„Яростта на вируса илюстрира глупостта на войната“, той каза. „Ето защо днес призовавам за незабавно прекратяване на огъня във всички краища на света. Време е да поставим въоръжения конфликт на блокиране и да се съсредоточим заедно върху истинската битка в живота си. "
Прекратяването на огъня ще позволи на хуманитаристите да достигнат до популации, които са най-уязвими от разпространението на Covid-19, която за пръв път се появи в Ухан, Китай, през декември миналата година, и сега е докладвана в повече от 180 държави.
Досега има близо 300,000 12,700 случая в световен мащаб и повече от XNUMX XNUMX смъртни случая, според Световната здравна организация (СЗО).
Както посочи шефът на ООН, COVID-19 не се интересува от националност или етническа принадлежност или други различия между хората и „напада всички безмилостно“, включително по време на военно време.
Тя е най-уязвимата - жени и деца, хора с увреждания, маргинализирани, разселени и бежанци - които плащат най-високата цена по време на конфликт и които са най-застрашени да претърпят „опустошителни загуби“ от болестта.
Освен това здравните системи в опустошените от войните страни често са достигали точката на пълен колапс, докато малкото останали здравни работници също се разглеждат като цели.
Шефът на ООН призова враждуващите страни да се оттеглят от военните действия, да оставят настрана недоверието и враждебността и да „заглушат оръжията; спрете артилерията; прекратете въздушните удари ”.
Това е от решаващо значение, каза той, „за да се създадат коридори за животоспасяваща помощ. За да отворите ценни прозорци за дипломация. Да донесе надежда на места сред най-уязвимите към COVID-19. “
Въпреки че е вдъхновен от ново сближаване и диалог между бойците, за да се даде възможност за съвместни подходи за изтласкване на болестта, генералният секретар каза, че все още трябва да се направи още.
„Прекратете болестта на войната и се борете с болестта, която опустошава нашия свят“, призова той. „Започва със спиране на боевете навсякъде. Сега. От това се нуждае нашето човешко семейство, сега повече от всякога “.
Призивът на генералния секретар беше излъчен на живо по интернет от виртуална пресконференция, проведена в централата на ООН в Ню Йорк, където понастоящем повечето служители работят от дома, за да помогнат за по-нататъшното разпространение на COVID-19.
Той отговори на въпроси от репортери, които бяха прочетени от Мелиса Флеминг, ръководител на Департамента на ООН за глобални комуникации, службата-майка на UN News.
Шефът на ООН заяви, че неговите специални пратеници ще работят с враждуващи страни, за да се уверят, че призивът за прекратяване на огъня води до действие.
Запитан как се чувства, г-н Гутериш отговори, че е „силно решен“, подчертавайки, че в този момент ООН трябва да бъде активна.
„ООН трябва да поеме изцяло своите отговорности, като първо направи онова, което трябва да направим, нашите мироопазващи операции, хуманитарните ни агенции, нашата подкрепа за различните органи на международната общност, Съвета за сигурност, Генералната асамблея, но в същото време това е момент, в който ООН трябва да може да се обърне към народите по света и да апелира за масирана мобилизация и за огромен натиск върху правителствата, за да се уверим, че сме в състояние да отговорим на тази криза, не за да я смекчим, а за да я потиснем, за потискане на болестта и за справяне с драматичните икономически и социални последици от болестта ”, каза той.
„И ние можем да го направим само ако го правим заедно, ако го правим координирано, ако го правим с интензивна солидарност и сътрудничество и това е основата на самите Обединени нации“.
