By приятелят, Август 14, 2025
Юрий Шеляженко разговаря с Матю Сайед от Би Би Си за предаването „Sideways“ по Радио 4.
Квакер в Украйна разказа пред Би Би Си за трудностите, които е изпитал, отказвайки се да се присъедини към армията на страната.
Юрий Шеляженко от новосформираната Среща на приятелите в Украйна живее в Киев. Той разговаря с Матю Сайед от Би Би Си за Радио 4. Косо програма за минисериал, озаглавен „В преследване на мира“.
Юрий, на четиридесет и три години, е израснал в края на Студената война. След разпадането на Съветския съюз „ми се струваше погрешно, че все още имаме армия и все още се готвим за война“. През 2019 г. той решава, че винаги ще бъде отказник от военна служба по съвест.
Той казва на Матю Сайед – чийто собствен дядо е бил един от 60,000 XNUMX отказници от военна служба по съвест във Втората световна война – че „винаги е мечтал за мир“. Неговата квакерска вяра, която „се противопоставя на конфликтите от стотици години“, го е накарала да вярва, че „ако убиеш някого, убиваш това на Бог в него“.
След началото на войната, той казва: „Трима вербовчици дойдоха в дома ми и се опитаха да ме повикат. Отказах да приема. Счупиха пощенската ми кутия, за да я пуснат. По-късно изгорих военната си карта, на Международния ден на отказниците от военна служба по съвест.“
Вместо това той написа призив за мир, осъждайки руската агресия, но призовавайки за мирно решение, позовавайки се на одобреното от ООН право да се откаже убийство. Изпрати го до президента Володимир Зеленски.
Документът му беше интерпретиран като заплаха за националната сигурност и една година след началото на войната властите нахлуха в дома му. Както се съобщава в Приятелят Миналата година той беше обвинен в „оправдаване на руската агресия“ и поставен под частичен домашен арест.
Правото на отказ от военна служба по съвест е конституционно гарантирано в Украйна, но прилагането му е ограничено по време на война. Възможността за алтернативна служба стана недостъпна след обявяването на военно положение през 2022 г. „War Resisters' International“ съобщава, че стотици дела са висящи срещу офицери, с максимална присъда от три до пет години.
Юрий разказва на Матю Сайед за „внезапното си осъзнаване“, че изборът на мир го е направил враг. Разбира се, това е било „много тъжно“, но „трябва да останеш верен на миролюбивата си природа... Няма да позволя на никого да ме принуждава да убивам“.
Сайед признава, че този подход „е труден за разбиране“, но чрез собствения си дядо осъзнава, че не е резултат от малодушие. В епизода той разговаря и с: Рейчъл Джулиан, професор по мирни изследвания в университета Лийдс Бекет; Уасим Алмасри, директор на програмите на Алианса за мир в Близкия изток; и Лиса Ширх, професор по практика на технологиите и изграждане на мир в университета Нотр Дам.
Предаването ще се излъчи по Радио 4 на 30 юли. Вече е достъпно на https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m002g7b9.
