Изявление относно Сирия от World BEYOND War Режисьор Дейвид Суонсън

„Доналд Тръмп току-що извърши убийствено неморално престъпно действие и се опита да го изобрази като правоприлагащ орган“, каза Дейвид Суонсън, директор на World BEYOND War, глобална организация с нестопанска цел, противопоставена на всякакви войни. „Конгресът седеше, не успя да прекъсне финансирането и не успя да продължи импийчмънт. Трябва да се надяваме, че онези членове на Конгреса, които заявиха, че подобна атака срещу Сирия ще бъде импичмирана, поне ще намерят благоприличието сега, за да действат след факта. "

„Тръмп може да е действал точно навреме, за да предотврати доклади от инспектори, отслабващи пропагандата му“, каза Суонсън. „Това е обезпокоително повторение на атаката срещу Ирак през 2003 г., което Тръмп подкрепи по онова време, осъди по време на кампанията и сега имитира. Но е от решаващо значение за нас да отхвърлим почти универсалното преструване, че доказателството за използване от Сирия на химическо оръжие, точно както доказателство за притежание на ОМУ от Ирак, по някакъв начин би представлявало правно или морално основание за извършване на допълнителни престъпни действия - потенциално далеч по-сериозни действия, които рискова конфронтация между ядрено-въоръжените правителства.

"Докато New York Times ни казва, че Тръмп е действал, за да „накаже“ Асад, използвайки това, което Тръмп нарича „прецизни удари“, като подобни удари имат дълга история, но не и точни, а хората, които умират, имат навика да не бъдат лидер на своята нация. Нито един съд не е упълномощил Тръмп да наказва никого, разбира се, а твърденията на министъра на така наречената отбрана Матис, че нападението над Сирия е „отбранително“, трудно могат да преминат теста за смях дори с най-предразположените към война адвокати.

„Тази престъпна акция е грубо нарушение на Устава на ООН и на Пакта на Келог-Бриан, и двете от които Конгресът също предпочита да игнорира, за да се съсредоточи върху собствената си предполагаема власт да разрешава подобни престъпления. И все пак същият конгрес няма да се изправи и да защити тази сила, но се преобръща върху Йемен толкова жалко, че Тръмп не може да очаква последствия от Капитолийския хълм за последното си възмущение. Ако AUMF би могъл да узакони това действие, остава фактът, че няма такъв, който дори отдалечено да твърди, че го прави.

„Тръмп ни приема за страшни деца, когато прибягва до уморената пропаганда да нарича чужд лидер„ животно “и„ чудовище “и да се преструва, че война, водена срещу държава, по някакъв начин се води само срещу отделно лице. В действителност, разбира се, бомбите винаги убиват хора, изобразени (понякога точно) като страдащи под управлението на „чудовището“.

„Факт е, че Сирия, нейните противници, САЩ, Русия и други партии, действащи в Сирия от години, са убили много хиляди хора, използвайки убийствено военно оръжие. Това, че относително малък брой хора може да са били убити с химическо оръжие (оръжия, притежавани от множество страни в тази война), е не повече или по-малко убийствено от продължаващото масово убийство с почтени куршуми и бомби. Използването от Съединените щати на последните войни на бял фосфор, напалм, обеднен уран, касетъчни бомби и други прословути оръжия не е повече основание за някои чуждестранни самоназначени глобални спасители да бомбардират Вашингтон, отколкото всякакви събития в Сирия са основание за Тръмп последното парадиране с очевидната му безнаказаност.

„Тръмп се подиграва на цялото човечество с твърдението си, че се моли за мир, докато налага войната. Ще продължи ли човечеството да се преобръща и да го взема? Ще започне ли ООН да си върши работата? Ще се възползват ли хората и парламентите на Великобритания и Франция? Ще продължат ли хората на Съединените щати стратегически и ескалиращи ненасилствени действия, произтичащи от този уикенд събития? Ще видим."