Комитет за действие за 71 -ата годишнина от атомната бомбардировка на Хирошима на 6 август
14-3-705 Ноборимачи, отделение Нака, град Хирошима
Телефон/факс: 082-221-7631 Имейл: hiro-100@cronos.ocn.ne.jp
Ние се противопоставяме на планираното посещение на президента на САЩ Барак Обама в Хирошима на 27 май след срещата на високо равнище Исе-Шима.
Срещата на високо равнище е конференция на разпалващи войната и грабители, представляващи интересите на финансовите и военни големи сили само на седем държави, наречена G7, за да обсъдят как да споделят и управляват пазарите и ресурсите и тяхната сфера на влияние по света. Основният дневен ред ще бъде нова корейска война (т.е. ядрена война) за сваляне на севернокорейския режим. Обама ще играе водещата роля на тази военна среща като притежател на най -голямата ядрена военна сила в света. При посещението си в град Хирошима, Обама ще бъде придружаван от премиера Шиндзо Абе, чийто кабинет прие нов закон, позволяващ на Япония да участва във война, и потъпкваше антивоенните гласове на хората с жертвите от А-бомба на преден план на борбата. Освен това администрацията на Абе реши на неотдавнашно заседание на кабинета „че използването и притежаването на ядрени оръжия е конституционно“ (1 април 2016 г.), като отменя предишното тълкуване на Конституцията, че Япония никога не може да участва във война. Абе настоява, че посещението на Обама ще бъде основна сила за реализирането на свят, свободен от ядрени оръжия. Но тези думи са напълно измамни.
Не трябва да позволяваме на Обама да стъпи в Парка на мира със своя „ядрен футбол“.
Съединените щати са най -голямата ядрена военна сила в света и тази, която продължава да води унищожаване и клане от въздушни нападения в Близкия изток и продължава да използва остров Окинава, за да настани базата си и да се подготви за нова война: ядрена война срещу Корея полуостров. А Обама е главнокомандващ на армиите на САЩ. Как можем да наречем този разпалващ войната „фигура на надежда за елиминирането на ядрените оръжия“ или „пратеник на мира“? Освен това Обама възнамерява да дойде в Хирошима с аварийния си „ядрен футбол“. Никога не трябва да позволяваме посещението му в Хирошима!
Обама и правителството на САЩ многократно отказват да се извинят за атомните бомбардировки над Хирошима. Тази декларация означава, че Обама и неговото правителство не позволяват никакъв опит да се постави под въпрос законността на ядрената бомбардировка на Хирошима и Нагасаки. Като покани Обама в Хирошима, самият Абе се опита да отрече отговорността за японската агресивна война, точно както Обама избягва отговорността на САЩ за А-бомбите. Отказвайки отговорността за войната, Абе има за цел да отвори път към нова империалистическа война: ядрена война.
Това, което Обама всъщност каза в речта си в Прага, е поддържането на ядрения монопол и способността на САЩ да провеждат ядрена война.
„Докато съществуват тези оръжия, САЩ ще поддържат сигурен, сигурен и ефективен арсенал, за да възпират всеки противник ... Но ние вървим напред без илюзии. Някои държави ще нарушат правилата. Ето защо имаме нужда от изградена структура, която да гарантира, че когато някоя нация го направи, те ще се сблъскат с последствия. " Това е същността на речта на Обама в Прага през април 2009 г.
Всъщност администрацията на Обама поддържа и развива своите ядрени сили. Обама планира да похарчи 1 трилион долара (повече от 100 трилиона йени) за модернизиране на ядрените оръжия в продължение на 30 години. Поради тази причина между ноември 12 г. и 2010 г. са проведени 2014 подкритични ядрени изпитания и нови видове ядрени изпитания. Освен това САЩ изцяло се противопоставят на много пъти на всяка резолюция за забрана на ядрените оръжия. Самият човек, който силно подкрепи тази скандална политика на САЩ, е Абе, който настоява за необходимостта от ядрено възпиране, като същевременно застъпва Япония като „единствената бомбардирана нация“ в света. Целта на Абе е Япония да се превърне в „потенциална ядрена сила“ чрез рестартиране на атомни електроцентрали и разработване на ракетна технология. С неотдавнашното решение на кабинета, че притежаването и използването на ядрени оръжия са конституционни, администрацията на Абе изрично разкри намерението си за ядрено въоръжение.
"САЩ трябва да монополизират ядрените оръжия." "Нацията, която не спазва правилата на САЩ, трябва да бъде изправена пред последствия." Тази логика за оправдаване на ядрения монопол и ядрената война е напълно несъвместима с антивоенната воля на работниците и хората, най-вече на оцелелите от атомните бомби, известни като Хибакуша.
Обама подготвя нова ядрена война, докато прави измамна пропаганда, като говори за „свят без ядрени оръжия“.
Този януари Обама изпрати стратегически ядрен бомбардировач B52 над Корейския полуостров, за да противодейства на ядрените изпитания на Северна Корея с цел да покаже, че САЩ са готови действително да извършат ядрена война. След това от март до април той наложи най-големите съвместни военни учения на САЩ и КНР, които някога са се предполагали за ядрена война. На 24 февруари командирът на USFK (Корейските сили на Съединените щати) даде показания на изслушването на комисията по въоръжените сили на Камарата на представителите на Камарата на САЩ: „Ако на Корейския полуостров се случи сблъсък, ситуацията става равна на тази от Втората световна война. Мащабите на участващите войски и оръжия са сравними с тези от Корейската война или Втората световна война. Ще има голям брой мъртви и ранени поради по -сложния си характер. "
Сега американската армия изчислява задълбочено и възнамерява да изпълни план за корейска война (ядрена война), която ще надхвърли унищожаването на Хирошима и Нагасаки по заповед на главнокомандващия Обама.
Накратко, посещавайки Хирошима, Обама се стреми да измами оцелелите и работещите хора по света, сякаш се стреми към ядрено разоръжаване, докато цели да получи одобрението за своите ядрени удари по Северна Корея. Няма място за помирение или компромис между Обама и нас, хората от Хирошима, които се борим срещу ядрените оръжия и войната от 6 август 1945 г.
Единството и международната солидарност на хората от работническата класа имат силата да премахнат ядрените оръжия.
Хората казват, че когато Обама дойде в Хирошима и посети Музея на мира, той ще бъде по -сериозен в работата за премахването на ядрените оръжия. Но това е неоснователна илюзия. Какво беше съдържанието на рецензията на държавния секретар на САЩ Кери, който посети Мемориалния музей на мира и „искрено“ разгледа изложбата след срещата на външните министри на Г -7 през април? Той пише: „Войната не трябва да бъде първото средство, а последната мярка.“
Това беше непосредственото впечатление на Кери от Музея на мира. И все пак те и Кери и Обама проповядват необходимостта войната (тоест ядрена война) да се поддържа като последна мярка! Управляващите в Съединените щати имат достатъчно познания за реалността на ядрената експлозия чрез констатациите на изследването на ABCC (Комисия за атомни бомби), включително случаите на сериозно вътрешно излагане, и отдавна прикриват фактите и материалите, свързани с ядрената катастрофа. Ето защо те в никакъв случай няма да се откажат от ядрения оръдие като последно оръжие.
Войната и ядрената бомба са незаменими за капиталистите и господстващата сила на 1% да управлява и разделя трудещите се на 99%: те се опитват да внесат антагонизъм сред работещите хора по света и да ги принудят да се убиват един друг заради интересите на империализма. Свидетели сме на политиката на „убиване на работници“ като уволнение, нерегламентиране, свръх ниски заплати и преумора, както и на политиката на потискане на борби като тези срещу войната, ядрените оръжия и властта и военните бази. Агресивната война (ядрена война) е продължение на тази политика и Обама и Абе са тези, които налагат тази политика.
Ние отхвърляме идеята да помолим Обама и Абе да положат усилия за мир или да предприемат контрамерки с помощта на ядрени оръжия като владетелите на Северна Корея и Китай. Вместо това работещите хора от 99% ще се обединят и ще постигнат международна солидарност, за да се противопоставят твърдо срещу владетелите на 1%. Това е единственият начин за премахване на войната и ядрените оръжия. Основната задача, която трябва да направим, е да формираме солидарност с KCTU (Корейската конфедерация на профсъюзите), която се бори с многократни решителни общи удари срещу новата корейска война, подготвяна от „военния алианс Корея-САЩ-Япония“.
Призоваваме всички граждани да участват в демонстрациите на 26-27 май срещу посещението на Обама в Хирошима, рамо до рамо с жертвите на атомни бомби, които твърдо отстояват своя антивоенни и антиядрен принцип в знак на солидарност с борбата с профсъюзите и ученически съвети.
Може 19th, 2016
