приближаваме към НАТО, когато той достига до Тихия океан срещу Китай.

    Нашият министър-председател Джасинда Ардърн, която постигна световна репутация за „доброта“, прокарва милитаристичен отговор в Украйна – дори демонстриран в реч в Европа в НАТО – като същевременно призовава за дипломация и намаляване на ядрените оръжия. В същото време Нова Зеландия всъщност подхранва прокси войната срещу Русия в Украйна, като предоставя пряка военна подкрепа!

    Международното мирно/антиядрено движение трябва да разпространи думите на Ветерани за мир надлъж и нашир!

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език