Няма военно решение срещу насилствения екстремизъм

От UPP (Италия), NOVACT (Испания), PATRIR (Румъния) и PAX (Холандия)

Докато скърбим за Париж, всичките ни мисли и съчувствие са с всички жертви на война, терор и насилие. Нашата солидарност и приятелство са с всички, които живеят под и страдат от насилие: в Ливан, в Сирия, Либия, Ирак, Палестина, Конго, Бирма, Турция, Нигерия и на други места. Насилственият екстремизъм е чума на нашето време. Убива надеждата; сигурност; разбирателство между хората; достойнство; безопасност. Трябва да спре.

Трябва да се противопоставим на насилствения екстремизъм. Като коалиция от неправителствени организации от Европа, Северна Африка и Близкия изток, обслужващи най-уязвимите общности в света и работещи за предотвратяване на жестокости и насилствени конфликти, ние сме загрижени обаче, че тази вълна от солидарност към жертвите на насилствен екстремизъм може да бъдат канализирани по начин, който ще доведе до повтаряне на стари грешки: приоритизиране на военните и секюритизираните отговори пред инвестициите за справяне със структурните причини за нестабилност. Сигурността просто реагира срещу заплаха, но не й пречи в нейния произход. Борбата с неравенството във всеки смисъл и насърчаването на междукултурните отношения и разбирателство създава по-устойчиво решение, което позволява на всички участници да бъдат активна част от промяната.

През последните десетилетия нашите правителства бяха в центъра на поредица от катастрофални войни, които донесоха опустошение в големи части от Северна Африка и Близкия изток. Те допринесоха за увеличаване, а не за намаляване на заплахите за собствената ни национална сигурност в процеса. Прекомерното разчитане на военни или агресивни реакции на сигурността при заплахи, когато са необходими социални и политически решения, може да подхрани оплакванията, да насърчи насилието и да подкопае целта за противодействие на насилствения екстремизъм. Военният капацитет не е подходящ за справяне нито с водачите, нито с предприемачите на насилие. Нова група от доказателства твърдят, че подобряването на капацитета за вътрешно управление е по-ефективно от увеличения военен капацитет за устойчиво справяне с насилствения екстремизъм.

Въпреки това доказателство, ние забелязваме, че пред нас има сериозен и реален риск. Като се вземат предвид настоящите събития; подозираме, че военният подход отново ще надделее. Милиардите, изразходвани за операции по сигурността, са съчетани със сравнително незначителни инвестиции в развитие, управление, хуманитарни дейности или дейности по правата на човека. Гражданските агенции виждат, че техните мандати риторично се разширяват, за да включват усилия за справяне с източниците на нестабилност и насилие преди избухването на кризи, но не са в състояние да покрият основните оперативни разходи, необходими за справяне с растящите хуманитарни нужди, да не говорим за нуждите от развитие и управление. Това допринася за генерирането на социален наратив, в който дейностите на гражданското общество се разглеждат като палиативна краткосрочна лепенка, докато ние трябва да получим военна сила, за да постигнем устойчиви или дори постоянни промени срещу тези рискове и заплахи.

Ние, подписалите това изявление, искаме да издигнем нов подход за предотвратяване и противодействие на насилствения екстремизъм. Спешно е. Трябва да започнем съгласувани усилия, за да сложим край на една реалност, която причинява толкова много болка и опустошение. Призоваваме лидери и граждани навсякъде да действат за:

  1. Насърчаване на уважението към вярата и идеологията: религията рядко е единственият фактор, който обяснява възхода на насилствения екстремизъм. Никоя религия не е монолитна единица. Религиозните мотиви обикновено се преплитат с тези, които са социално-икономически, политически, етнически и свързани с идентичности. Религията може да засили конфликтите или да бъде сила за добро. Това е начинът, по който се поддържат вярванията и се упражняват идеологиите, което прави разликата.
  2. Насърчаване на качествено и обществено образование и достъп до култура: образованието и културата са жизненоважни за човешкото развитие. Правителствата трябва да разберат връзката между образованието, културата, заетостта и възможностите и да премахнат бариерите и да улеснят социалната мобилност и свързаност. Религиозните просветители трябва да предложат на хората твърда основа не само в собствената им религия, но и в универсалните ценности и толерантност.
  3. Насърчаване на истинска демокрация и права на човека: Знаем, че насилственият екстремизъм може да процъфтява там, където има лошо или слабо управление или където правителството се разглежда като нелегитимно. Когато тези условия продължават, оплакванията често остават без внимание и разочарованието може лесно да се насочи към насилие. Предотвратяването и противодействието на насилствения екстремизъм изисква нашите правителства да бъдат отворени и отговорни, да зачитат правата на малцинствата и да насърчават истински ангажимент за практикуване на демократични ценности и права на човека.
  4. Борба с бедността: Когато системното изключване създава несправедливост, унижение и несправедливо отношение, то може да създаде токсична смес, която позволява насилствения екстремизъм да процъфтява. Трябва да отделим ресурси за справяне с движещите сили на оплакванията, като несправедливост, маргинализация, социално и икономическо неравенство, включително неравенство между половете ​чрез програмиране и реформи, фокусирани върху гражданското участие в управлението, върховенството на закона, възможности за жени и момичета, възможности за образование , свобода на изразяване и трансформация на конфликти.
  5. Укрепване на инструментите за изграждане на мира за справяне с насилствения екстремизъм: Нуждаем се от реални действия за прекратяване на войните в Сирия, Ирак и Либия, за подкрепа на стабилността в Ливан, за прекратяване на окупацията на Палестина. Няма значителни усилия за смислено, автентично прекратяване на тези продължаващи войни или за подкрепа на героичните усилия на гражданските мирни движения. Гражданите във всяка една от нашите страни трябва да се обединят, за да изискват и да накарат нашите правителства да приемат ангажирани политики за изграждане на мира и ангажираност за постигане на дипломатическо разрешаване и прекратяване на войните в региона. Трябва да осигурим реална и значителна подкрепа на всички местни движения за мир, мобилизиращи се за премахване на войните и насилието, предотвратяване на набирането и улесняване на отделянето от насилствени групи, насърчаване на образованието за мир, разглеждане на екстремистки наративи и насърчаване на „противоречи“. Днес знаем, че изграждането на мир предлага по-реалистичен, прагматичен, ефективен и отговорен отговор за борба с тероризма и насилието.
  6. Изправени пред глобална несправедливост: По-голямата част от насилствения екстремизъм се среща в контекста на вкоренени и неразрешени конфликти, където насилието поражда насилие. Многобройни проучвания са документирали порочни и саморазрушителни цикли на отмъщение, икономики на война и „култури на смъртта“, в които насилието се превръща в начин на живот. Правителствата и международните организации трябва да направят всичко по силите си, за да прекъснат политическите и институционални задънени места, които пречат на разрешаването на конфликти. Трябва да спрем да подкрепяме военните окупации, трябва да спрем нашите споразумения със страни, системно нарушаващи правата на човека, трябва да можем да предложим отговор на кризата и да покажем подходяща солидарност: реакцията на нашите правителства пред сирийската бежанска криза е неморална и неприемливо.
  7. Двустранни отношения, основани на правата: Поддържайте ангажиментите за базирано на права управление във всички двустранни отношения. Цялата помощ, предлагана от нашите правителства на други държави за противодействие или предотвратяване на насилствения екстремизъм, трябва да подчертава и гарантира защитата на правата на човека, сигурността на гражданите и равното правосъдие пред закона.

Ние сме началото на глобално движение на граждани по целия свят, посветено на преодоляването на тероризма и терора от войната и държавните убийства – и няма да спрем, докато не бъдат спрени. Ние ви молим – граждани, правителства, организации, хора по света – да се присъедините към нас. Ние, подписалите това изявление, ние призовават за нов отговор – отговор, основан на зачитане на достойнството и безопасността на всяко човешко същество; отговор, основан на интелигентни и ефективни начини за справяне с конфликтите и техните двигатели; отговор, основан на солидарност, достойнство и хуманност. Ние се ангажираме да организираме отговор, призив за действие. Предизвикателството е спешно.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език