В Ирак смъртта настъпва 15 години след американската инвазия

Числата са обезболяващи, особено числата, които нарастват в милиони. Но не забравяйте, че всеки убит представлява нечий близък.

By ,

Мъжете натоварват телата на хората, възстановени от развалините на една къща в западен Мосул, Ирак в 2017. Повече от 200 бяха убити при бомбардировките в САЩ. (Снимка: Cengiz Yar)

Март 19 отбелязва 15 години след американската и британската инвазия в Ирак в 2003, а американският народ няма представа за огромното бедствие, което разпадна инвазията. Американските военни отказаха да запазят броя на иракските смъртни случаи. Генерал Томи Франкс, човекът, отговорен за първоначалната инвазия, категорично каза пред репортери: "Ние не правим преброяване на тялото". изследване установи, че повечето американци смятат, че смъртта на иракчаните е в десетки хиляди. Но нашите изчисления, използвайки най-добрата налична информация, показват катастрофална оценка на 2.4 милиона иракски смъртни случаи след инвазията на 2003.

Броят на жертвите в Ирак не е само исторически спор, тъй като убийството продължава и до днес. Тъй като няколко големи града в Ирак и Сирия попаднаха в Ислямска държава в 2014, САЩ водеха най-тежката бомбардировка след американската война във Виетнам. 105,000 бомби и ракети и намаляване на повечето от Мосул и други оспорвани иракски и сирийски градове до развалини.

Според доклад на иракски кюрдски разузнаване това най-малко Цивилни хора 40,000 бяха убити при самото бомбардиране на Мосул, с много повече тела, все още заровени в развалините. Неотдавнашен проект за премахване на развалини и възстановяване на тела само в един квартал откри още 3,353 20 тела, от които само 80% бяха идентифицирани като бойци на ИДИЛ и 11,000% като цивилни. Още XNUMX XNUMX души в Мосул все още се съобщават за изчезнали от семействата им.

От страните, в които САЩ и техните съюзници водят война още от 2001, Ирак е единственият, където епидемиолозите действително са провели обширни проучвания за смъртността, основани на най-добрите практики, които са разработили във военни зони като Ангола, Босна, Демократична република. Конго, Гватемала, Косово, Руанда, Судан и Уганда. Във всички тези страни, както и в Ирак, резултатите от всеобхватни епидемиологични проучвания разкриха 5 до 20 пъти повече смъртни случаи, отколкото преди публикуваните цифри, базирани на "пасивно" докладване от журналисти, неправителствени организации или правителства.

Два такива доклада за Ирак излязоха в престижния The Lancet медицинско списание, първо в 2004 и след това в 2006. Проучването 2006 изчислява, че около 600,000 иракчаните са били убити през първите 40 месеца на война и окупация в Ирак, заедно с 54,000 ненасилствени, но все още свързани с войната смъртни случаи.

Американските и британските правителства отхвърлиха доклада, заявявайки, че методологията не е достоверна и че цифрите са силно преувеличени. В страни, в които не са участвали западни военни сили, подобни проучвания са приети и широко цитирани без съмнение или противоречие. Базирайки се на съветите на техните научни съветници, британските правителствени служители лично признаха, че 2006 Lancet доклад беше "Вероятно е прав" но именно поради своите правни и политически последици правителствата на САЩ и Великобритания водят цинична кампания, за да я дискредитират.

Доклад 2015 на лекарите за социална отговорност, Граф на тялото: Цифри за жертви след 10 години от войната срещу терора, "Изследването на 2006 Lancet е по-надеждно, отколкото други проучвания за смъртност, проведени в Ирак, като се позовава на надеждния дизайн на изследването, опита и независимостта на изследователския екип, краткото време, изтекло от смъртните случаи, които документира, и неговата съгласуваност с други мерки за насилие в окупира Ирак.

- Проучване на Lancet е извършено преди 11 години, само след 40 месеца война и окупация. Трагично е, че това не беше далеч от края на смъртоносните последици от нахлуването в Ирак.

През юни 2007, британска фирма за проучвания, Opinion Research Business (ORB), проведе допълнително проучване и изчисли, че Иракчаните бяха убити дотогава.

Докато цифрата на един милион убити е шокираща, проучването на Lancet е документирало непрекъснато нарастващото насилие в окупирания Ирак между 2003 и 2006, като смъртта на 328,000 през последната година, която тя обхвана. Констатацията на ORB, че други иракчани 430,000 са били убити през следващата година, е в съответствие с други доказателства за ескалиране на насилието през края на 2006 и началото на 2007.

Просто външната политика „Иракски оценител на смъртта“ актуализиран оценката на проучването на Lancet чрез умножаване на пасивно съобщаваните смъртни случаи, събрани от британската НПО Ирак Body Count, със същото съотношение, установено в 2006. Този проект беше преустановен през септември 2011, като оценката му за смъртността на иракчани е на стойност 1.45 милиона.

Като вземем предвид прогнозата на ORB за 1.033 милиона, убити до юни 2007, след което приложихме вариация на методологията на Just Foreign Policy от юли 2007 до сега, използвайки ревизирани цифри от броя на тела в Ирак, смятаме, че 2.4 милиона иракчани са били убити след 2003 в резултат на страната незаконно нахлуване, с минимум 1.5 милиона и максимум 3.4 милиона.

Тези изчисления не могат да бъдат толкова точни или надеждни, колкото строго актуално проучване на смъртността, което е спешно необходимо в Ирак и във всяка от страните, засегнати от война от 2001 г. Но по наше преценка е важно да се направи максимално точна оценка можем.

Числата са обезболяващи, особено числата, които нарастват в милиони. Моля, не забравяйте, че всеки убит представлява нечий близък. Това са майки, бащи, съпрузи, съпруги, синове, дъщери. Една смърт засяга цяла общност; колективно те въздействат върху цяла нация.

Когато започнем 16-та година на войната в Ирак, американската общественост трябва да се примири с мащаба на насилието и хаоса, които сме развили в Ирак. Само тогава можем да намерим политическата воля за прекратяване на този ужасяващ цикъл на насилие, за замяна на войната с дипломацията и враждебността с приятелството, както започнахме с Иран и както се опитват да правят хората от Северна и Южна Корея. да избегнем подобна съдба с тази на Ирак.

3 Responses

  1. Скоро това ще бъде направено в Афганистан, ... друга страна, в която Америка влезе с война ... ... и се бори за своите цели ... които те сега приемат под формата на минерали и още, ще последват с нефт и т.н.

  2. Това е колко смъртни случаи са причинени от САЩ във Виетнам след нахлуването и окупацията му през 11 години, без да се брои смъртта, причинена от американското финансиране на нахлуването на 50. Боли ме, че нашите данъчни долари се използват за убийство.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език