Днес папа Франциск издава първата декларация на католическата църква за ненасилието - някога

Джон Уважаеми

Днес Папа Франциск публикува годишния Световен ден на мира за Януари 1, 2017, наречен “Ненасилие - стил на политиката за мир”. Това е петдесетият послание на Световния ден на мира на Ватикана, но това е първото изявление за ненасилието, в традицията на Махатма Ганди и д-р Мартин Лутър Кинг - в историята. ,

Трябва да превърнем „активното ненасилие в наш начин на живот“, пише Франсис в началото и предлага ненасилието да се превърне в новия ни стил на политика. „Моля Бог да помогне на всички нас да култивираме ненасилие в нашите най-лични мисли и ценности“, пише Франсис. „Нека благотворителността и ненасилието управляват начина, по който се отнасяме един към друг като личности, в обществото и в международния живот. Когато жертвите на насилие са в състояние да устоят на изкушението да отмъстят, те се превръщат в най-надеждните промотори на ненасилственото миротворчество. В най-местните и обикновени ситуации и в международния ред, ненасилието може да се превърне в отличителен белег на нашите решения, взаимоотношения и действия, както и на политическия живот във всичките му форми. "

В историческото си изявление папа Франциск обсъжда насилието на света, начина на ненасилственост на Исус и жизнеспособната алтернатива за ненасилие за днес. Неговото послание е глътка свеж въздух за всички нас и предлага рамка за всички нас, за да си представим живота и нашия свят.

„Насилието не е лек за един разбит свят“

„Днес за съжаление се оказваме ангажирани в ужасяваща световна война, която се води на парчета“, пише Франсис. „Не е лесно да разберем дали нашият свят в момента е повече или по-малко насилие, отколкото в миналото, или да разберем дали съвременните средства за комуникация и по-голямата мобилност са ни направили по-наясно с насилието, или, от друга страна, все повече се принуждаваме да то. Във всеки случай знаем, че това „на части“ насилие, от различни видове и нива, причинява големи страдания: войни в различни страни и континенти; тероризъм, организирана престъпност и непредвидени актове на насилие; злоупотребите, претърпени от мигранти и жертви на трафик на хора; и опустошението на околната среда. Къде води това? Може ли насилието да постигне някаква цел с трайна стойност? Или просто води до отмъщение и цикъл от смъртоносни конфликти, които са от полза само за няколко „военачалници“? “

„Противодействието на насилието с насилие води в най-добрия случай до принудителни миграции и огромни страдания“, продължава Франсис, „тъй като огромни количества ресурси се пренасочват към военни цели и далеч от ежедневните нужди на младите хора, семействата, които изпитват затруднения, възрастните, немощните и по-голямата част от хората в нашия свят. В най-лошия случай може да доведе до смърт, физическа и духовна, на много хора, ако не и на всички. "

Практикуване на ненасилието на Исус

Исус живееше и преподаваше ненасилие, което Франциск нарича „радикално положителен подход“. Исус „безпогрешно проповядваше безусловната Божия любов, която приветства и прощава. Той научи учениците си да обичат враговете си (вж. Мт 5:44) и да обърне другата буза (ср 5:39). Когато той спря обвинителите й да убиват с камъни жената, уловена в прелюбодейство (вж. Йоан 8: 1-11), и когато в нощта преди смъртта си, той каза на Петър да остави меча си (вж. Мт 26:52), Исус очерта пътя на ненасилието. Той извървя този път до самия край, до кръста, с което стана наш мир и сложи край на враждебността (вж. Еф. 2: 14-16). Който приеме добрата новина на Исус, е в състояние да признае насилието вътре и да бъде излекуван от Божията милост, превръщайки се от своя страна в инструмент за помирение. "

„Да бъдем истински последователи на Исус днес включва и възприемане на учението му за ненасилие”, пише Франсис. Той цитира папа Бенедикт, който каза, че заповедта да обичаме нашите врагове “е магната карта на християнското ненасилие. Тя не се състои в това да се поддадеш на злото, а да отговориш на злото с добро и по този начин да нарушиш веригата на несправедливостта. "

Ненасилието е по-мощно от насилието 

„Решителната и последователна практика на ненасилие даде впечатляващи резултати“, обяснява Франсис. „Постиженията на Махатма Ганди и хан Абдул Гафар Кан в освобождението на Индия и на д-р Мартин Лутер Кинг младши в борбата срещу расовата дискриминация никога няма да бъдат забравени. Особено жените често са лидери на ненасилие, както например беше Лейма Гбоуи и хилядите либерийски жени, които организираха молитви и ненасилствен протест, които доведоха до мирни преговори на високо ниво за прекратяване на втората гражданска война в Либерия. Църквата участва в ненасилствени стратегии за изграждане на мира в много страни, ангажирайки дори най-насилствените страни в усилията за изграждане на справедлив и траен мир. Нека не се уморяваме да повтаряме: „Името на Бог не може да се използва, за да оправдае насилието. Мирът сам е свят. Мирът сам е свят, а не война! '

„Ако насилието има своя източник в човешкото сърце, тогава е фундаментално ненасилието да се практикува в семействата“, пише Франсис. „Моля се с еднаква спешност за прекратяване на домашното насилие и насилието над жени и деца. Политиката на ненасилие трябва да започне в дома и след това да се разпространи върху цялото човешко семейство. "

„Етиката на братството и мирното съжителство между индивиди и народи не може да се основава на логиката на страха, насилието и затвореността, а на отговорността, уважението и искрения диалог”, продължава Франсис. "Аз се моля за разоръжаване и за забрана и премахване на ядрени оръжия: ядреното възпиране и заплахата от взаимно гарантирано унищожаване са неспособни да обосноват подобна етика."

Ватиканската конференция за ненасилието

Миналият април на осемдесет от нас от цял ​​свят се срещнахме в продължение на три дни във Ватикана, за да обсъдим Исус и ненасилие с официалните лица на Ватикана, и да помолим папата да напише нова енциклика за ненасилието. Нашите срещи бяха много положителни и конструктивни. Докато бяхме там, нашият домакин Кардинал Тюрксон, ръководител на Папската служба за справедливост и мир, ме помоли да напиша проект на Световния ден на мира 2017 за ненасилие за папа Франциск. Изпратих проект, както и моите приятели Кен Бутиган, Мари Денис и ръководството на Pax Christi International. Радваме се да видим нашите основни точки, дори част от нашия точен език, в днешното послание.

Следващата седмица се връщаме в Рим за повече срещи относно възможността за енциклика за ненасилието. Няма да знаем дали самият папа Франциск ще ни приеме до деня на първата ни среща, но се надяваме, че това ще се случи. Ние ще насърчим Ватикана да отхвърли веднъж завинаги теорията на справедливата война, напълно да приеме методологията на Исус за ненасилие и да направи задължителното ненасилие в цялата глобална Църква.

Покана за ненасилие от папа Франциск

„Изграждането на мир чрез активно ненасилие е естественото и необходимо допълнение към продължаващите усилия на Църквата да ограничи използването на сила чрез прилагане на морални норми“, заключава Франциск. „Самият Исус предлага„ ръководство “за тази стратегия за умиротворение в Проповедта на планината. Осемте блаженства (вж. Мат. 5: 3-10) предоставят портрет на човека, когото бихме могли да опишем като благословен, добър и автентичен. Блажени кротките, казва ни Исус, милостивите и миротворците, чистите сърца и онези, които гладуват и жадуват за справедливост. Това също е програма и предизвикателство за политическите и религиозните лидери, ръководителите на международни институции и ръководителите на бизнеса и медиите: да прилагат блаженствата при упражняване на съответните им отговорности. Предизвикателство е да изградим общество, общности и бизнес, като действаме като миротворци. То е да прояви милост, като откаже да изхвърли хората, да навреди на околната среда или да се стреми да спечели на всяка цена. За да направите това, се изисква „готовността да се изправите лице в лице с конфликта, да го разрешите и да го направите звено във веригата на нов процес“. Да действаме по този начин означава да изберем солидарността като начин за създаване на история и изграждане на приятелство в обществото. "

Неговите заключителни думи трябва да бъдат източник на утеха и предизвикателство за нас в следващите дни:

Активното ненасилие е начин да се покаже, че единството е наистина по-силно и по-плодотворно от конфликта. Всичко на света е взаимосвързано. Различията могат да причинят търкания, но нека се изправим срещу тях конструктивно и ненасилствено.

Обещавам съдействието на Църквата във всичките си усилия за изграждане на мир чрез активно и творческо ненасилие. Всеки такъв отговор, макар и скромен, помага за изграждането на свят, свободен от насилие, първата стъпка към правосъдието и мира. В 2017 можем да се посветим с молитва и активно да прогоним насилието от нашите сърца, думи и дела и да станем ненасилствени хора и да изградим ненаситни общности, които се грижат за нашия общ дом.

Като се подготвяме за идването на години на съпротива, надявам се, че можем да вземем сърцето от глобалния призив на папа Франциск за ненасилие, да помогнем да се разпространи посланието му, и да направим нашата част да станем ненасилствени хора, да изградим глобалното движение на ненасилственото население и да подкрепим визия за нов свят на ненасилие.

2 Responses

  1. Папа Франциск е прав, на място, но каква явна разлика в намеренията, в дълбокото правителство на военните и шпиони на САЩ, които искат да водят ядрената и химическата война, която те започнаха в Багдад, с Буш, сега отиват глобално срещу Русия, Китай и всяка държава, която някога е заплашвала нашата. Почти са имали свой собствен президент, който да го направи вместо тях, но следващият президент е нацист и вероятно ще използва ядрени оръжия върху мюсюлманските страни като умишлен геноцид. Мюсюлманските страни, които сега са въоръжени с ядрено оръжие, биха нанесли ответни удари в натура. Много християни подкрепят нашите ястреби, са наши ястреби, но Франциск ги опровергава толкова добре. Нека изложим злото до корените му и се опитаме да спасим света.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език