Свещеното изтичане на петрол в Пърл Харбър

От Дейвид Суонсън, World BEYOND WarНоември 30, 2022

Стивън Дедалус вярваше, че спуканото огледало на слуга е добър символ на Ирландия. Ако трябва да посочите символ на Съединените щати, кой би бил той? Статуята на свободата? Мъже по бельо на кръстове пред Макдоналдс? Мисля, че ще бъде следното: петролът, изтичащ от бойния кораб в Пърл Харбър. този кораб, Аризона, един от двата все още изтичащи петрол в Пърл Харбър, е оставен там като военна пропаганда, като доказателство, че най-добрият търговец на оръжия в света, най-добрият строител на база, най-добрият военен разходник и най-добрият затопляч е невинна жертва. И маслото може да продължи да изтича по същата причина. Това е доказателство за злото на враговете на САЩ, дори ако враговете продължават да се променят. Хората ронят сълзи и усещат знамена, които се развяват в стомасите им на красивото място на петрола, на което е позволено да продължи да замърсява Тихия океан като доказателство за това колко сериозно и тържествено приемаме нашата военна пропаганда. Тази война е основен начин в който унищожаваме обитаемостта на планетата, може или не може да бъде изгубен от поклонниците на мястото. Ето един туристически уебсайт как да посетите свещения петролен теч:

„Това е едно от най-свещените места в САЩ. . . . Мислете за това по следния начин: виждате масло, което може да е било презаредено в деня преди атаката и има просто нещо сюрреалистично в това преживяване. Също така е трудно да не усетите символиката от блестящите черни сълзи, когато стоите тихо на мемориала - сякаш корабът все още скърби от атаката.

„Хората говорят колко е красиво да видят петрола да блести на върха на водата и как това им напомня за изгубените животи“, казва друг уебсайт.

„Хората го наричат ​​„черните сълзи на Аризона.' Можете да видите маслото да се издига на повърхността, правейки дъги върху водата. Можете дори да помиришете нещата. При сегашния темп петролът ще продължи да изтича от Аризона за още 500 години, ако корабът не се разпадне напълно преди това. —друг доклад.

Ако живеете близо до Пърл Харбър, във вашата питейна вода има вкусно реактивно гориво на ВМС на САЩ. Не идва от бойните кораби, но (и други екологични бедствия на същия сайт) прави предполагам може би замърсяването на водата се разглежда като желана цел сама по себе си от американската армия или поне, че човешкото здраве не представлява голям интерес.

Някои от същите хора, които предупреждават за тази конкретна заплаха от реактивно гориво от дълго време, предупреждават и за много по-голямата смъртоносна заплаха, породена от историите, които хората си разказват на Деня на Пърл Харбър и когато посещават светилището на черните сълзи на войнско посвещение.

Ако живеете близо до телевизор или компютър, навсякъде по Земята, вие сте изложени на риск.

Един от най-светите дни в годината наближава. Готови ли сте за 7 декември? Ще си спомните ли истинското значение на Деня на Пърл Харбър?

Правителството на САЩ планира, подготвя и провокира война с Япония от години и по много начини вече беше във война, чакайки Япония да произведе първия изстрел, когато Япония нападна Филипините и Пърл Харбър. Това, което се губи във въпросите кой какво е знаел кога в дните преди тези атаки и каква комбинация от некомпетентност и цинизъм е позволила те да се случат, е фактът, че безспорно са били предприети големи стъпки към война, но нито една не е била предприета към мир . И прости лесни стъпки за постигане на мир бяха възможни.

Азиатският център на ерата Обама-Тръмп-Байдън имаше прецедент в годините преди Втората световна война, тъй като Съединените щати и Япония изградиха военното си присъствие в Тихия океан. Съединените щати помагаха на Китай във войната срещу Япония и блокираха Япония, за да я лишат от критични ресурси преди нападението на Япония срещу американските войски и имперските територии. Милитаризмът на Съединените щати не освобождава Япония от отговорност за нейния собствен милитаризъм или обратно, но митът за невинния наблюдател, шокиращо нападнат от небето, не е по-реален от мит за войната за спасяване на евреите.

Преди Пърл Харбър САЩ създадоха набора и видяха голяма съпротива на набора и затвориха противниците на набора в затвори, където веднага започнаха ненасилствени кампании за десегрегацията им - разработване на лидери, организации и тактики, които по-късно ще се превърнат в Движението за граждански права, движение, родено преди Пърл Харбър.

Когато питам хората да оправдаят Втората световна война, те винаги казват „Хитлер“, но ако европейската война беше толкова лесно оправдаема, защо Съединените щати не трябваше да се присъединят към нея по-рано? Защо американската общественост беше толкова категорично против влизането на САЩ във войната до след 7 декември 1941 г.? Защо една война с Германия, в която уж е трябвало да влезе, трябва да бъде изобразявана като отбранителна битка чрез сложната логика, че Япония е произвела първия изстрел, като по този начин (някак си) прави (митически) кръстоносният поход за прекратяване на Холокоста в Европа въпрос на самозащита? Германия обявява война на Съединените щати, надявайки се, че Япония ще помогне на Германия в борбата срещу Съветския съюз. Но Германия не нападна САЩ.

Уинстън Чърчил искаше Съединените щати да влязат във Втората световна война, точно както той искаше Съединените щати да влязат в Първата световна война. В Лузитания е бил нападнат от Германия без предупреждение, по време на Първата световна война, ни се казва в учебниците на САЩ, въпреки че Германия буквално е публикувала предупреждения във вестници в Ню Йорк и вестници в Съединените щати. Тези предупреждения бяха отпечатани точно до реклами за плаване на Лузитания и са подписани от германското посолство.[I] Вестниците писаха статии за предупрежденията. Компанията Cunard беше попитана за предупрежденията. Бившият капитан на Лузитания вече беше напуснал - според съобщенията поради стреса от плаване през това, което Германия публично беше обявила за военна зона. Междувременно Уинстън Чърчил пише до президента на британския търговски борд: „Най-важно е да привлечем неутрално корабоплаване към нашите брегове с надеждата особено да забъркаме Съединените щати с Германия“.[II] Под негово командване обичайната британска военна защита не беше предоставена на Лузитания, въпреки че Cunard заяви, че разчита на тази защита. Това, че Лузитания носеше оръжие и войски, за да помогне на британците във войната срещу Германия, беше потвърдено от Германия и от други наблюдатели и беше вярно. Потъването на Лузитания беше ужасен акт на масово убийство, но не беше изненадващо нападение на злото срещу чистата доброта.

1930-те години

През септември 1932 г. полковник Джак Джоует, ветеран американски пилот, започва да преподава 80 кадети в ново военно летно училище в Китай.[III] Войната вече се носеше във въздуха. На 17 януари 1934 г. Елинор Рузвелт прави реч: „Всеки, който мисли, трябва да мисли за следващата война като самоубийство. Колко сме смъртоносно глупави, че можем да изучаваме история и да живеем през това, което преживяваме, и самодоволно да позволяваме на същите каузи да ни поставят отново през същото нещо."[IV] Когато президентът Франклин Рузвелт посети Пърл Харбър на 28 юли 1934 г., генерал Кунишига Танака пише в Японски рекламодател, възрази срещу натрупването на американския флот и създаването на допълнителни бази в Аляска и Алеутските острови: „Такова нагло поведение ни прави най-подозрителни. Това ни кара да мислим, че нарочно се насърчава голямо смущение в Тихия океан. Това е много съжалявано.”[V]

През октомври 1934 г. пише Джордж Селдес Списание на Харпър: "Аксиома е, че нациите не се въоръжават за война, а за война." Seldes попита служител в лигата на ВМС:
- Приемате ли морската аксиома, че се подготвяте да се биете със специфичен флот?
Мъжът отговори „Да“.
- Смятате ли да се биете с британския флот?
"Абсолютно не."
- Размишляваш ли върху войната с Япония?
"Да."[Vi]

През 1935 г. Смедли Бътлър, две години след осуетяване на преврата срещу Рузвелт и четири години след като бе изправен пред военен съд за разказване на инцидент, при който Бенито Мусолини прегази момиче с колата си[Vii], публикува с огромен успех кратка книга, наречена Войната е рекет.[VIII] Той написа:

“На всяка сесия на Конгреса се поставя въпросът за допълнителни военни бюджетни кредити. Адмиралите с въртящи се столове не викат, че трябва да воюваме много на бойни кораби срещу тази нация или нация. О, не. На първо място, те позволяват да се знае, че Америка е заплашена от голяма морска сила. Почти всеки ден, тези адмирали ще ви кажат, голямата флота на този предполагаем враг ще удари внезапно и унищожи нашите хора 125,000,000. Просто така. После започват да плачат за по-голям флот. За какво? Да се ​​бориш с врага? О, не. О, не. Само за целите на отбраната. Тогава, между другото, те обявяват маневри в Тихия океан. За защита. Хм нали.

„Тихият океан е огромен океан. Имаме огромна брегова линия в Тихия океан. Ще бъдат ли маневрите от брега на двеста или триста мили? О, не. Маневрите ще бъдат две хиляди, да, може би дори тридесет и петстотин мили от брега. Японците, горд народ, разбира се, ще бъдат доволни извън изражение да видят флота на Съединените щати толкова близо до бреговете на Нипон. Макар и доволни, колкото биха били жителите на Калифорния, те смутно виждат през сутрешната мъгла японският флот, който играе на военни игри край Лос Анджелис.

През март 1935 г. Рузвелт подарява остров Уейк на ВМС на САЩ и дава на Pan Am Airways разрешение за изграждане на писти на остров Уейк, остров Мидуей и Гуам. Японските военни командири обявиха, че са обезпокоени и разглеждат тези писти като заплаха. Същото направиха и мирните активисти в Съединените щати. До следващия месец Рузвелт планира военни игри и маневри близо до Алеутските острови и остров Мидуей. До следващия месец активисти за мир маршируваха в Ню Йорк, застъпвайки се за приятелство с Япония. Норман Томас пише през 1935 г.: „Човекът от Марс, който видя как хората страдат в последната война и колко трескаво се подготвят за следващата война, за която знаят, че ще бъде по-лоша, ще стигне до заключението, че гледа обитателите на лудница“.

На 18 май 1935 г. десет хиляди дефилираха по Пето авеню в Ню Йорк с плакати и знаци, противопоставящи се на натрупването на война с Япония. Подобни сцени се повтарят многократно през този период.[Х] Хората се застъпваха за мир, докато правителството се въоръжаваше за война, изграждаше бази за война, репетираше за война в Тихия океан и практикуваше спиране на тока и подслон от въздушни нападения, за да подготви хората за война. ВМС на САЩ разработи плановете си за война срещу Япония. Версията на тези планове от 8 март 1939 г. описва „настъпателна война с продължителна продължителност“, която ще унищожи военните и ще наруши икономическия живот на Япония.

Американските военни дори планираха японска атака срещу Хаваите, която според тях може да започне със завладяването на остров Нихау, от който ще излитат полети, за да нападнат другите острови. Подполковник Джералд Брант се обърна към семейството Робинсън, което притежаваше Ni'ihau и все още го прави. Той ги помоли да изорават бразди през острова в решетка, за да го направят безполезен за самолети. Между 1933 и 1937 г. трима мъже от Нихау изрязват браздите с плугове, теглени от мулета или теглени коне. Както се оказа, японците не са имали планове да използват Ni'ihau, но когато японски самолет, който току-що беше част от атаката срещу Пърл Харбър, трябваше да направи аварийно кацане, той кацна на Ni'ihau въпреки всички усилия на мулетата и конете.

На 21 юли 1936 г. всички вестници в Токио имат едно и също заглавие: правителството на САЩ заема на Китай 100 милиона юана, с които да купува американски оръжия.[X] На 5 август 1937 г. японското правителство обявява, че е обезпокоено, че 182 американски летци, всеки придружен от двама механици, ще летят със самолети в Китай.[Xi]

Някои американски и японски служители, както и много активисти за мир, работиха за мир и приятелство през тези години, отблъсквайки натрупването към война. Някои примери са в тази връзка.

1940

През ноември 1940 г. Рузвелт заема на Китай сто милиона долара за война с Япония и след консултация с британците, министърът на финансите на САЩ Хенри Моргентау прави планове да изпрати китайските бомбардировачи с американски екипажи, които да използват при бомбардирането на Токио и други японски градове. На 21 декември 1940 г. китайският министър на финансите TV Soong и полковник Клер Чено, пенсиониран летец от американската армия, който работеше за китайците и ги настояваше да използват американски пилоти за бомбардиране на Токио поне от 1937 г., се срещнаха в трапезарията на Моргентау за планиране на бомбардировките на Япония. Моргентау каза, че би могъл да освободи хората от службата във военновъздушния корпус на САЩ, ако китайците могат да им плащат 1,000 долара на месец. Сънг се съгласи.[XII]

През 1939-1940 г. ВМС на САЩ изгражда нови тихоокеански бази в Мидуей, Джонстън, Палмира, Уейк, Гуам, Самоа и Хавай.[XIII]

През септември 1940 г. Япония, Германия и Италия подписват споразумение за взаимно подпомагане във война. Това означаваше, че ако Съединените щати са във война с един от тях, вероятно ще бъдат във война и с тримата.

На 7 октомври 1940 г. директорът на Службата за военноморско разузнаване на САЩ за Далекоизточна Азия Артър Макколъм пише бележка.[XIV] Той се тревожеше за възможни бъдещи заплахи на Оста за британския флот, за Британската империя и за способността на съюзниците да блокират Европа. Той спекулира за теоретична бъдеща атака на Оста срещу Съединените щати. Той вярваше, че решителните действия могат да доведат до „ранния колапс на Япония“. Той препоръчва война с Япония:

"Докато . . . Съединените щати могат да направят малко, за да възстановят незабавно ситуацията в Европа, Съединените щати са в състояние ефективно да анулират японските агресивни действия и да го направят, без да намаляват материалната помощ на САЩ за Великобритания.

“. . . В Тихия океан Съединените щати притежават много силна отбранителна позиция и военноморски и военноморски военновъздушни сили в момента в този океан, способни да извършват настъпателни операции на дълги разстояния. Има някои други фактори, които в момента са силно в наша полза, а именно:

1. Филипинските острови все още държани от Съединените щати.
2. Приятелско и вероятно съюзническо правителство, контролиращо Холандската Източна Индия.
3. Британците все още държат Хонконг и Сингапур и са благосклонни към нас.
4. Важни китайски армии все още са на полето в Китай срещу Япония.
5. Малки американски военноморски сили, способни сериозно да застрашат южните маршрути за доставка на Япония, които вече са в театъра на военните действия.
6. В Ориента има значителни холандски военноморски сили, които биха били от полза, ако бъдат в съюз със САЩ

„Разглеждането на гореизложеното води до заключението, че бързите агресивни военноморски действия срещу Япония от страна на Съединените щати биха направили Япония неспособна да окаже никаква помощ на Германия и Италия при атаката им срещу Англия и че самата Япония ще бъде изправена пред ситуация, в която нейният флот може да бъде принуден да се бие при най-неизгодни условия или да приеме сравнително ранния колапс на страната чрез силата на блокада. Бързото и ранно обявяване на война след влизане в подходящи споразумения с Англия и Холандия би било най-ефективно за довеждане до ранния колапс на Япония и по този начин елиминирането на нашия враг в Тихия океан, преди Германия и Италия да могат да ни нанесат ефективен удар. Освен това премахването на Япония със сигурност трябва да засили позицията на Великобритания срещу Германия и Италия и в допълнение, подобно действие би увеличило доверието и подкрепата на всички нации, които са склонни да бъдат приятелски настроени към нас.

„Не се смята, че при сегашното състояние на политическото мнение правителството на Съединените щати е способно да обяви война срещу Япония без повече шум; и едва ли е възможно енергичните действия от наша страна да накарат японците да променят отношението си. Поради това се препоръчва следният курс на действие:

1. Направете споразумение с Великобритания за използването на британски бази в Тихия океан, особено в Сингапур.
2. Направете споразумение с Холандия за използване на базови съоръжения и закупуване на доставки в Холандската Източна Индия.
3. Дайте цялата възможна помощ на китайското правителство на Чан-Кай-Шек.
4. Изпратете дивизия от тежки крайцери с далечни разстояния в Ориента, Филипините или Сингапур.
5. Изпратете две дивизии подводници в Ориента.
6. Съхранявайте основната сила на американския флот сега в Тихия океан в близост до Хавайските острови.
7. Настоявайте холандците да откажат да изпълнят исканията на Япония за неоправдани икономически отстъпки, особено петрола.
8. Напълно ембарго на цялата търговия на САЩ с Япония, в сътрудничество с подобно ембарго, наложено от Британската империя.

„Ако по този начин Япония може да бъде накарана да извърши явен акт на война, толкова по-добре. Във всеки случай трябва да сме напълно готови да приемем заплахата от война.”

Според военния историк на американската армия Конрад Крейн, „внимателният прочит [на горната бележка] показва, че нейните препоръки е трябвало да възпират и държат Япония, като същевременно подготвят по-добре Съединените щати за бъдещ конфликт в Тихия океан. Има небрежна забележка, че открит японски акт на война би улеснил събирането на обществена подкрепа за действия срещу Япония, но целта на документа не беше да гарантира, че това събитие ще се случи.[XV]

Спорът между тълкуванията на тази бележка и подобни документи е тънък. Никой не вярва, че цитираната по-горе бележка е била насочена към преговори за мир или разоръжаване или установяване на върховенство на закона над насилието. Някои смятат, че намерението е било да започне война, но могат да обвинят Япония за това. Други смятат, че намерението е било да се подготвят за започване на война и да предприемат стъпки, които биха могли много добре да провокират Япония да започне такава, но вместо това биха могли — това беше едва възможно — да изплашат Япония от милитаристичния й начин. Тази гама от дебати превръща прозореца на Overton в ключалка. Това е дебат, който също беше отклонен от фокуса върху това дали една от осемте препоръки по-горе - тази за запазване на флота на Хаваите - е част от подъл заговор за унищожаване на повече кораби при драматична атака (не особено успешен заговор , тъй като само два кораба бяха окончателно унищожени).

Не само тази една точка — която е важна със или без такъв сюжет — но всичките осем препоръки, направени в бележката или поне стъпки, подобни на тях, бяха преследвани. Тези стъпки бяха насочени към умишлено или случайно (разликата е добра) започване на война и изглежда дадоха резултат. Работата по препоръките, случайно или не, започва на 8 октомври 1940 г., още на следващия ден след написването на бележката. На тази дата Държавният департамент на САЩ каза на американците да се евакуират от Източна Азия. Също на тази дата президентът Рузвелт разпореди флота да остане в Хавай. Адмирал Джеймс О. Ричардсън пише по-късно, че е възразил категорично срещу предложението и неговата цел. „Рано или късно“, цитира той казаното от Рузвелт, „японците ще извършат явен акт срещу Съединените щати и нацията ще бъде готова да влезе във войната“.[XVI]

НАЧАЛОТО 1941г

Ричардсън е освободен от задълженията си на 1 февруари 1941 г., така че може би е излъгал за Рузвелт като недоволен бивш служител. Или може би излизането от подобни задължения в Тихия океан в онези дни беше популярен ход от онези, които можеха да видят какво предстои. Адмирал Честър Нимиц отказа да командва Тихоокеанския флот. Синът му Честър Нимиц младши по-късно каза пред History Channel, че мисленето на баща му е било следното: „Предполагам, че японците ще ни нападнат в изненадваща атака. В страната ще има отвращение срещу всички, които командват в морето и те ще бъдат заменени от хора на изтъкнати позиции на брега, а аз искам да бъда на брега, а не в морето, когато това се случи."[XVII]

В началото на 1941 г. американски и британски военни офицери се срещнаха, за да планират стратегията си за победа над Германия, а след това и Япония, след като Съединените щати бяха във войната. През април президентът Рузвелт започна да кара американски кораби да информират британските военни за местоположението на германските подводни лодки и самолети. Тогава той започна да разрешава доставката на доставки на британски войници в Северна Африка. Германия обвини Рузвелт, че „се опитва с всички средства, с които разполага, да провокира инциденти с цел примамване на американския народ във войната“.[XVIII]

През януари 1941, Японски рекламодател изрази възмущението си от натрупването на армия на САЩ в Пърл Харбър в редакционна статия, а посланикът на САЩ в Япония написа в дневника си: „Из града се говори много за това, че японците, в случай на скъсване с Съединените щати, планират да положат всички сили в изненадваща масова атака срещу Пърл Харбър. Разбира се, информирах моето правителство."[XIX] На февруари 5, 1941, задният адмирал Ричмънд Кели Търнър пише на военния секретар Хенри Стимсън, за да предупреди за възможността за изненадваща атака в Пърл Харбър.

На 28 април 1941 г. Чърчил пише тайна директива до своя военен кабинет: „Може да се приеме като почти сигурно, че влизането на Япония във войната ще бъде последвано от незабавното влизане на Съединените щати от наша страна. На 24 май 1941 г New York Times докладва за обучението на китайските военновъздушни сили от САЩ и предоставянето на „многобройни бойни и бомбардиращи самолети“ на Китай от Съединените щати и Великобритания. „Очакват се бомбардировки над японски градове“ гласи подзаглавието.[Хх] На 31 май 1941 г., на Конгреса „Дръжте Америка извън война“, Уилям Хенри Чембърлин даде тежко предупреждение: „Пълният икономически бойкот на Япония, например спирането на доставките на петрол, ще тласне Япония в обятията на Оста. Икономическата война би била прелюдия към морската и военната война. "[Xxi]

На 7 юли 1941 г. американските войски окупирана Исландия.

До юли 1941 г. Обединеният армейско-морски съвет одобри план, наречен JB 355 за бомбардиране на Япония. Предна корпорация ще купи американски самолети, които да летят от американски доброволци. Рузвелт одобри и неговият експерт по Китай Лохлин Къри, по думите на Никълсън Бейкър, „препрати на мадам Чан Кай-Шек и Клер Чено писмо, което справедливо моли за прихващане от японски шпиони“. 1-ва американска доброволческа група (AVG) на китайските военновъздушни сили, известна още като летящите тигри, се придвижи с набирането и обучението незабавно, беше предоставена на Китай преди Пърл Харбър и за първи път участва в битка на 20 декември 1941 г.[XXII]

На 9 юли 1941 г. президентът Рузвелт поиска от висшите военни служители на САЩ да изготвят планове за война срещу Германия и нейните съюзници и Япония. Писмото му, което прави това, е цитирано изцяло в новинарски репортаж от 4 декември 1941 г. - което е първият път, когато обществеността на САЩ чу нещо за него. Вижте 4 декември 1941 г. по-долу.

На 24 юли 1941 г. президентът Рузвелт отбеляза: „Ако прекъснем петрола, [японците] вероятно щяха да слязат в Холандската Източна Индия преди година и щеше да имаш война. От нашата собствена егоистична гледна точка на отбраната беше много важно да предотвратим започването на война в южната част на Тихия океан. Така че нашата външна политика се опитваше да спре войната да не избухне там.[XXIII] Репортерите забелязаха, че Рузвелт каза „беше“, а не „е“. На следващия ден Рузвелт издаде изпълнителна заповед за замразяване на японски активи. Съединените щати и Великобритания прекъснаха петрола и металния скрап за Япония. Радхабинод Пал, индийски юрист, който служи в трибунала за военни престъпления след войната, намира ембаргото за предвидимо провокативна заплаха за Япония.[XXIV]

На август 7, 1941, Рекламодател на Japan Times „Първо е създаването на превъзходство в Сингапур, силно подсилено от британските и империйските войски. От този център беше изградено голямо колело, свързано с американски бази, за да се оформи голям пръстен, който се движи в голяма област на юг и на запад от Филипините през Малая и Бирма, а връзката се счупи само в Тайландския полуостров. Сега се предлага да се включат стесненията в обкръжението, което продължава до Рангун. "[XXV]

На 12 август 1941 г. Рузвелт се среща тайно с Чърчил в Нюфаундленд (пренебрегвайки молбите на японския министър-председател за среща) и изготвя Атлантическата харта, която определя целите на войната за война, каквато Съединените щати все още не са били официално Чърчил моли Рузвелт да се включи незабавно във войната, но той отказва. След тази тайна среща, на 18 авг^th, Чърчил се срещна със своя кабинет на Даунинг стрийт 10 в Лондон. Според протокола Чърчил каза на кабинета си: „Президентът [на САЩ] каза, че ще води война, но няма да я обявява и че ще става все по-провокативен. Ако на германците не им хареса, те биха могли да атакуват американските сили. Трябваше да се направи всичко, за да се наложи „инцидент“, който може да доведе до война.”[XXVI]

По-късно (януари 1942 г.) Чърчил говори в Камарата на общините: „Политиката на кабинета е на всяка цена да избягва вмешателството с Япония, докато не сме сигурни, че Съединените щати също ще бъдат ангажирани. . . От друга страна, вероятността, след Атлантическата конференция, на която обсъждах тези въпроси с президента Рузвелт, че Обединените шисти, дори и да не бъдат атакувани, ще влязат във войната в Далечния изток и по този начин ще осигурят окончателната победа, изглеждаше да успокои някои от тревогите и това очакване не беше фалшифицирано от събитията.”

Британските пропагандисти също твърдяха поне от 1938 г. за използването на Япония, за да вкарат Съединените щати във войната.[XXVII] На Атлантическата конференция на 12 август 1941 г. Рузвелт уверява Чърчил, че Съединените щати ще окажат икономически натиск върху Япония.[XXVIII] В рамките на една седмица всъщност Съветът по икономическа защита започна икономически санкции.[XXIX] На 3 септември 1941 г. Държавният департамент на САЩ изпраща на Япония искане да приеме принципа на „ненарушаване на статуквото в Тихия океан“, което означава да спре превръщането на европейските колонии в японски колонии.[XXX] До септември 1941 японската преса беше възмутена, че Съединените щати са започнали да транспортират масло от Япония до Русия. Япония, според вестниците, умира бавно от "икономическа война".[XXXI] През септември 1941 г. Рузвелт обявява политика на „стрелба на място“ спрямо всички германски или италиански кораби във водите на САЩ.

ВОЕННА ПРОДАЖБА

На 27 октомври 1941 г. Рузвелт прави реч[XXXII]:

„Преди пет месеца тази вечер обявих на американския народ съществуването на неограничено извънредно положение. Оттогава се случи много. Нашата армия и флот са временно в Исландия в защита на Западното полукълбо. Хитлер атакува корабоплаването в райони близо до Америка в Северния и Южния Атлантически океан. Много американски търговски кораби са потопени в открито море. Един американски разрушител беше атакуван на четвърти септември. Друг разрушител е атакуван и ударен на седемнадесети октомври. Единадесет смели и лоялни мъже от нашия флот бяха убити от нацистите. Искахме да избегнем стрелбата. Но стрелбата започна. А историята е записала кой е произвел първия изстрел. В дългосрочен план обаче всичко, което ще има значение, е кой е произвел последния изстрел. Америка е нападната. В USS Kearny не е просто военноморски кораб. Тя принадлежи на всеки мъж, жена и дете в тази нация. Илинойс, Алабама, Калифорния, Северна Каролина, Охайо, Луизиана, Тексас, Пенсилвания, Джорджия, Арканзас, Ню Йорк, Вирджиния - това са родните щати на почетените загинали и ранени на Kearny. Торпедото на Хитлер беше насочено към всеки американец, независимо дали живее на нашите морски брегове или в най-вътрешната част на нацията, далеч от моретата и далеч от оръдията и танковете на маршируващите орди от бъдещи завоеватели на света. Целта на атаката на Хитлер беше да изплаши американския народ в открито море - да ни принуди да направим треперещо отстъпление. Това не е първият път, когато той преценява погрешно американския дух. Този дух сега е възбуден."

Корабът, потънал на 4 септември, е бил Гриър. Началникът на военноморските операции на САЩ Харолд Старк свидетелства пред комисията по военноморски въпроси на Сената, че Гриър е проследявал германска подводница и е предавал местоположението й на британски самолет, който е пуснал дълбочинни бомби върху подводницата без успех. След часове следи от Гриър, подводницата се обърна и стреля.

Корабът потъва на 17 октомври Kearny, беше преиграване на Гриър. Може мистично да е принадлежал на духа на всеки американец и така нататък, но не е невинен. Това беше участие във война, в която Съединените щати не бяха влезли официално, в която американската общественост беше категорично против влизането, но президентът на САЩ искаше да продължи. Този президент продължи:

„Ако националната ни политика трябва да бъде доминирана от страха от стрелба, тогава всички наши кораби и тези на нашите сестри републики ще трябва да бъдат вързани в родните пристанища. Нашият флот би трябвало да остане с уважение – унизително – зад всяка линия, която Хитлер може да постанови за всеки океан като негова собствена продиктувана версия на собствената му военна зона. Естествено, ние отхвърляме това абсурдно и обидно предложение. Отхвърляме го поради собствения си интерес, заради собственото си самоуважение, най-вече заради собствената ни добросъвестност. Свободата на моретата сега, както винаги е била, е основна политика на вашето и мое правителство.

Този аргумент за сламка зависи от претенцията, че невинни кораби, които не участват във войната, са били атакувани и че нечие достойнство зависи от изпращането на военни кораби около световния океан. Това е нелепо прозрачно усилие за манипулиране на обществеността, за което Рузвелт наистина трябваше да плаща хонорари на пропагандистите от Първата световна война. Сега стигаме до твърдението, че президентът изглежда е смятал, че ще защити аргумента си за война. Това е случай, базиран почти сигурно на британска фалшификация, което прави теоретично възможно Рузвелт действително да вярва в това, което казва:

„Хитлер често протестира, че плановете му за завоевание не се простират през Атлантическия океан. Но неговите подводници и нападатели доказват обратното. Както и целият дизайн на неговия нов световен ред. Например, притежавам тайна карта, направена в Германия от правителството на Хитлер — от планиращите на новия световен ред. Това е карта на Южна Америка и част от Централна Америка, тъй като Хитлер предлага да я реорганизира. Днес в тази област има четиринадесет отделни държави. Географските експерти от Берлин обаче безмилостно заличиха всички съществуващи гранични линии; и са разделили Южна Америка на пет васални държави, поставяйки целия континент под тяхно господство. И те също така са го уредили, че територията на една от тези нови марионетни държави включва Република Панама и нашата велика линия на живот - Панамския канал. Това е неговият план. Никога няма да влезе в сила. Тази карта изяснява нацисткия дизайн не само срещу Южна Америка, но и срещу самите Съединени щати.

Рузвелт беше редактирал тази реч, за да премахне твърдението за автентичността на картата. Той отказа да покаже картата на медиите или обществеността. Той не каза откъде идва картата, как я е свързал с Хитлер, или как изобразява дизайн срещу Съединените щати, или — в този смисъл — как някой може да е разделил Латинска Америка и да не включва Панама.

Когато стана министър-председател през 1940 г., Чърчил създаде агенция, наречена Британска координация по сигурността (BSC), с мисията да използва всички необходими мръсни трикове, за да вкара Съединените щати във войната. BSC беше изчерпана от трите етажа на Рокфелер център в Ню Йорк от канадец на име Уилям Стивънсън - моделът на Джеймс Бонд, според Иън Флеминг. Той управляваше собствена радиостанция WRUL и агенция за пресата, Агенцията за чуждестранни новини (ONA). Стотиците или хилядите служители на BSC, по-късно включително Роалд Дал, продължиха да изпращат фалшификати до американските медии, да създават астролози, които да предскажат смъртта на Хитлер, и да генерират фалшиви слухове за нови мощни британски оръжия. Рузвелт беше добре наясно с работата на BSC, както и ФБР.

Според Уилям Бойд, писател, който е разследвал агенцията, „BSC разработи шеговита игра, наречена „Vik“ – „очарователно ново забавление за любителите на демокрацията“. Отбори от играчи на Vik в САЩ печелят точки в зависимост от нивото на смущение и раздразнение, което предизвикват на симпатизантите на нацистите. Играчите бяха призовани да се отдадат на поредица от дребни преследвания – постоянни обаждания на „грешен номер“ през нощта; мъртви плъхове, пуснати в резервоари за вода; поръчване на тромави подаръци за доставка, наложен платеж, до целеви адреси; изпомпване на гуми на автомобили; наемане на улични музиканти да свирят „God Save the King“ извън къщите на симпатизантите на нацистите и така нататък“.[XXXIII]

Ивар Брайс, който беше зет на Уолтър Липман и приятел на Иън Флеминг, работеше за BSC и през 1975 г. публикува мемоари, в които се твърди, че е създал първия проект на фалшивата нацистка карта на Рузвелт, която тогава е била одобрена от Стивънсън и уредено да бъде получено от правителството на САЩ с фалшива история за произхода му.[XXXIV] Не е ясно дали ФБР и/или Рузвелт са участвали в трика. От всички шеги, правени от агенти на „разузнаването“ през годините, това беше една от по-успешните, но въпреки това най-малко разгласявани, тъй като британците се предполага, че са съюзник на САЩ. Американските читатели на книги и киномани по-късно щяха да хвърлят богатства, за да се възхищават на Джеймс Бонд, дори ако неговият модел от реалния живот се беше опитал да ги измами в най-лошата война, която светът някога е виждал.

Разбира се, Германия се бореше в продължителна война със Съветския съюз и не се осмеляваше да нахлуе в Англия. Превземането на Южна Америка нямаше да се случи. Никакъв запис на фалшивата карта никога не се е появявал в Германия и спекулациите, че по някакъв начин може да е имало някаква сянка на истината, изглеждат особено напрегнати в контекста на следващия раздел от речта на Рузвелт, в който той твърди, че притежава друг документ, който той също така никога не е показвал на никого и който може би никога не е съществувал, и чието съдържание дори не беше правдоподобно:

„Вашето правителство притежава друг документ, направен в Германия от правителството на Хитлер. Това е подробен план, който по очевидни причини нацистите не пожелаха и не желаят да оповестяват все още, но който са готови да наложат — малко по-късно — на доминиран свят — ако Хитлер победи. Това е план за премахване на всички съществуващи религии – протестантска, католическа, мохамеданска, индуистка, будистка и еврейска. Собствеността на всички църкви ще бъде конфискувана от Райха и неговите марионетки. Кръстът и всички други символи на религията трябва да бъдат забранени. Духовенството трябва да бъде замълчано завинаги под наказанието на концентрационните лагери, където дори сега толкова много безстрашни мъже биват измъчвани, защото са поставили Бог над Хитлер. На мястото на църквите на нашата цивилизация трябва да бъде създадена Международна нацистка църква - църква, която ще се обслужва от оратори, изпратени от нацисткото правителство. На мястото на Библията думите на Mein Kampf ще бъдат наложени и наложени като свещено писание. И на мястото на Христовия кръст ще бъдат поставени два символа — свастиката и голият меч. Бог на кръвта и желязото ще заеме мястото на Бога на любовта и милостта. Нека добре обмислим това изявление, което направих тази вечер.”

Излишно е да казвам, че това не се основава на реалността; религията беше открито практикувана в контролираните от нацистите държави, в някои случаи наскоро възстановена след наложения атеизъм от СССР, а медалите, които нацистите даряваха на най-големите си поддръжници, бяха оформени като кръстове. Но теренът за влизане във война за любов и милост беше приятно докосване. На следващия ден репортер поиска да види картата на Рузвелт и получи отказ. Доколкото знам, никой дори не поиска да види този друг документ. Възможно е хората да са разбрали, че това не е буквално претенция за притежаване на действителен документ, а по-скоро защита на свещената религия срещу злото - не нещо, което да се поставя под въпрос със скептицизъм или сериозност. Рузвелт продължи:

„Тези мрачни истини, които ви казах за настоящите и бъдещите планове на хитлеризма, разбира се, ще бъдат горещо отречени тази вечер и утре в контролираната преса и радиото на силите на Оста. И някои американци — не много — ще продължат да настояват, че плановете на Хитлер не трябва да ни тревожат — и че не трябва да се занимаваме с нищо, което се случва отвъд нашите собствени брегове. Протестите на тези американски граждани - малко на брой -, както обикновено, ще бъдат парадирани с аплодисменти в пресата и радиото на Axis през следващите няколко дни, в опит да се убеди света, че мнозинството американци се противопоставят на надлежно избраните от тях Правителството и в действителност чакат само да скочат на колата на Хитлер, когато се стигне дотук. Мотивът на такива американци не е въпросът.

Не, въпросът изглежда беше да се ограничат хората до две възможности и да се вкарат във война.

„Факт е, че нацистката пропаганда продължава в отчаяние да се възползва от такива изолирани изявления като доказателство за американското разединение. Нацистите съставиха свой собствен списък на съвременните американски герои. За щастие това е кратък списък. Радвам се, че не съдържа моето име. Всички ние, американците, от всички мнения, сме изправени пред избора между вида свят, в който искаме да живеем, и този, който Хитлер и неговите орди биха ни наложили. Никой от нас не иска да се рови под земята и да живее в пълен мрак като удобна къртица. Маршът напред на Хитлер и на хитлеризма може да бъде спрян - и той ще бъде спрян. Много просто и много откровено - ние сме обещани да дърпаме собственото си весло в унищожаването на хитлеризма. И когато сме помогнали да се сложи край на проклятието на хитлеризма, ние ще помогнем за установяване на нов мир, който ще даде на достойните хора навсякъде по-добър шанс да живеят и просперират в сигурност, в свобода и във вяра. Всеки изминал ден произвеждаме и предоставяме все повече и повече оръжия за мъжете, които се бият на реални бойни фронтове. Това е нашата основна задача. И волята на нацията е тези жизненоважни оръжия и доставки от всякакъв вид нито да бъдат заключвани в американските пристанища, нито изпращани на дъното на морето. Волята на нацията е Америка да достави стоките. В открито противоречие на тази воля, нашите кораби бяха потопени, а нашите моряци бяха убити.

Тук Рузвелт признава, че американските кораби, потопени от Германия, са били ангажирани в подкрепа на войната срещу Германия. Той просто изглежда смята, че е по-важно да се убеди американската общественост, че вече е във война, отколкото да продължи с твърдението, че атакуваните кораби са напълно невинни.

КРАЯ 1941г

В края на октомври 1941 г. американският шпионин Едгар Моуър разговаря с човек в Манила на име Ърнест Джонсън, член на Морската комисия, който казва, че очаква „Японците ще превземат Манила, преди да успея да изляза“. Когато Мауър изрази изненада, Джонсън отговори: „Не знаехте ли, че японският флот се е преместил на изток, вероятно за да атакува нашия флот в Пърл Харбър?“[XXXV]

На 3 ноември 1941 г. посланикът на САЩ в Япония Джоузеф Грю се опита — не за първи път — да съобщи нещо на своето правителство, правителство, което било твърде некомпетентно, за да разбере, или твърде цинично ангажирано с планирането на война, или и двете , но който със сигурност дори не обмисляше да работи за мир. Грю изпрати дълга телеграма до Държавния департамент, в която предупреждава, че икономическите санкции, наложени от Съединените щати, могат да принудят Япония да извърши „национално харакири“. Той пише: „Въоръжен конфликт със Съединените щати може да дойде с опасна и драматична внезапност“.[XXXVI]

В книгата за 2022 г Дипломати и адмирали, Дейл А. Дженкинс документира повтарящи се отчаяни опити на японския министър-председател Фумимаро Коное да получите лична среща на четири очи с FDR, за да договорите мир по начин, който японското правителство и военните ще трябва да приемат. Дженкинс цитира писмо от Грю, изразяващо убеждението си, че това би проработило, ако САЩ се съгласиха на срещата. Дженкинс също документира, че американските цивилни (Хъл, Стимсън, Ноукс), за разлика от американските военни лидери, са вярвали, че войната с Япония ще бъде бърза и ще доведе до лесна победа. Дженкинс също така показва, че Хъл е бил повлиян от Китай и Великобритания срещу всичко различно от пълна враждебност и натиск върху Япония.

На 6 ноември 1941 г. Япония предлага споразумение със Съединените щати, което включва частично изтегляне на Япония от Китай. Съединените щати отхвърлиха предложението на 14 ноември^th.[XXXVII]

На 15 ноември 1941 г. началникът на щаба на армията на САЩ Джордж Маршал информира медиите за нещо, което не помним като „плана Маршал“. Всъщност ние изобщо не го помним. „Ние подготвяме офанзивна война срещу Япония“, каза Маршал, като помоли журналистите да го пазят в тайна, което, доколкото знам, те направиха прилежно.[XXXVIII] Маршал каза на Конгреса през 1945 г., че Съединените щати са инициирали англо-холандско-американски споразумения за обединени действия срещу Япония и са ги приложили преди 7 декември^th.[XXXIX]

На 20 ноември 1941 г. Япония предлага ново споразумение със Съединените щати за мир и сътрудничество между двете нации.[XL]

На 25 ноември 1941 г. военният министър Хенри Стимсън пише в дневника си, че се е срещнал в Овалния кабинет с Маршал, президент Рузвелт, секретар на флота Франк Нокс, адмирал Харолд Старк и държавния секретар Кордел Хъл. Рузвелт им е казал, че японците вероятно ще атакуват скоро, вероятно следващия понеделник, 1 декември 1941 г. „Въпросът“, пише Стимсън, „беше как трябва да ги маневрираме в позицията на първия изстрел, без да допускаме твърде голяма опасност на самите нас. Това беше трудно предложение."

На 26 ноември 1941 г. Съединените щати правят контрапредложение на предложението на Япония от шест дни по-рано.[XLI] В това предложение, понякога наричано Hull Note, понякога Hull Ultimatum, Съединените щати изискваха пълно изтегляне на Япония от Китай, но не и изтегляне на САЩ от Филипините или някъде другаде в Тихия океан. Японците отхвърлиха предложението. Изглежда, че нито една нация не е инвестирала от разстояние ресурсите в тези преговори, които направиха за подготовка за война. Хенри Лус се позовава на Живот списание на 20 юли 1942 г. на „китайците, за които САЩ поставиха ултиматума, който донесе на Пърл Харбър“.[XLII]

„В края на ноември“, според социологическо проучване на Gallup, 52% от американците са казали на социологическите специалисти на Gallup, че Съединените щати ще бъдат във война с Япония „някое време в близко бъдеще“.[XLIII] Войната нямаше да бъде изненада за повече от половината страна или за правителството на САЩ.

На 27 ноември 1941 г. контраадмирал Роял Ингерсол изпраща предупреждение за война с Япония до четири военноморски команди. На 28 ноември адмирал Харолд Рейнсфорд Старк го изпрати повторно с добавената инструкция: „АКО Враждебните действия НЕ МОГАТ ДА СЕ ПОВТОРЯТ, НЕ МОЖЕ ДА БЪДАТ ИЗБЕГНАНИ, СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ ЖЕЛАЯТ ЯПОНИЯТА ДА ИЗВЪРШИ ПЪРВОТО ОТКРИТО ДЕЙСТВИЕ.[XLIV] На 28 ноември 1941 г. вицеадмирал Уилям Ф. Халси, младши, дава инструкции да „сваляме всичко, което видим в небето, и да бомбардираме всичко, което видим в морето“.[XLV] На ноември 30, 1941, the Рекламодател от Хонолулу носеше заглавието „Японската майска стачка през уикенда“.[XLVI] На 2 декември 1941 г. New York Times съобщи, че Япония е била „откъсната от около 75 процента от нормалната си търговия от блокадата на съюзниците“.[XLVII] В бележка от 20 страници от 4 декември 1941 г. Службата за военноморско разузнаване предупреждава: „В очакване на открит конфликт с тази страна, Япония енергично използва всяка налична агенция, за да осигури военна, военноморска и търговска информация, като обръща особено внимание на Западното крайбрежие, Панамския канал и територията на Хавай.[XLVIII]

На 1 декември 1941 г. адмирал Харолд Старк Адмирал Харолд Старк, началник на военноморските операции, изпрати радиограма до адмирал Томас К. Харт, главнокомандващ на азиатския флот на САЩ, базиран в Манила, Филипините: „ПРЕЗИДЕНТЪТ РАЗПОРЕЖДАВА СЛЕДНОТО ДА СЕ ИЗПЪЛНИ ВЪЗМОЖНО БЪРЗО И В ДВА ДНИ, АКО Е ВЪЗМОЖНО СЛЕД ПОЛУЧАВАНЕТО НА ТОВА ОТПЪТЯВАНЕ. НАЕМАТЕ ТРИ МАЛКИ КОРАБИ ЗА ФОРМИРАНЕ НА ОТБРАНИТЕЛЕН ИНФОРМАЦИОНЕН ПАТРУЛ БЕЗ ЦИТАТА. МИНИМАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА УСТАНОВЯВАНЕ НА ИДЕНТИЧНОСТ, КАТО ВОЙНОЧИТЕ НА СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ СЕ КОМАНДАТ ОТ ВОЕННОМОРСКИ ОФИЦЕР И ДА СЕ монтират МАЛКО ОРУЖЕ И ЕДИН КАРТЕЛЕТ ЩЕ БИ ДОСТАТЪЧЕН. ФИЛИПИНСКИТЕ ЕКИПАЖИ МОЖЕ ДА БЪДАТ РАБОТЕНИ С МИНИМАЛНИ МОРСКИ РЕЙТИНГИ, ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ЦЕЛ, КОЯТО Е ДА НАБЛЮДАВА И ОТЧЕТВА ОТ РАДИО-ЯПОНСКИ ДВИЖЕНИЯ В ЗАПАДНО КИТАЙСКО МОРЕ И СИАМСКИЯ ЗАЛИВ. ЕДИН СЪД ДА БЪДЕ СТАЦИОН МЕЖДУ ХАЙНАН И ХЮЕ ЕДИН КОРАБ КРАЙ ИНДО-КИТАЙСКИЯ БРЕГ МЕЖДУ ЗАЛИВА КАМРАН И КЕЙП СТ. ЖАК И ЕДИН СЪД ОТ ПУАН ДЕ КАМО. ИЗПОЛЗВАНЕ НА Изабел РАЗРЕШЕНО ОТ ПРЕЗИДЕНТА КАТО ЕДИН ОТ ТРИТА КОРАБА, НО НЕ ДРУГИ ВОЕННОМОРСКИ КОРАБИ. ДОКЛАД ЗА МЕРКИТЕ, ВЗЕТИ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ГЛЕДАНИЯ НА ПРЕЗИДЕНТИТЕ. В същото време МЕ ИНФОРМИРАЙТЕ КАКВИ РАЗУЗНАВАТЕЛНИ МЕРКИ РЕДОВНО СЕ ИЗВЪРШВАТ В МОРЕ И ОТ АРМИЯТА И ВМФ, ДАЛИ С НАДВОДНИ КОРАБИ ИЛИ С ПОДВОДНИЦИ И ВАШЕТО МНЕНИЕ ЗА ЕФЕКТИВНОСТТА. СТРОГО СЕКРЕТНО."

Един от корабите, получили горното задание, the Ланикай, беше капитан от човек на име Кемп Толи, който по-късно написа книга, представяща доказателства, че FDR е замислил тези кораби като стръв, надявайки се да ги атакува от Япония. (В Ланикай се готвеше да направи по заповед, когато Япония атакува Пърл Харбър.) Толи твърди, че адмирал Харт не само се съгласява с него, но твърди, че е в състояние да го докаже. Пенсионираният контраадмирал Толи почина през 2000 г. От 1949 до 1952 г. той беше директор на разузнавателния отдел в щабния колеж на въоръжените сили в Норфолк, Вирджиния. През 1992 г. той е въведен в Залата на славата на аташето по отбраната във Вашингтон. През 1993 г. той беше почетен в Розовата градина на Белия дом от президента Бил Клинтън. В негова чест във Военноморската академия на Съединените щати е издигнат бронзов бюст на адмирал Толи. Можете да намерите всичко това разказано Уикипедия, без намек, че Толи някога е казал и дума за това, че му е възложена самоубийствена мисия, за да помогне за започването на Втората световна война. Некролозите му обаче в Baltimore Sun и Washington Post и двамата съобщават основното му твърдение, без да добавят нито една дума дали фактите го подкрепят. За много думи по този въпрос препоръчвам книгата на Толи, публикувана от Naval Institute Press в Анаполис, Мериленд, Круиз на Lanikai: Подбуждане към война.

На 4 декември 1941 г. вестниците, вкл Chicago Tribune, публикува плана на FDR за спечелване на войната. Бях писал книги и статии по тази тема от години, преди да попадна на този пасаж от книгата на Андрю Кокбърн от 2021 г., Военната плячка: "

„[T]Благодарение на изтичане, което прави разкритията на Едуард Сноудън да изглеждат тривиални в сравнение, пълните подробности за този „план на победата“ се появиха на първата страница на изолациониста Chicago Tribune само дни преди японската атака. Подозрението падна върху армейски генерал с предполагаеми германски симпатии. Но ТрибунТогавашният шеф на бюрото във Вашингтон Уолтър Троян ми каза преди години, че командирът на въздушния корпус, генерал Хенри „Хап“ Арнолд, е предал информацията чрез съучастник сенатор. Арнолд вярваше, че планът все още е твърде скъп в разпределението на ресурсите за неговата служба и затова имаше за цел да го дискредитира при раждането.

Тези пет изображения съдържат Трибун член:

Планът за победа, както се съобщава и цитира тук, се отнася най-вече за Германия: обкръжаването й с 5 милиона американски войници, вероятно много повече, воюващи поне 2 години. Япония е второстепенна, но плановете включват блокада и въздушни нападения. В Трибун цитира изцяло споменатото по-горе писмо от Рузвелт от 9 юли 1941 г. Програмата за победа включва военни цели на САЩ за поддържане на Британската империя и предотвратяване на разширяването на японска империя. Думата „евреи“ не се появява. Войната на САЩ в Европа е планирана за април 1942 г., според „надеждни източници“ на Трибун, Най- Трибун против войната и за мира. Той защити Чарлз Линдберг срещу обвинения в нацистки симпатии, които той всъщност имаше. Но доколкото мога да кажа, никой никога не е поставял под съмнение точността на доклада за плана преди Пърл Харбър за водене на Втората световна война от САЩ.

Цитирам от Да имаш и да нямаш от Джонатан Маршал: „На 5 декември британските началници на щабовете информираха сър Робърт Брук-Пофам, командир на Кралските военновъздушни сили в Малая, че Съединените щати са оказали военна подкрепа, ако Япония атакува британска територия или Холандска Източна Индия; същият ангажимент се прилага, ако британците изпълнят план за действие при извънредни ситуации MATADOR. Последният план предвиждаше превантивна британска атака за превземане на провлак Кра, в случай че Япония се насочи срещу който и да е част от Тайланд. На следващия ден капитан Джон Крейтън, военноморското аташе на САЩ в Сингапур, изпрати телеграф на адмирал Харт, главнокомандващ на американския азиатски флот, за да го информира за тази новина: „Брук-Пофам получи в събота от военното министерство в Лондон Цитат Имаме сега получихме уверение за американска въоръжена подкрепа в следните случаи: а) ние сме длъжни да изпълним нашите планове да предотвратим кацането на Япония от провлака на Кра или да предприемем действия в отговор на нахлуването на Нипс в която и да е друга част на Сиам XX б) ако холандските индии бъдат атакувани и ние отидете в тяхната защита XX в) ако японците ни нападнат британците XX Следователно, без позоваване на Лондон, приложете плана в действие, ако първо имате добра информация, японска експедиция напредва с очевидното намерение да кацне в Кра, второ, ако Нипсите нарушат която и да е част от Тайланд Пара Ако NEI бъде атакувана, въведе в действие планове, договорени между британците и холандците. Не цитирам.” Маршал цитира: „PHA Hearings, X, 5082-5083“, което означава изслушвания в Конгреса относно атаката на Пърл Харбър. Значението на това изглежда ясно: британците вярваха, че са били уверени, че САЩ ще се присъединят към войната в Япония, атакува САЩ или ако Япония атакува британците, или ако Япония атакува холандците, или ако британците атакуват Япония.

Към 6 декември 1941 г. нито едно допитване не е намерило мнозинството обществена подкрепа на САЩ за влизане във войната.[XLIX] Но Рузвелт вече беше въвел проекта, активира Националната гвардия, създаде огромен флот в два океана, размени стари разрушители в Англия в замяна на наемането на бази в Карибите и Бермудите, достави самолети, тренажори и пилоти на Китай, наложи сурови санкции срещу Япония, уведомява американската армия, че започва война с Япония, и - само 11 дни преди японската атака - тайно разпорежда създаването на списък на всеки японски и японско-американски човек в Съединените щати. (Ура за технологията на IBM!)

На 7 декември 1941 г., след японската атака, президентът Рузвелт изготвя декларация за война както срещу Япония, така и срещу Германия, но решава, че няма да работи, и отива с Япония сам. На 8 декември^th, Конгресът гласува за война срещу Япония, като Джанет Ранкин даде единствения глас против.

ПОЛЕМИКА И ЛИПСАТА НА ТОЙ

на Робърт Стинет Ден на измамата: истината за ФДР и Пърл Харбър е спорен сред историците, включително в твърденията си за познаването на САЩ за японски кодове и кодирани японски комуникации. Не мисля обаче, че някоя от следните точки трябва да бъде спорна:

1. Информацията, която вече представих по-горе, вече е повече от достатъчна, за да се признае, че Съединените щати не са нито невинен наблюдател, атакуван изневиделица, нито ангажирана страна, която полага всички усилия за мир и стабилност.
2. Стинет е прав, че е положил усилията, които трябва да разсекрети и да направи публични правителствени документи, и е прав, че не може да има добро извинение Агенцията за национална сигурност да продължава да пази в тайна огромен брой японски военноморски прехващания в досиетата на ВМС на САЩ от 1941 г.[Л]

Докато Стинет вярва, че най-важните му открития са попаднали едва в меките корици на книгата му от 2000 г., New York Times Рецензията на Ричард Бърнщайн за твърдите корици от 1999 г. се отличава с това колко тясно дефинира въпросите, които остават под съмнение:[Li]

„Историците на Втората световна война като цяло са съгласни, че Рузвелт е вярвал, че войната с Япония е неизбежна и че е искал Япония да направи първия изстрел. Това, което Стинет е направил, изхождайки от тази идея, е да събира документални доказателства за това, че Рузвелт, за да гарантира, че първият изстрел ще има травматичен ефект, умишлено е оставил американците беззащитни. . . .

„Най-силният и обезпокоителен аргумент на Стинет е свързан с едно от стандартните обяснения за успеха на Япония да запази в тайна предстоящата атака на Пърл Харбър: а именно, че оперативната група на самолетоносача, която я отприщи, поддържаше строго радио мълчание през всичките три седмици до декември. 7 и по този начин се избягва откриването. Всъщност, пише Стинет, японците непрекъснато нарушават радиомълчанието, дори когато американците, използвайки техники за радионасочване, успяват да проследят японския флот, докато си проправя път към Хаваите. . . .

„Възможно е Стинет да е прав за това; със сигурност материалът, който е открил, трябва да бъде прегледан от други историци. И все пак самото съществуване на интелигентност не доказва, че това разузнаване е намерило път в правилните ръце или че би било бързо и правилно интерпретирано.

„Гадис Смит, историк от Йейлския университет, отбелязва в тази връзка неуспеха да се защитят Филипините срещу японска атака, въпреки че имаше много информация, сочеща, че такава атака идва. Никой, дори Стинет, не вярва, че е имало някакво умишлено укриване на информация от американския командир във Филипините Дъглас Макартър. Наличната информация по някаква причина просто не беше използвана.

„В нейната книга от 1962 г. Пърл Харбър: Предупреждение и решение, историкът Роберта Уолстетер използва думата статично, за да идентифицира объркването, несъответствията, цялостната несигурност, които се отразяват на събирането на разузнавателна информация преди войната. Докато Стинет предполага, че повечето информация, която сега изглежда важна, би получила бързо внимание по това време, възгледът на Wohlstetter е, че е имало огромна лавина от такива доказателства, хиляди документи всеки ден и че непълноценните и претоварени разузнавателни бюра може просто да не са са го изтълкували правилно по това време."

Некомпетентност или злоба? Обичайният дебат. Дали правителството на САЩ не е знаело точните подробности за предстоящата атака, защото е било неспособно или защото не е искало да ги знае, или не е искало определени части от правителството да ги знаят? Това е интересен въпрос и е твърде лесно да се подценява некомпетентността и твърде успокояващо да се подценява злонамереността. Но няма съмнение, че правителството на САЩ е знаело общите очертания на предстоящата атака и е действало съзнателно от години по начини, които са я направили по-вероятно.

ФИЛИПИНИТЕ

Както се споменава в ревюто на книгата по-горе, същият въпрос относно подробностите на предузнаването и същата липса на какъвто и да е въпрос относно общите му очертания се отнасят за Филипините, както и за Пърл Харбър.

Всъщност случаят за умишлен акт на предателство би бил по-лесен за историците да спекулират по отношение на Филипините, отколкото по отношение на Хаваите, ако бяха толкова склонни. „Пърл Харбър“ е странна стенография. Часове след атаката срещу Пърл Харбър - на същия ден, но технически 8 декември^th поради международната линия за дати и закъснение с шест часа поради времето — японците атакуваха американската армия в американската колония на Филипините, напълно очаквайки да се справят по-трудно, като се има предвид, че изненадата няма да бъде фактор. Всъщност Дъглас Макартър получи телефонно обаждане в 3:40 часа сутринта филипинско време, което го предупреди за атаката срещу Пърл Харбър и необходимостта да бъде подготвен. През деветте часа, изминали между това телефонно обаждане и атаката срещу Филипините, Макартър не направи нищо. Той остави американските самолети подредени и чакащи, сякаш корабите бяха в Пърл Харбър. Резултатът от атаката срещу Филипините според американските военни беше толкова опустошителен, колкото и този над Хавай. Съединените щати загубиха 18 от 35 B-17 плюс 90 други самолета и много повече бяха повредени.[LII] За разлика от тях, в Пърл Харбър, въпреки мита, че осем бойни кораба са потопени, реалността е, че нито един не може да бъде потопен в такова плитко пристанище, два бяха приведени в неработоспособност, а шест бяха ремонтирани и продължиха да се бият през Втората световна война.[LIII]

В същия ден на 7 декември^th /^th — в зависимост от позицията на международната линия на датите — Япония атакува американските колонии Филипините и Гуам, плюс американските територии Хавай, Мидуей и Уейк, както и британските колонии Малая, Сингапур, Хонк Конг и независима нация на Тайланд. Докато атаката срещу Хавай е еднократна атака и отстъпление, на други места Япония атакува многократно, а в някои случаи нахлува и завладява. Под японски контрол през следващите седмици ще бъдат Филипините, Гуам, Уейк, Малая, Сингапур, Хонконг и западната част на Аляска. Във Филипините 16 милиона американски граждани паднаха под брутална японска окупация. Преди това американската окупация интернира хора от японски произход, точно както беше направено в Съединените щати.[Liv]

Веднага след атаките американските медии не знаеха, че е трябвало да се отнасят към всички тях със стенограмата на „Пърл Харбър“ и вместо това използваха различни имена и описания. В черновата на речта си за „ден на позора“ Рузвелт се позовава както на Хаваите, така и на Филипините. В неговата 2019 Как да Скрийте империя, Даниел Имервар твърди, че Рузвелт е положил всички усилия да изобрази атаките като атаки срещу Съединените щати. Въпреки че хората на Филипините и Гуам всъщност бяха граждани на американската империя, те бяха грешни хора. Като цяло Филипините бяха разглеждани като недостатъчно бели за държавност и на път към възможна независимост. Хаваите бяха по-бели, а също и по-близки, и възможен кандидат за бъдеща държавност. Рузвелт в крайна сметка избра да пропусне Филипините от тази част от речта си, като я отмести до един елемент от по-късен списък, включващ британските колонии, и да опише атаките като извършени на „американския остров Оаху“ – остров, чиято американска е, разбира се, и до днес оспорвано от много местни хавайци. Оттогава фокусът е поставен върху Пърл Харбър, дори и от онези, заинтригувани от гафовете или заговорите зад атаките.[Лв]

ПО-НАДО В МИНАЛОТО

Не е трудно да се мисли за неща, които биха могли да бъдат направени по различен начин през годините и месеците, довели до влизането на САЩ във Втората световна война или дори до първите искри на война в Азия или Европа. Още по-лесно е да се опишат неща, които биха могли да бъдат направени по различен начин, ако се върнем малко по-назад в миналото. Нещата биха могли да бъдат направени по различен начин от всяко участващо правителство и военни и всеки е отговорен за своите зверства. Но искам да спомена някои неща, които правителството на САЩ би могло да направи по различен начин, защото се опитвам да противодействам на идеята, че правителството на САЩ беше принудено неохотно да води война, която беше изключително по избор на другите.

Съединените щати можеха да изберат Уилям Дженингс Брайън за президент вместо Уилям Маккинли, който беше наследен от неговия вицепрезидент Теди Рузвелт. Брайън води кампания срещу империята, Маккинли в полза на нея. За мнозина други въпроси изглеждаха по-важни по това време; не е ясно дали трябва да имат.

Теди Рузвелт не направи нищо наполовина. Това важи за войната, империализма и отбелязаната му по-рано вяра в теориите за арийската „раса“. TR подкрепя злоупотребите и дори убийствата на индианци, китайски имигранти, кубинци, филипинци и азиатци и централноамериканци от почти всякакъв вид. Той вярваше, че само белите са способни да се самоуправляват (което беше лоша новина за кубинците, когато техните американски освободители откриха, че някои от тях са чернокожи). Той създаде изложба на филипинци за Световното изложение в Сейнт Луис, изобразявайки ги като диваци, които могат да бъдат опитомени от бели мъже.[LVI] Той работеше, за да държи китайските имигранти извън Съединените щати.

Книгата на Джеймс Брадли от 2009 г. Имперският круиз: тайна история на империята и войната, разказва следната история.[LVII] Пропускам части от книгата, които са имали съмнения относно тях.

През 1614 г. Япония се е откъснала от Запада, което води до векове мир и просперитет и разцвет на японското изкуство и култура. През 1853 г. американският флот принуди Япония да се отвори за американски търговци, мисионери и милитаризъм. Историите на САЩ наричат ​​пътуванията на комодор Матю Пери до Япония „дипломатични“, въпреки че са използвали въоръжени военни кораби, за да принудят Япония да се съгласи с отношенията, на които тя категорично се противопоставя. През следващите години японците изучават расизма на американците и приемат стратегия за справяне с него. Те се стремяха да се западнят и да се представят като отделна раса, превъзхождаща останалите азиатци. Те станаха почетни арийци. Липсвайки един бог или бог на завоеванията, те измислили божествен император, заимствайки силно от християнската традиция. Те се обличаха и вечеряха като американци и изпращаха учениците си да учат в Съединените щати. Японците често са наричани в Съединените щати като „янките от Далечния изток“. През 1872 г. американската армия започва да обучава японците как да завладяват други нации, с поглед върху Тайван.

Чарлз Леджендре, американски генерал, обучаващ японците за начините на война, предложи те да приемат доктрина на Монро за Азия, която е политика на доминиране в Азия по начина, по който Съединените щати доминираха в своето полукълбо. Япония създаде Бюро по дивашки дела и измисли нови думи като корони (колония). Разговорите в Япония започнаха да се фокусират върху отговорността на японците да цивилизират диваците. През 1873 г. Япония нахлува в Тайван с американски военни съветници. Корея беше следващата.

Корея и Япония са познавали мира от векове. Когато японците пристигнаха с американски кораби, облечени в американски дрехи, говорещи за своя божествен император и предлагайки договор за „приятелство“, корейците помислиха, че японците са загубили ума си, и им казаха да се изгубят, знаейки, че Китай е там в Корея се завърна. Но японците уговориха Китай да позволи на Корея да подпише договора, без да обясняват нито на китайците, нито на корейците какво означава договорът в английския му превод.

През 1894 г. Япония обявява война на Китай, война, в която американските оръжия, от японска страна, водят деня. Китай се отказа от Тайван и полуостров Ляодонг, изплати голямо обезщетение, обяви Корея за независима и даде на Япония същите търговски права в Китай, които имаха САЩ и европейските нации. Япония триумфира, докато Китай не убеди Русия, Франция и Германия да се противопоставят на японската собственост върху Ляодун. Япония се отказа от него и Русия го грабна. Япония се почувства предадена от белите християни и то не за последен път.

През 1904 г. Теди Рузвелт е много доволен от японска изненадваща атака срещу руски кораби. Докато японците отново воюваха с Азия като почетни арийци, Рузвелт тайно и противоконституционно сключи сделки с тях, одобрявайки доктрината на Монро за Япония в Азия. През 1930-те години на миналия век Япония предлага да отвори търговията със Съединените щати в своята имперска сфера, ако Съединените щати направят същото за Япония в Латинска Америка. Правителството на САЩ каза не.

КИТАЙ

Великобритания не беше единственото чуждестранно правителство с пропаганден офис в Ню Йорк преди Втората световна война. Китай също беше там.

Как правителството на САЩ премина от съюза и идентификацията си с Япония към един с Китай и срещу Япония (и след това отново по обратния път след Втората световна война)? Първата част от отговора е свързана с китайската пропаганда и нейното използване на религия, а не на раса, и с поставянето на различен Рузвелт в Белия дом. Книгата на Джеймс Брадли от 2016 г. Китайският мираж: Скритата история на американското бедствие в Китай tразказва тази история.[LVIII]

В продължение на години преди Втората световна война китайското лоби в Съединените щати убеждава обществеността на САЩ и много висши служители на САЩ, че китайският народ иска да стане християнин, че Чан Кай-ши е техният любим демократичен лидер, а не колеблив фашист, че Мао Дзедун е незначителен, който никой не се е насочвал към никъде, и че Съединените щати могат да финансират Чан Кай-ши и той ще използва всичко за борба с японците, вместо да го използва за борба с Мао.

Образът на благородния и християнски китайски селянин се ръководи от хора като Тринити (по-късно херцог) и Вандербилт е образовал Чарли Сунг, дъщерите му Айлинг, Чинглинг и Майлинг и сина Це-вен (ТВ), както и съпруга на Майлинг Чанг Кай-шек, Хенри Лус, който започна Време списание, след като е родено в мисионерска колония в Китай, и Пиърл Бък, който пише The Good Земя след същия тип детство. TV Soong наема пенсионирания полковник от американските армии от въздушния корпус Джак Джоует и до 1932 г. има достъп до целия опит на американските армейски въздушен корпус и има девет инструктори, летателен хирург, четирима механици и секретар, всички американски въздушни корпуси са обучени, но сега работят за Soong в Китай. Това беше само началото на американската военна помощ за Китай, която направи по-малко новини в Съединените щати, отколкото в Япония.

През 1938 г., когато Япония атакува китайски градове и Чан едва отвръща на удара, Чанг инструктира своя главен пропагандист Холингтън Тонг, бивш студент по журналистика в Колумбийския университет, да изпрати агенти в Съединените щати, за да наемат американски мисионери и да им дадат доказателства за японски зверства, за да наемете Франк Прайс (любимият мисионер на Мейлинг) и да наемете американски репортери и автори, които да пишат благоприятни статии и книги. Франк Прайс и брат му Хари Прайс са родени в Китай, без никога да са срещали Китай на китайците. Братята Прайс създават магазин в Ню Йорк, където малцина са имали представа, че работят за бандата Soong-Chiang. Мейлинг и Тонг им възложиха да убедят американците, че ключът към мира в Китай е ембаргото върху Япония. Те създадоха Американския комитет за неучастие в японската агресия. „Обществеността никога не е знаела“, пише Брадли, „че на мисионерите в Манхатън, които усърдно работеха на Източна Четиридесета Стрийт, за да спасят благородните селяни, са били платени агенти на китайското лоби, ангажирани с вероятно незаконни и предателски действия.“

Считам, че Брадли не е, че китайските селяни не са непременно благородни и не че Япония не е виновна за агресия, а че пропагандната кампания убеждава повечето американци, че Япония няма да атакува САЩ, ако САЩ прекъснат петрола и метал към Япония - което беше фалшиво от гледна точка на информирани наблюдатели и ще се окаже фалшиво в хода на събитията.

Бившият държавен секретар и бъдещ военен секретар Хенри Стимсън стана председател на Американския комитет за неучастие в японската агресия, който бързо добави бивши ръководители на Харвард, Съюзната богословска семинария, Църковния мирен съюз, Световния алианс за международно приятелство, Федералният съвет на църквите на Христос в Америка, Асоциираните съвети на християнските колежи в Китай и т.н. Стимсън и бандата бяха платени от Китай, за да твърдят, че Япония никога няма да атакува Съединените щати, ако бъде подложена на ембарго, всъщност ще се превърне в демокрация в отговор - иск, отхвърлен от запознати в Държавния департамент и Белия дом. До февруари 1940 г., пише Брадли, 75% от американците подкрепят ембаргото на Япония. И повечето американци, разбира се, не искаха война. Те бяха купили пропагандата на китайското лоби.

Дядото на Франклин Рузвелт по майчина линия е забогател, продавайки опиум в Китай, а майката на Франклин е живяла в Китай като дете. Тя стана почетен председател както на Китайския съвет за помощ, така и на Американския комитет за сираци от войната в Китай. Съпругата на Франклин Елинор беше почетен председател на Китайския комитет за спешна помощ на Пърл Бък. Две хиляди американски синдикати подкрепиха ембаргото срещу Япония. Първият икономически съветник на американски президент, Лохлин Къри, работеше едновременно за правителството на САЩ и за Китайската централна банка. Синдициран колумнист и роднина на Рузвелт Джо Алсоп осребри чекове от TV Soong като „съветник“, дори докато изпълняваше службата си като журналист. „Никой британски, руски, френски или японски дипломат“, пише Брадли, „не би повярвал, че Чанг може да стане либерал от Новия курс“. Но Франклин Рузвелт може би е повярвал. Той комуникира с Чанг и Мейлинг тайно, обикаляйки собствения си Държавен департамент.

И все пак Франклин Рузвелт вярваше, че ако бъде наложено ембарго, Япония ще атакува Холандската Източна Индия (Индонезия) с възможния резултат от по-широка световна война. Моргентау, според разказването на Брадли, многократно се опитваше да премине през пълното ембарго върху петрола за Япония, докато Рузвелт се съпротивляваше за известно време. Рузвелт наистина наложи частично ембарго върху авиационното гориво и скрап. Той даде пари на заем на Чанг. Той доставяше самолети, тренажори и пилоти. Когато Рузвелт помоли своя съветник Томи Коркоран да провери лидера на тези нови военновъздушни сили, бившия капитан на американския въздушен корпус Клер Чено, той може би не е знаел, че моли някой, който е платен от TV Soong, да го посъветва за някой друг в заплащане на телевизия Soong.

Дали британските или китайските пропагандисти, работещи в Ню Йорк, са преместили правителството на САЩ навсякъде, където вече не е искало да отиде, е отворен въпрос.

##

[I] C-Span, „Предупреждение за вестник и Лузитания“, 22 април 2015 г., https://www.c-span.org/video/?c4535149/newspaper-warning-notice-lusitania

[II] Ресурсът на Лузитания, „Конспирация или злоупотреба?“ https://www.rmslusitania.info/controversies/conspiracy-or-foul-up

[III] Уилям М. Лиъри, „Крилете за Китай: Мисията на Jouett, 1932-35 г.“, Тихоокеанският исторически преглед 38, бр. 4 (ноември 1969 г.). Цитирано от Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 32.

[IV] Асошиейтед прес, 17 януари, отпечатано в Ню Йорк Таймс „ПЪЛНА БЕЗПЕЧНОСТЬ ВОЙНАТА“, КАЗВА Г-жа. РУЗВЕЛТ; Съпругата на президента казва на защитниците на мира, че хората трябва да мислят за войната като самоубийство, 18 януари 1934 г. https://www.nytimes.com/1934/01/18/archives/-war-utter-futility-says-mrs-roosevelt-presidents-wife-tells-peace-.html Цитирано от Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 46.

[V] Ню Йорк Таймс „ЯПОНСКИ ГЕНЕРАЛ НИ НАМИРА ЗА „НАГЛИ“; Танака порицава „силната“ похвала на Рузвелт за нашето военноморско заведение в Хавай. ИЗИСКВА РАВЕНСТВО В ОРУЖЕТЕ. Той казва, че Токио няма да се отдръпне от прекъсване на лондонския парламент, ако искането бъде отказано, 5 август 1934 г. https://www.nytimes.com/1934/08/05/archives/japanese-general-finds-us-insolent-tanaka-decries-roosevelts-loud.html Цитирано от Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 51.

[Vi] Джордж Селдес, списание Harper's, „Новата пропаганда за война“, октомври 1934 г., https://harpers.org/archive/1934/10/the-new-propaganda-for-war Цитирано от Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 52.

[Vii] Дейвид Талбот, Дяволско куче: Невероятната истинска история на човека, който спаси Америка, (Саймън и Шустър, 2010).

[VIII] генерал-майор Смедли Бътлър, Войната е рекет, https://www.ratical.org/ratville/CAH/warisaracket.html

[Х] Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 56.

[X] Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 63.

[Xi] Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 71.

[XII] Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 266.

[XIII] Министерство на ВМС на САЩ, „Изграждане на бази на ВМС през Втората световна война“, том I (част I), глава V Доставяне и логистика за предварителни бази, https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading- room/title-list-alphabetically/b/building-the-navys-bases/building-the-navys-bases-vol-1.html#1-5

[XIV] Артър Х. Макколъм, „Меморандум за директора: Оценка на ситуацията в Тихия океан и препоръки за действие от Съединените щати“, 7 октомври 1940 г., https://en.wikisource.org/wiki/McCollum_memorandum

[XV] Конрад Крейн, Параметри, Военен колеж на армията на САЩ, „Рецензии на книги: Ден на измамата“, пролет 2001. Цитирано от Wikipedia, „McCollum memo“, https://en.wikipedia.org/wiki/McCollum_memo#cite_note-15

[XVI] Робърт Б. Стинет, Ден на измамата: Истината за FDR и Пърл Харбър (Тъчстоун, 2000) стр. 11.

[XVII] Интервю за програмата на History Channel „Адмирал Честър Нимиц, гръмотевицата на Тихия океан“. Цитирано от Wikipedia, „McCollum memo“, https://en.wikipedia.org/wiki/McCollum_memo#cite_note-13

[XVIII] Оливър Стоун и Питър Кузник, Неразказаната история на Съединените щати (Simon & Schuster, 2012), стр. 98.

[XIX] Джоузеф К. Грю, Десет години в Япония, (Ню Йорк: Simon & Schuster, 1944) стр. 568. Цитирано от Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 282.

[Хх] New York Times, „КИТАЙските ВВС ДА ПРЕДЕМЯТ ОФАНЗИВА; Очаква се бомбардировките на японски градове да доведат до нов изглед в Чунгкин, 24 май 1941 г. https://www.nytimes.com/1941/05/24/archives/chinese-air-force-to-take-offensive-bombing-of-japanese-cities-is.html Цитирано от Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 331.

[Xxi] Ню Йорк Таймс „ИЗБЯГВАНЕТО НА ВОЙНАТА, КОЯТО СЕ НАСЪЩАВА ЗА ЦЕЛ; Говорителите на разговори за кръгла маса на срещи във Вашингтон питат за преразгледана външна политика, 1 юни 1941 г. https://www.nytimes.com/1941/06/01/archives/avoidance-of-war-urged-as-us-aim-speakers-at-roundtable-talks-at.html Цитирано от Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 333.

[XXII] Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 365.

[XXIII] Mount Holyoke College, „Неофициални забележки на президента Рузвелт към Комитета за участие на доброволци относно защо износът на петрол продължава към Япония, Вашингтон, 24 юли 1941 г.,“ https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/WorldWar2/fdr25.htm

[XXIV] Несъстоятелна присъда на RB Pal, Токийски трибунал, част 8, http://www.cwporter.com/pal8.htm

[XXV] Ото Д. Толишус, Ню Йорк Таймс „ЯПОНЦИТЕ НАСТОЯВАТ, НИ И БРИТАНИЯ ДА ГРЕШЯТ ПО ТАЙЛАНД; Предупрежденията от Хъл и Идън са „трудни за разбиране“ с оглед на политиките на Токио“, 8 август 1941 г., https://www.nytimes.com/1941/08/08/archives/japanese-insist-us-and-britain -err-on-thailand-warnings-by-hull-and.html Цитирано от Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 375.

[XXVI] Оливър Стоун и Питър Кузник, Неразказаната история на Съединените щати (Simon & Schuster, 2012), стр. 98.

[XXVII] Цитира се от конгресменката Жанет Ранкин в Допис на Конгреса, 7 декември 1942 г.

[XXVIII] Цитира се от конгресменката Жанет Ранкин в Допис на Конгреса, 7 декември 1942 г.

[XXIX] Цитира се от конгресменката Жанет Ранкин в Допис на Конгреса, 7 декември 1942 г.

[XXX] Цитира се от конгресменката Жанет Ранкин в Допис на Конгреса, 7 декември 1942 г.

[XXXI] Цитирано от Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Simon & Schuster, 2008, стр. 387

[XXXII] Видео на ключова част от тази реч е тук: https://archive.org/details/FranklinD.RooseveltsDeceptiveSpeechOctober271941 Пълният текст на речта е тук: Ню Йорк Таймс „Обръщение на президента Рузвелт за Деня на флота по световните дела“, 28 октомври 1941 г., https://www.nytimes.com/1941/10/28/archives/president-roosevelts-navy-day-address-on-world-affairs .html

[XXXIII] Уилям Бойд, Daily Mail, „Невероятната карта на Хитлер, която обърна Америка срещу нацистите: Брилянтният разказ на водещ романист за това как британските шпиони в САЩ извършиха преврат, който помогна да привлече Рузвелт към война“, 28 юни 2014 г., https://www.dailymail.co.uk /news/article-2673298/Hitlers-amazing-map-turned-America-against-Nacis-A-leading-novelists-brilliant-account-British-spies-US-staged-coup-helped-drag-Roosevelt-war.html

[XXXIV] Ивар Брайс, Веднъж се живее (Weidenfeld & Nicolson, 1984).

[XXXV] Едгар Ансел Моуър, Триумф и смут: лична история на нашето време (Ню Йорк: Weybright and Talley, 1968), стр. 323, 325. Цитирано от Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 415.

[XXXVI] Джоузеф К. Грю, Десет години в Япония, (Ню Йорк: Simon & Schuster, 1944) стр. 468, 470. Цитирано от Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 425.

[XXXVII] Wikipedia, „Hull Note“, https://en.wikipedia.org/wiki/Hull_note

[XXXVIII] Никълсън Бейкър, Човешки дим: Началото на края на цивилизацията. Ню Йорк: Саймън и Шустер, 2008, с. 431.

[XXXIX] Джон Толанд, Позор: Пърл Харбър и неговите последици (Doubleday, 1982), с. 166

[XL] Японско предложение (План Б) от 20 ноември 1941 г., https://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/Dip/PlanB.html

[XLI] Американско контрапредложение към японския план Б — 26 ноември 1941 г., https://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/Dip/PlanB.html

[XLII] Цитира се от конгресменката Жанет Ранкин в Допис на Конгреса, 7 декември 1942 г.

[XLIII] Лидия Саад, Gallup Polling, „Gallup Vault: Обединена държава след Пърл Харбър“, 5 декември 2016 г., https://news.gallup.com/vault/199049/gallup-vault-country-unified-pearl-harbor.aspx

[XLIV] Робърт Б. Стинет, Ден на измамата: Истината за FDR и Пърл Харбър (Тъчстоун, 2000) стр. 171-172.

[XLV] Изявление на лейтенант Кларънс Е. Дикинсън, USN, в Saturday Evening Post от 10 октомври 1942 г., цитиран от конгресменката Жанет Ранкин в Congressional Record, 7 декември 1942 г.

[XLVI] Ал Хемингуей, Шарлот Сън, „Документирано е ранно предупреждение за атака срещу Пърл Харбър“, 7 декември 2016 г., https://www.newsherald.com/news/20161207/early-warning-of-attack-on-pearl-harbor-documented

[XLVII] Цитира се от конгресменката Жанет Ранкин в Допис на Конгреса, 7 декември 1942 г.

[XLVIII] Пол Бедард, Новини и световен доклад на САЩ, „Разсекретена бележка, намекна за атака на Хавай от 1941 г.: Блокбъстър книгата също разкрива обявяване на войната на FDR срещу силите на оста“, 29 ноември 2011 г., https://www.usnews.com/news/blogs/washington-whispers/2011/11/29 /разсекретена-бележка-намека на-1941-хавайска атака-

[XLIX] Мемориален музей на Холокоста в Съединените щати, Американците и Холокоста: „Как се промени общественото мнение относно влизането във Втората световна война между 1939 и 1941 г.?“ https://exhibitions.ushmm.org/americans-and-the-holocaust/us-public-opinion-world-war-II-1939-1941

[Л] Робърт Б. Стинет, Ден на измамата: Истината за FDR и Пърл Харбър (Тъчстоун, 2000) стр. 263.

[Li] Ричард Бърнщайн, Ню Йорк Таймс „„Ден на измамата“: На 7 декември, знаехме ли, че знаем?“ 15 декември 1999 г., https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/99/12/12/daily/121599stinnett-book-review.html

[LII] Даниел Имервар, Как да скрием империя: История на големите Съединени щати, (Farrar, Straus и Giroux, 2019).

[LIII] Ричард К. Нойман младши, History News Network, Университет Джордж Вашингтон, „Митът, че „осем бойни кораба бяха потопени“ в Пърл Харбър“, https://historynewsnetwork.org/article/32489

[Liv] Даниел Имервар, Как да скрием империя: История на големите Съединени щати, (Farrar, Straus и Giroux, 2019).

[Лв] Даниел Имервар, Как да скрием империя: История на големите Съединени щати, (Farrar, Straus и Giroux, 2019).

[LVI] „Преглед на филипинската резервация“, https://ds-carbonite.haverford.edu/spectacle-14/exhibits/show/vantagepoints_1904wfphilippine/_overview_

[LVII] Джеймс Брадли, Имперският круиз: тайна история на империята и войната (Back Bay Books, 2010).

[LVIII] Джеймс Брадли, Китайският Мираж: скритата история на американската катастрофа в Азия (Литъл, Браун и компания, 2015 г.).