Преход към мир

Търсене на инженер от отбраната за алтернатива на войната

Open Book Editions, партньор на Berrett-Koehler, 2012  

От Ръсел Фор-Брач

 Когато напуснах защитната си работа в знак на протест срещу войната във Виетнам, имах само общо мнение, че алтернатива на войната е възможна. Събитията от 9 / 11 ме вдъхновиха да преразгледам темата. Сега вярвам, че докато това няма да бъде лесно, световният мир, внимателно дефиниран, е възможен и САЩ могат да доведат света към него. Ето защо.

Мирът е възможен

 Живеем в безпрецедентно време на бързи промени в нашата социална и икономическа структура. Световното население се увеличава експоненциално; ерата на евтиното, налично масло отмина; изменението на климата променя лицето на Земята; и световната икономика е нестабилна и може да рухне по всяко време. Всичко това има последици за мира, тъй като военните решения от миналото няма да работят в бъдеще.

Има път да стигнем там

За да се движим в посока на мира, трябва да променим коренно нашата политика за национална сигурност. Новата стратегия, която си представям, се основава на три принципа на мира, които не включват само бърникането по краищата на нашата военна система. Става дума за преосмисляне на ролята на Америка в света и прилагане на нови политики, основани на три мирни принципа, вкоренени в ненасилието, мирното войнство и етиката на пермакултурата:

Принцип на мира #1 - Поемете ангажимент за благосъстоянието на целия свят

Принцип на мира #2 - Защитете всички, дори нашите противници

Принцип на мира #3: Използвайте по-скоро морална, отколкото физическа сила

               Девет програми ще прилагат тези принципи. Те трябва да бъдат постепенно въведени с течение на времето и трябва да работят в координация помежду си - една програма сама по себе си не е достатъчна, за да промени военната ни поза или да убеди другите, че имаме. Има две програми с най-голямо значение.

               Изпълнение на глобален план Маршал (GMP) - Социалните и военните теории казват, че ако други общества са по-добре, те ще бъдат по-малка заплаха за нас. Така че защо да не инициираме ДПП за прекратяване на бедността, изготвен по плана след след Втората световна война, където дадохме милиарди долари за възстановяване на разрушените икономики на Европа. Програмата имаше драматични ефекти, като спомогна за установяването на по-силен и стабилен следвоенен свят. ДПП би бил много по-евтин от войната и би подкопал обосновката на тероризма.

Преобразуване на отбранителната индустрия - Спирането на производството на оръжия би изхвърлило милиони американци без работа и ще създаде хаос с портфейлите на инвеститорите. За щастие това може да бъде предотвратено чрез използване на субсидии и чрез „насочване на работата“ към бивши изпълнители на отбраната, което им позволява да преоборудват за местно производство. Постигнахме огромно преобразуване от мирно време във военно време през Втората световна война и можем да го направим отново, точно в обратната посока.

Можете да помогнете за това

Силата за промяна е много по-вероятно да дойде отдолу нагоре, а не отгоре надолу - няма да има президент Ганди. Процесът ще бъде объркан и нещата вероятно ще трябва да се влошат, преди да могат да се подобрят. Но в крайна сметка промяната за мира ще дойде от невероятната способност на американския народ да се самокоректира и да очертае нов курс за бъдещето.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език