От Дейвид Суонсън, Американски Herald Tribune
Президентът Барак Обама и държавният секретар Джон Кери казвам че позволяването на членовете на семействата на жертвите на 9 / 11 да съдят Саудитска Арабия за съучастничеството му в това престъпление ще създаде ужасен прецедент, който би отворил САЩ до съдебни дела от чужбина.
Чудесен! Съдебните дела да вали като вода и правда като силен поток!
Отговорът на Саудитска Арабия над 9 / 11 само ще създаде прецедент, ако успее, т.е. ако има доказателства за саудитско съучастничество. Знаем, че има, според бившия сенатор Боб Греъм и други, които са чели страниците на 28, цензурирани от доклада на Сената на САЩ. В Конгреса се увеличава натискът да разкрият тези 28 страници и да разрешат съдебни дела. И още един Сенат законопроект получаването на подкрепа би блокирало по-нататъшното американско въоръжаване на Саудитска Арабия.
Прецедентът да се позволи на международни жертви да съдят съучастниците в убийството не би изложил нито вас, уважаеми читателю, нито аз на риск от съдебни дела. Това обаче би поставило много висши американски служители и бивши служители в риск от съдебни дела от много краища на света, включително от седемте държави, с които президентът Обама се хвали с бомбардировки: Афганистан, Ирак, Пакистан, Сирия, Йемен, Сомалия, Либия . Не е сякаш някоя от тези войни е законна съгласно Kellogg-Briand или Устава на ООН.
В комбинация с възможния прецедент, позволяващ на жертвите на американско вътрешно насилие да съди производителите на оръжия, може да възникне възможността за безброй родители, деца и братя и сестри от убийства на САЩ в безброй държави да предявят иск срещу Lockheed Martin, Northrop Grumman и др.
Дори само прецедентът за разрешаване на искове срещу Саудитска Арабия би могъл да има сериозни последици, преди да го разшири в други страни. Представете си, ако Йемените биха могли да съдят саудитците за сегашното клане от въздуха? Ако можеха, какво ще кажеш за Боинг? Ами бившият държавен секретар Хилари Клинтън позволен Boeing да продава оръжие на Саудитска Арабия, след като Boeing даде на семейството си $ 900,000 и Саудитска Арабия дадоха над $ 10 милиона?
В последното си усилие в президентството, Клинтън има присъединиха Сенаторът Бърни Сандърс твърди, че подкрепя разрешаването на жертви от 9 септември да съдят Саудитска Арабия - нещо, за което е малко вероятно да предприеме други стъпки за напредък.
Междувременно Саудитска Арабия заплашва да продаде американски имоти на стойност 750 милиарда долара. (Нито дума за това дали Хилари Клинтън е посочена сред тези имоти.) Казвам, нека продажбите започнат! Нека правителството на САЩ вземе три четвърти от едногодишните военни разходи, да купи тези имоти и да ги даде на обществеността или да ги използва, за да компенсира хората на Йемен. Или замразете тези активи сега, без да ги купувате, и ги дайте на американците и йеменците.
Разбира се, Обама и Кери може би издигат идеята за прецедент за съдене срещу САЩ най-вече като прикритие за факта, че те показват по-голяма лоялност към саудитските кралски особи, отколкото към жертвите от 9 септември. Американската общественост се нуждае само от най-малкото оправдание, за да избегне да признае къде се крие истинската лоялност на управляващите. Италия е осъдила агенти на ЦРУ за отвличане за изтезания и никога не е търсила тяхната екстрадиция. Пакистанските съдилища вече се произнесоха срещу американските убийства с безпилотни летателни апарати и САЩ не успяха да се прозяят в отговор. САЩ отказаха да се присъединят към Международния наказателен съд и претендират за уникален статут извън върховенството на закона - измамен статут, за който биха настоявали за санкции срещу всяка друга държава, твърдяща нещо подобно, като същевременно притежава твърде много петрол или недостатъчно американско оръжие.
Все пак, прецеденти могат да бъдат определени политически и законно, дори и срещу волята на една от участващите страни. За да бъде принудена американската външна политика да третира 9 / 11 като престъпление, което е било престъпление, извършено от определени лица, би могло да означава няколко важни неща: (1) сериозно разследване на отхвърлянето на 9 / 11, (2) идеята, че 9 / 11 е част от война, стартирана от целия свят или от мюсюлманската част на света, и в която Съединените щати имат право да търсят отмъщение хиляди пъти и без ограничения във времето или пространството (3) по-голямо разбиране, че тероризмът на САЩ, подобно на 9 / 11, но в по-голям мащаб, е престъпна дейност, за която определени лица могат да бъдат държани отговорни.
Това, което може да отговори на най-дълбоките нужди на жертвите и членовете на семейството на 9 / 11, може да отговори и на много нужди на жертвите от САЩ в Йемен, Пакистан, Ирак и т.н. Да се стигнем до това ще бъде постигнато чрез прецеденти и промени в мисленето в нашата култура, а не чрез някакво конкретно правно развитие. Подобна процедура би била успешна, ако след това САЩ и Саудитска Арабия и други правителства започнаха да изплащат репарации под формата на хуманитарна помощ, което ги струваше много по-малко, отколкото сега те влагат във войни, но вършат добро на хората, а не на престъпниците. вреда се прави точно сега и в продължение на години.
