От Кейти Кели, World BEYOND War, Април 29, 2023
Доктор по философия от Газа. кандидат, който учи в Индия, Мохамад Абунахел непрекъснато усъвършенства и актуализира карта на World BEYOND War уебсайт, отделяйки част от всеки ден, за да продължим да изследваме степента и въздействието на чуждестранните бази на САЩ. Какво научава Мохамед Абунахел и как можем да го подкрепим?
В малкото случаи, когато едно правителство се насочи към преобразуване на собственост или съоръжения за производство на оръжия в нещо полезно за хората, не мога да сдържа мозъчна буря: ами ако това сигнализира за тенденция, ами ако практическото решаване на проблеми започне да надделява над безразсъдната подготовка за война ? И така, когато президентът на Испания Санчес обяви на 26 априлth че неговото правителство ще изграждане на 20,000 XNUMX жилища за социални жилища върху земя, собственост на Министерството на отбраната на страната, веднага се сетих за пренаселените бежански лагери по света и нечовешкото отношение към хората без дом. Визуализирайте огромния капацитет да посрещнете хората в прилични жилища и обещаващо бъдеще, ако пространството, енергията, изобретателността и средствата бяха отклонени от Пентагона, за да посрещнат човешките нужди.
Нуждаем се от проблясъци въображение за световния потенциал за постигане на добри резултати, като избираме „делата на милостта“ пред „делата на войната“. Защо не помислите как ресурсите, посветени на военни цели за господство и унищожение, могат да бъдат използвани за защита на хората срещу най-големите заплахи, пред които всички сме изправени, – надвисналият ужас от екологичен колапс, продължаващият потенциал за нови пандемии, разпространението на ядрени оръжия и заплахи за използването им?
Но решаваща първа стъпка включва базирано на факти образование за глобалната инфраструктура на военната империя на САЩ. Каква е цената за поддържане на всяка база, колко щети на околната среда причинява всяка база (помислете за отрова с обеднен уран, замърсяване на водата, шумово замърсяване и рискове от съхранение на ядрено оръжие). Също така се нуждаем от анализ за начините, по които базите изострят вероятността от война и удължават порочните спирали на насилие, съпътстващи всички войни. Как американската армия оправдава базата и какви са правата на човека на правителството, с което САЩ са преговаряли за изграждането на базата?
Том Енгълхард от Tom Dispatch отбелязва липсата на дискусия относно обширността на американските военни бази, някои от които той нарича MIA, защото американската армия манипулира информация и пренебрегва дори да назове различни бази за препращане. „С много малко надзор или обсъждане“, казва Енгълхард, „масивната (и изключително скъпа) основна структура остава на мястото си.“
Благодарение на упоритата работа на изследователите, които създадоха кампанията No Bases, World BEYOND War сега подаръци многоликата хидра на американския милитаризъм, по целия свят, във визуална база данни.
Изследователи, учени, журналисти, студенти и активисти могат да се консултират с този инструмент за помощ при изследване на жизненоважни въпроси относно цената и въздействието на базите.
Това е уникален и предизвикателен ресурс.
Начело на ежедневното проучване, позволяващо растежа на проекта за картографиране, е Мохамад Абунахел.
В почти всеки ден от напрегнатия живот на Абунахел той отделя време, много повече от това, което получава, за да работи по проекта за картографиране. Той и съпругата му са доктор по философия. студенти в Майсур, Индия. Двамата споделят грижите за малкия си син Мунир. Той се грижи за бебето, докато тя учи, а след това си разменят ролите. В продължение на години Абунахел посвещава умения и енергия, за да създаде карта, която сега привлича най-много „попадения“ от всеки раздел на уебсайта на WBW. Той смята картите за стъпка в справянето с по-широки проблеми на милитаризма. Уникалната концепция показва всички американски бази заедно с техните отрицателни въздействия в една база данни, която е лесна за навигация. Това позволява на хората да разберат засилващите се жертви на американския милитаризъм и също така предоставя полезна информация за предприемане на действия за затваряне на бази.
Абунахел има основателна причина да се съпротивлява на военното господство и заплахите от унищожаване на градове с огромно оръжие. Той е израснал в Газа. През целия си млад живот, преди най-накрая да успее да получи визи и стипендии за обучение в Индия, той преживява постоянно насилие и лишения. Като едно от десетте деца в бедно семейство, той с готовност се приложи в обучението в класната стая, надявайки се да подобри шансовете си за нормален живот, но наред с постоянните заплахи от израелско военно насилие, Абунахел се изправи пред затворени врати, намаляващи възможности и нарастващ гняв , своя и тази на повечето други хора, които познаваше. Искаше да излезе. След като е преживял последователни атаки на израелските окупационни сили, убивайки и осакатявайки стотици невинни хора в Газа, включително деца, и разрушавайки домове, училища, пътища, електрическа инфраструктура, рибни стопанства и ферми, Абунахел става убеден, че никоя страна няма право да унищожава друга.
Той също така е категоричен относно нашата колективна отговорност да поставяме под въпрос оправданията за американската мрежа от военни бази. Абунахел отхвърля идеята, че базите са необходими за защита на американския народ. Той вижда ясни модели, показващи, че основната мрежа се използва за налагане на националните интереси на САЩ на хора в други страни. Заплахата е ясна: ако не се подчините на изпълнението на националните интереси на САЩ, Съединените щати могат да ви елиминират. И ако не вярвате в това, погледнете други страни, които бяха заобиколени от американски бази. Помислете за Ирак или Афганистан.
Дейвид Суонсън, изпълнителен директор на World BEYOND War, рецензия на книгата на Дейвид Вайн, Съединените щати на войната, отбелязва, че „от 1950-те години на миналия век военното присъствие на САЩ е свързано с това, че американските военни започват конфликти. Vine променя линия от Поле на мечтите да се отнася не до бейзболно игрище, а до бази: "Ако ги построите, ще дойдат войни." Vine също хроникира безброй примери за войни, пораждащи бази, които не само пораждат още войни, но и служат за оправдаване на разходите за повече оръжия и войски за запълване на базите, като същевременно произвеждат обратен удар - всички тези фактори изграждат инерция към повече войни.”
Илюстрирането на обхвата на мрежата от военни постове на САЩ заслужава подкрепа. Привличането на вниманието към уебсайта на WBW и използването му за оказване на съпротива срещу всички войни са жизненоважни начини за разширяване на потенциала за разширяване и организиране на съпротива срещу милитаризма на САЩ. WBW също ще приветства финансови вноски за да помогне на Мохамад Абунахел и съпругата му, които между другото с вълнение очакват раждането на второто си дете. WBW би искал да увеличи малкия доход, който печели. Това ще бъде начин да подкрепим нарастващото му семейство, докато той повишава осведомеността ни за затопляне и решимостта ни да изградим world BEYOND war.
Кати Кели (kathy@worldbeyondwar.org), председател на борда на World BEYOND War, координира през ноември 2023 г Търговци на смърт Трибунал за военни престъпления
13 Responses
Това послание трябва да бъде разпространено надлъж и нашир до гражданите на САЩ, които работят за мир и справедливост. Благодаря за ясната информация. Благословения за работата ви.
Докога човечеството ще продължава да се избива??? Безкрайният кръг трябва да бъде прекъснат!!! Иначе всички ще загинем!!!!
LOL Очевидно не разбирате какво е цивилизация, това е система за масов контрол на индивидите. Само цивилизованите хора са способни на геноцид, това е концепция отвъд познанието на примитивните общества. Докато управляващите искат война, такава ще има и множествата ще бъдат принудени да участват. Цивилизацията има своите недостатъци.
Ние също така ще загубим живота на Земята, както го познаваме, поради затоплящ се климат, освен ако не намалим драстично парниковите газове. Армията на САЩ е най-големият производител досега на парникови газове в атмосферата. Затварянето на всички бази по света е необходимо.
Намирам заглавието на картата за подвеждащо. С един бегъл поглед, който е всичко, което повечето хора се притесняват, когато гледат новини, почти ще изглежда, че точките на картата са китайски бази, а не американски. „Защо има Китай...“ ми звучи като още една кучешка подсвиркваща антиазиатска реч на омразата. Сарказъм ли трябва да е? Ако е, а се надявам да е, не работи.
Последният път, когато проверих, Китай има само една офшорна военна база и това е в Джибути. Последният път, когато проверих, Китай загуби само 4 войници на чужда територия, в сравнение с многото хиляди, изгубени от и от САЩ. Така че статията е страхотна, но заглавието на картата е в най-добрия случай неясно и подвеждащо за някои хора.
ти си прав!
Заглавието е подвеждащо!
Да, съгласен съм с Гордън, че това изображение е объркващо и подвеждащо. Предполагам, че това е сарказъм, но това не е ясно на пръв поглед. Съгласен съм, че целият свят трябва да спре да пилее толкова много пари за войнолюбие и търговия с оръжие. Много от световните проблеми, включително климатичната криза, могат да бъдат решени с малка част от парите, изразходвани в момента за война. Моля, проверете към какво са насочени вашите инвестиции. Това е едно изключително лесно нещо, което всички можем да направим: Уверете се, че парите ви са инвестирани етично. Ако всички правят това, тогава всички компании ще трябва да последват примера и да инвестират също етично.
Време е да сложим край на войните! Затварянето на военни бази е съществена част от постигането на мир. Парите, изразходвани за поддържане на тези бази, трябва да се използват за подобряване на живота на хората.
САЩ са подпалвач на война. Ние изразходваме по-голямата част от бюджета на нашата страна, за да ни поддържат „готови за движение“ в даден момент и наричаме това „спасяване на демокрацията и правата на хората по целия свят“. Защо не харчим еднакво у дома, когато сме в сериозна опасност да загубим НАШАТА демокрация? Голяма част от нашите граждани лесно се поддават, защото нашата образователна система е фокусирана върху исторически полуфакти. Ако не са НАУЧЕНИ на ИСТИНАТА, как могат да й повярват, когато са хранени с лъжи от твърде много избрани служители? ТРЯБВА ДА СПРЕМ ДА СЕ НАМЕСВАМЕ ВЪВ ВСЯКА СТЪРКА И ДА ЗАКРИЕМ БАЗИ, КОИТО СА НЕНУЖНИ. ПОВЕЧЕТО СТРАНИ, КОИТО СЕ НУЖДАЯТ ОТ ПОМОЩ, ЩЕ НИ ПРИЕМАТ.
Скъпи Гордън,
Дейвид Суонсън създаде заглавието, придружаващо картата. Съжалявам за създаденото объркване. Мисля, че е изключително важно да се опитаме да видим света такъв, какъвто изглежда за Китай. Peace News има карта, която намирам за полезна: Светът, какъвто изглежда за Китай https://peacenews.info/node/10129/how-world-appears-china
Той показва едно китайско знаме за китайската база в Джибути и много американски знамена, картографиращи американски бази около Китай, заедно с представяне на ядрени оръжия около Китай.
Тази сутрин прочетох статията на Крис Хеджис за американската армия, която изкормва САЩ – тя е на Antiwar.com
Благодаря за полезната критика
Напълно съм съгласен с вас, същото важи и за нас в Обединеното кралство, продавайки оръжие по целия свят, след което имаме съскащ пристъп, когато се използва. Какво си мислят, че ги купуват за украшения!? Освен това си пъхаме носовете във войните на други народи, лицемерието на нашето правителство озадачава ума!
„Каква е цената за поддръжка на всяка база?“ Добър въпрос. Какъв е отговорът? И каква е цената на поддържането на цялата система от 800+ военни бази в чужбина? Бих искал отговори, а не въпроси без отговор
Много хора са уморени да плащат за тези бази и биха били повече, ако знаеха истинската цена. Моля, кажете им.
Съгласен съм, че голямото предизвикателство е как да разпространим посланието за мир надлъж и нашир. Това е единственият начин да се постигнат резултати под формата на подкрепа за мирни проекти. Важно е този проект да успее.