Украинците могат да победят руска окупация, като увеличат невъоръжената съпротива

От Крейг Браун, Йорген Йохансен, Майкен Юл Сьоренсен и Стелан Винтхаген, Водене на ненасилие, Март 29, 2022

Като учени за мир, конфликти и съпротива, ние си задаваме същия въпрос като много други хора в наши дни: Какво бихме направили, ако бяхме украинци? Надяваме се, че ще бъдем смели, безкористни и ще се борим за свободна Украйна въз основа на знанията, които имаме. Съпротивата винаги изисква саможертва. И все пак има ефективни начини да се противопоставим на нахлуването и окупацията, които не включват въоръжаване на себе си или на другите и ще доведат до по-малко смъртни случаи на украинци, отколкото военна съпротива.

Мислехме за това как – ако живеехме в Украйна и току-що бяхме нападнати – най-добре ще защитим украинския народ и култура. Разбираме логиката зад призива на украинското правителство за оръжие и войници от чужбина. Ние обаче заключаваме, че подобна стратегия само ще удължи болката и ще доведе до още по-голяма смърт и разрушение. Припомняме войните в Сирия, Афганистан, Чечения, Ирак и Либия и ще се стремим да избегнем подобна ситуация в Украйна.

Тогава остава въпросът: какво бихме направили вместо това, за да защитим украинския народ и култура? Ние гледаме с уважение на всички войници и смели цивилни, които се бият за Украйна; как може тази мощна готовност да се бие и да умре за свободна Украйна да служи като реална защита на украинското общество? Вече хората в цяла Украйна спонтанно използват ненасилствени средства за борба с инвазията; ще направим всичко възможно да организираме системна и стратегическа гражданска съпротива. Ще използваме седмиците — а може би дори месеците — някои райони на Западна Украйна да останат по-малко засегнати от военни сражения, за да подготвим себе си и другите цивилни за това, което ни предстои.

Вместо да влагаме надеждата си във военни средства, ние незабавно ще започнем да обучаваме възможно най-много хора за гражданска съпротива и да се стремим да организираме и координираме по-добре гражданската съпротива, която вече се случва спонтанно. Изследванията в тази област показват, че невъоръжената гражданска съпротива при много обстоятелства е по-ефективна от въоръжената борба. Борбата с окупационна сила винаги е трудна, без значение какви средства се използват. Въпреки това, в Украйна има знания и опит, че мирните средства могат да доведат до промяна, както по време на Оранжевата революция през 2004 г. и революцията на Майдана през 2014 г. Въпреки че обстоятелствата сега са много различни, украинският народ може да използва следващите седмици, за да научи повече , разпространяват тези знания и изграждат мрежи, организации и инфраструктура, които се борят за украинската независимост по най-ефективния начин.

Днес има всеобхватна международна солидарност с Украйна — подкрепата, на която можем да разчитаме да бъде предоставена за невъоръжена съпротива в бъдеще. Имайки това предвид, бихме насочили усилията си в четири области.

1. Ще установим и продължим отношенията с руските гражданско общество и членове, които подкрепят Украйна. Въпреки че са под силен натиск, има правозащитни групи, независими журналисти и обикновени граждани, които поемат големи рискове, за да се противопоставят на войната. Важно е да знаем как да поддържаме връзка с тях чрез криптирана комуникация и се нуждаем от знания и инфраструктура как да направим това. Най-голямата ни надежда за свободна Украйна е руското население да свали Путин и неговия режим чрез ненасилствена революция. Ние също така признаваме смелата съпротива срещу лидера на Беларус Александър Лукашенко и неговия режим, като насърчаваме продължаването на връзката и координацията с активисти в тази страна.

2. Ще разпространяваме знания за принципите на ненасилствената съпротива. Ненасилствената съпротива се основава на определена логика и придържането към принципна линия на ненасилие е важна част от това. Не говорим само за морал, а за това, което е най-ефективно при дадените обстоятелства. Някои от нас може да са се изкушили да убият руски войници, ако видяхме възможността, но разбираме, че това не е в наш интерес в дългосрочен план. Убиването само на няколко руски войници няма да доведе до военен успех, но вероятно ще делегитимизира всички, участващи в гражданската съпротива. Това ще направи по-трудно за нашите руски приятели да застанат на наша страна и по-лесно за Путин да твърди, че сме терористи. Когато става дума за насилие, Путин има всички карти в ръцете си, така че най-добрият ни шанс е да играем съвсем различна игра. Обикновените руснаци са се научили да мислят за украинците като за свои братя и сестри и ние трябва да се възползваме максимално от това. Ако руските войници бъдат принудени да убиват много мирни украинци, които се съпротивляват по смел начин, моралът на окупационните войници ще намалее значително, дезертьорството ще се увеличи и руската опозиция ще се засили. Тази солидарност от обикновените руснаци е най-големият ни коз, което означава, че трябва да направим всичко възможно, за да гарантираме, че режимът на Путин няма възможност да промени това възприятие за украинците.

3. Ще разпространяваме знания за методите на ненасилствена съпротива, особено тези, които са били използвани с успех по време на нашествия и окупации. В онези райони на Украйна, които вече са окупирани от Русия, и в случай на продължителна руска окупация, ние бихме искали ние и другите цивилни да сме готови да продължим борбата. Една окупационна сила се нуждае от стабилност, спокойствие и сътрудничество, за да осъществи окупацията с най-малко ресурси. Ненасилствената съпротива по време на окупация е свързана с отказ от сътрудничество с всички аспекти на окупацията. В зависимост от това кои аспекти на окупацията са най-пренебрегвани, потенциалните възможности за ненасилствена съпротива включват стачки във фабриките, изграждане на паралелна училищна система или отказ от сътрудничество с администрацията. Някои ненасилствени методи са за събиране на много хора на видими протести, въпреки че по време на окупация това може да бъде свързано с голям риск. Вероятно не е време за големите демонстрации, които характеризираха предишните ненасилствени революции в Украйна. Вместо това бихме се съсредоточили върху по-разпръснати действия, които са по-малко рискови, като бойкот на руската пропаганда или координиран престой вкъщи, което може да докара икономиката в застой. Възможностите са безкрайни и можем да черпим вдъхновение от страни, окупирани от нацистите по време на Втората световна война, от борбата за независимост на Източен Тимор или други държави, окупирани днес, като Западна Папуа или Западна Сахара. Фактът, че ситуацията в Украйна е уникална, не ни пречи да се учим от другите.

4. Ще установим контакт с международни организации като Peace Brigades International или Nonviolent Peaceforce. През последните 40 години организации като тези научиха как международните наблюдатели могат да направят значителна разлика за местните активисти за правата на човека, живеещи със заплахи за живота си. Техният опит от страни като Гватемала, Колумбия, Судан, Палестина и Шри Ланка може потенциално да се развие, за да отговаря на обстоятелствата в Украйна. Може да отнеме известно време за прилагане, но в дългосрочен план те биха могли да организират и изпращат руски цивилни в Украйна като „невъоръжени телохранители“ като част от международни екипи. За режима на Путин ще бъде по-трудно да извършва зверства срещу украинското цивилно население, ако руски цивилни станат свидетели или ако свидетели са граждани на страни, които поддържат приятелски отношения с неговия режим – например Китай, Сърбия или Венецуела.