By Дейвид Суонсън, Юли 9, 2018.
CJ Hinke е произвел вероятно най-добрата колекция, която съм чел от писанията от и за съветите, които отказват съвети, и за отблъскващите войни зад решетките. Нарича се Свободни радикали: Военно съпротивление в затвора.
Книгата е малко капсула във времето, донякъде по подобие на последната книга на Даниел Елсберг, разкриваща същността на другата половина от документите на Пентагона десетилетия по-късно. Всъщност, Hinke всъщност намерил този ръкопис, който започнал в 1966 и загубил няколко години по-късно в процеса на преместване в Канада. Затова е жалко, че книгата продължава хронологично през 20 век и след това се разпада повече или по-малко в 1970s. Но това, което е дошло оттогава, може да е по-познато и това, което се намира тук, е от огромна стойност.
Част от онова, което книгата осветлява, е ролята, която Канада играе в продължение на десетилетия като убежище за онези, които бягат от всякакъв вид несправедливост, включително военна полиция, в Съединените щати, но също и в други страни като Русия.
Hinke е бил водещ активист за мира в САЩ в младежките си години в младежкия 1960s, и когато той се обърна 18, той имаше над 2,000 хора подписват изявление, че те са помогнали и подбуди неговия отказ на проекта, акт, който носи наказание 5 години в затвора и $ 10,000 глоба. Всички се обърнаха. Никой не беше арестуван. (Hinke е задържан със закъснение в 1976, но е помилван заедно с всички останали на следващия януари от президента Джими Картър.)
Историите в тази книга са за хилядите и хилядите, които са били наказани за отказа да участват в масови убийства - включително хора от всякакъв вид религиозни убеждения и атеисти, но по-специално членове на много християнски секти, които следват посоката на ранни християни по такива въпроси - или свикнали с, без да знаят за техните настоящи привърженици.
Чудя се какъв процент - дори да достигне 1 процента - от американски студенти, завършили гимназия или колеж, които някога са чували историите на онези, които са висяли по китките си цял ден и нощ за отказа да вземат участие в Първата световна война, този славен карнавал на безсмислено клане, с който сега отбелязваме стогодишнината с неудобно мълчание.
Чудя се колко хора знаят, че някои от ключовите лидери и активисти в ранното развитие на движението за граждански права на САЩ бяха възрази срещу Втората световна война, които успешно завършиха Джим Кроу в затворническите кафенета години преди да се качат на автобусите на Freedom Ride или да седнат на бюфети за обяд.
Чудя се колко много хора знаят, че членове на същите религиозни секти и притежатели на същото убеждение, че убийството не е оправдано с голям обем, са били наказани за гражданското им неподчинение от и в Германия, както в Съединените щати.
Чудя се колко ли осъзнават, че в САЩ след края на Втората световна война в САЩ имаше голямо движение за амнистия за онези, които отказаха да участват в него - движение, което постигна целта си за много, но не за всички ,
Чудя се дали е широко известно колко военни съпротивления са били тормозени, бити, измъчвани, затворени в самотни, подложени на насилствено хранене, когато отказват да ядат, и в някои случаи са подложени на лечение, което те ясно виждат, и ги убиват. Чудя се кой е чул, че някои от тях доброволно са се превърнали в човешки морски свинчета в опасни експерименти, които се надяват да помогнат за лечение на болести.
Чудя се дали хората смятат, че Малкълм Х пресича нацията на исляма в затвора само заради общия му престъпен характер, за разлика от истината по въпроса: нацията на исляма отказва да подкрепи войната.
Струва си да прочетете историите на отделните лица, отхвърлящи съвестта, и да им благодарите за тяхната служба. Те срещат тези страници като някои от най-възхитителните хора, които можете да си представите - може би още повече. Ако следват техния пример, ще бъде постигнато възможно най-голямо подобрение на земята, изкореняването на войната.
