от Джон Макграт, CounterfireНоември 8, 2021
Докато световните лидери не успяват да се споразумеят за значима промяна на COP26, град Глазгоу се превърна в център на протести и стачки, съобщава Джон Макграт
Ясното, студено утро на 4 ноември установи, че работниците на GMB в Глазгоу продължават стачката си за по-добри заплати и условия на труд. Те започнаха ежедневната си акция в 7 сутринта в Anderston Center Depot на улица Аргайл.
Дългогодишният работник за боклук Рей Робъртсън казва с усмивка: „Твърде стар съм, за да бъда тук.“ Робъртсън се присъединява от около дузина колеги, които планират да прекарат деня в пикетиране на тротоара. „Ние сме поразителни с начина, по който сме били третирани през последните 15-20 години“, настоява той.
„Няма инвестиции, няма инфраструктура, няма нови камиони – нищо, от което мъжете се нуждаят. Това депо преди работеше 50 души, сега имаме може би 10-15. Те не заменят никого и сега чистачките вършат три пъти повече работа. Ние винаги сме били най-ниско платените мъже в Шотландия. Винаги. И през последните две години те използват Covid като извинение. „Сега не можем да направим нищо заради Covid“, казват те. Но дебелите котки стават по-богати и никой не се интересува от работниците в кошчетата.
Продължавайки на запад по улица Argyle, която става Stabcross Street, улицата е затворена за движение тази седмица. 10-футова стоманена ограда укрепва пътя и групи от полумилитаризирани полицаи, облечени във флуоресцентни жълти палта и черни шапки, се струпват на групи от по шест в средата на тротоара. Очевидно полицията на Глазгоу не оставя нищо на случайността.
По-нататък по пътя шотландският кампус за събития (SEC), където се провеждат разговорите, може да бъде достъпен само със специални пропуски. Парад от корпоративни професионалисти и правителствени служители от цял свят преминават през портите за сигурност, мигайки с акредитивите си.
Пред портите протестиращите се събират и демонстрират, макар и не в огромен брой. Група от активисти на XR седят с кръстосани крака, изглеждайки да бдят. До тях има група млади студенти, свързани с Петък за бъдещето, които пътуваха от Япония. Те са девет и минават покрай мегафон, говорещ ту на английски, ту на японски.
„Това е четвъртият ден от COP26 и не сме видели да се случи нищо смислено. Развитите страни имат средства. Те не правят нищо. Именно развиващите се страни трябва да страдат поради своето безразличие. Време е да поискаме от онези, които имат власт – Япония, Америка, Обединеното кралство – да се активизират и да направят нещо. Време е силните да изплатят репарации за всички разрушения и експлоатация, които са извършили по света."
Миг по-късно група американски активисти се появяват с 30-футов банер, който гласи: „Няма нови федерални изкопаеми горива“. Те са коалиция, съставена от шепа съмишленици в богатите на петрол американски щати от залива Тексас и Луизиана. Протестиращите наричат тази част от страната „зоната на жертвите“ и посочват скорошните урагани и уязвимостта на чернокожите и кафявите общности, живеещи в сенките на петролните рафинерии. Тази година тропическа буря донесе 5 фута дъжд в Порт Артър, Луизиана. „Морето се издига, ние също! скандират в унисон.
Те протестират срещу напускането на Джо Байдън и липсата му на лидерство. Байдън пристигна в Глазгоу с празни ръце и не успя да накара законопроекта му за Build Back Better гласуван в Конгреса, дори след като повечето от смислените разпоредби за климата бяха изкормени от консерватори в собствената му партия. Подобно на Борис Джонсън, Байдън многократно е отказвал да забрани фракинга.
Един от протестиращите в САЩ, които държат банера, е Мигел Есрото, полеви защитник в Западен Тексас с организация на име Earthworks. Той е фокусиран върху разширяването на производството на петрол в родния си щат. Администрацията на Байдън разширява производството на петрол в Пермския басейн, който обхваща 86,000 4 квадратни мили по границата между Тексас и Ню Мексико и представлява XNUMX милиона барела газ, изпомпван всеки ден.
Esroto посочва, че администрацията на Байдън се е съгласила с нови договори за сондажи в региона със скорост, която изпреварва неговия предшественик Доналд Тръмп. Министерството на вътрешните работи на САЩ одобри близо 2,500 разрешения за сондажи на обществени и племенни земи през първите 6 месеца на 2021 г.
Докато беше в Глазгоу, Байдън отдели време да се отклони от неспособността на правителството на САЩ да въведе законодателство за климата, като атакува Китай, който присъства на конференцията виртуално, твърдейки, че президентът Си Дзинпин е направил „голяма грешка“. Коментарите му отразяват тенденцията на американски и европейски политици и западни медии да възлагат крайната отговорност за побеждаването на изменението на климата върху Китай.
"Това е разсейване!" броячи Esroto. „Ако искаме да сочим с пръст, трябва да започнем с Пермския басейн. Преди да започнем да се ядосваме на която и да е друга държава, гражданите на САЩ трябва да погледнат къде имаме сила, къде можем да допринесем. Можем да започнем да сочим с пръст, когато не произвеждаме това екстремно ниво на добив на нефт и газ. Имаме ясна мисия: преход към възобновяема енергия, спиране на производството на нефт и газ и защита на нашите общности от индустрията на изкопаемите горива. Трябва да се придържаме към това!”
Исторически погледнато, САЩ са произвеждали над два пъти повече CO2 от Китай, въпреки че са много по-малко население. САЩ са отговорни за 25% от глобалните емисии на CO2 кумулативно.
Следобед около 200 души се присъединяват към журналисти и телевизионен екип близо до стъпалата на Кралската концертна зала в Глазгоу, за да слушат антивоенните активисти: Stop the War Coalition, Veterans for Peace, World Beyond War, CODEPINK и др. На събитието присъства бившият лидер на Шотландската лейбъристка партия Ричард Леонард.
Шийла Джей Бабаута, избран представител от контролираните от САЩ Мариански острови, се обръща към тълпата:
„Пътувах почти 20,000 100 мили, само за да бъда тук, в Шотландия. В моята родина имаме един от нашите острови, използван единствено за военни дейности и учебни цели. Нашите местни хора нямат достъп до този остров от почти XNUMX години. Военните отровиха водите ни и убиха нашите морски бозайници и диви животни."
Бабаута обяснява на тълпата, че самолетите, хвърлили атомните бомби над Хирошима и Нагасаки, са излетяли от Маринските острови. „Точно така са свързани островите с американската армия. Време е за декарбонизация! Време е за деколонизация! И е време за демилитаризация!”
Стюарт Паркинсън от Scientists for Global Responsibility обучава тълпата за размера на военния въглероден отпечатък. Според изследването на Паркинсон миналата година военните на Обединеното кралство са изпуснали 11 милиона тона CO2, което е приблизително еквивалентно на изгорелите газове от 6 милиона автомобила. САЩ, които имат най-големия военен въглероден отпечатък досега, изпуснаха около 20 пъти повече през миналата година. Военната дейност представлява приблизително 5% от глобалните емисии и това не взема предвид последиците от войната (обезлесяване, възстановяване на бомбардирани градове с бетон и стъкло и т.н.).
Също толкова тревожно, Паркинсън посочва неправомерното присвояване на средства за такива проекти:
„В скорошния бюджет на правителството на Обединеното кралство преди няколко дни те отпуснаха повече от 7 пъти повече пари за военните, както направиха за намаляване на въглеродните емисии в цялата страна.
Това повдига въпроса какво точно изграждаме, когато „строим по-добре“?
Един час по-късно този въпрос е разгледан повече или по-малко от Дейвид Бойс на вечерното събрание на коалицията COP26 в баптистката църква Adelaide Place на улица Бат. Бойс е заместник генерален секретар на синдиката Public Services International (PSI). Коалицията COP26 се събира всяка вечер от началото на конференцията и събитието в четвъртък вечер е съсредоточено около ролята на профсъюзите за избягване на климатичната катастрофа.
„Кой е чувал за Build Back Better?“ Момчетата питат тълпата, натъпкана в църквата. „Някой да чуе за това? Не искаме да запазим това, което имахме. Това, което имахме, е гадно. Трябва да изградим нещо ново!”
Ораторите в четвъртък вечер повтарят термина „справедлив преход“. Някои приписват фразата на починалия Тони Мазочи от Международния съюз на работниците в нефтената, химическата и атомната промишленост, други се опитват да я преформулират, наричайки я „преход на справедливостта“. Според момчета,
„Когато кажете на някого, че работата ви е застрашена и може да не можете да нахраните семейството си, това не е най-доброто съобщение. Тези хора се нуждаят от нашата помощ, защото този преход няма да е лесен. Трябва да спрем да консумираме, трябва да спрем да купуваме глупости, от които не се нуждаем за Пентагона, трябва да променим начина, по който правим нещата. Но това, от което се нуждаем, са силни обществени услуги, да започнем от дома си и да се мобилизираме.”
Синдикалистите от Шотландия, Северна Америка и Уганда разказват на публиката за важността на демократизирането на икономиката и изискването на публичната собственост върху техния транспорт и комунални услуги.
Понастоящем Шотландия планира да увеличи броя на автобусите, които влизат в публична собственост, а страната стана свидетел на безумието при установяването, когато ренационализирането на релсите беше за обсъждане. Неолибералната епоха нанесе щети на нациите по света с необузданата приватизация на публични активи. Според Boys приватизацията на енергията е изключително трудна за спиране:
„Когато спрем енергийната приватизация, военните се намесват. Когато заплашваме да спрем приватизацията, което направихме наскоро в Нигерия, идват военните и или арестуват синдикалните лидери, или убиват синдикалните лидери и спират движението студено. Поема енергийните компании и прави каквото си иска. И това е само символ на това, което се случва с енергията. Защото знаем, че големият нефт, големият газ и големите въглища са похарчили милиарди през последните 30 години, за да подкрепят отрицанието на климата и да поддържат статуквото.
„Системата, която имаме, сега се контролира от СТО, Световната банка, МВФ и военно-индустриалния комплекс. Само като организираме мястото, където живеем, ние изграждаме движение, достатъчно голямо, за да спрем това, което сега е корпоративна глобализация, която е вилнея от шепа мултинационални компании”.
Корпоративна глобализация и мултинационални компании? Световните лидери не вземат ли решения и не решават ли? Не ги питайте. В по-голямата си част вече са напуснали Глазгоу. В петък студентите от Глазгоу дефилираха с Грета Тунберг заедно със стачкуващите работници за кошчета. Събота, 6 ноември е денят на действие и се надяваме, че избирателната активност е силна тук и в цялото Обединено кралство.
Песента, която закрива събранието в църквата в четвъртък вечер е „Хората, обединени, никога няма да бъдат победени!“ Няма друго решение.
