Социални и екологични императиви на премахването на войната

Забележки, дадени на Мирната конференция в Катери, Фонда, Ню Йорк
от Грета Заро, организационен директор на World BEYOND War

  • Здравейте, казвам се Грета Заро и съм земеделски производител в Западен Едместън в окръг Отсего, около час и половина от тук и аз съм организатор на World BEYOND War.
  • Благодаря на Морийн и Джон за поканата World BEYOND War да участват в този специален 20th годишнина от конференцията в Катери.
  • Основана в 2014, World BEYOND War е децентрализирана, глобална мрежа от доброволци, активисти и съюзнически организации, които се застъпват за премахването на самата институция на войната и нейното заместване с култура на мира.
  • Нашата работа следва двупосочен подход на мирно образование и кампании за организиране на ненасилствени преки действия.
  • Над 75,000 173 души от XNUMX държави подписаха нашата декларация за мир, обещавайки да работят ненасилствено за world beyond war.
  • Нашата работа се занимава с митовете на войната, като илюстрира, че войната НЕ е необходима, НЕ е полезна и НЕ е неизбежна.
  • Нашата книга, онлайн курсове, уебинари, статии и други ресурси са основа за алтернативна глобална система за сигурност - рамка за глобално управление, основана на мира и демилитаризацията.
  • Тазгодишната тема на конференцията на Kateri - предвестникът на MLK за ожесточената спешност на момента - наистина резонираше с мен и мисля, че това е много навременно съобщение.
  • Отдалечавайки се от темата, днес аз съм натоварен с обсъждането на социалните и екологичните императиви на премахването на войната.
  • Това се вписва добре World BEYOND Warработата ни, защото това, което е уникално в нашия подход, е начинът, по който ние илюстрираме как военната система е наистина връзката между проблемите, пред които сме изправени като общество и планета.
  • Войната и продължаващата подготовка за война свързват трилиони долари, които могат да бъдат преразпределени за социални и екологични инициативи като здравеопазване, образование, чиста вода, подобрения на инфраструктурата, справедлив преход към възобновяема енергия, осигуряване на приемливи заплати и др.
  • Всъщност, само 3% от американските военни разходи биха могли да сложат край на гладуването на земята.
  • Тъй като правителството на САЩ изразходва комбинирани $ 1 трилиона годишно за войни и подготовка за война, включително за разполагане на войски над базите 800 в световен мащаб, остава малко от държавната каса да се харчат за битови нужди.
  • Американското общество на строителните инженери класира американската инфраструктура като D +.
  • Според ОИСР САЩ класират 4th в света за неравенство в богатството.
  • Степента на детска смъртност е най-висока в развитите страни, според специалния докладчик на ООН Филип Алстън.
  • Общностите в цялата страна нямат достъп до чиста питейна вода и подходяща канализация, а човешките права на ООН, които САЩ не могат да разпознаят.
  • Четиридесет милиона американци живеят в бедност.
  • Като се има предвид липсата на основна мрежа за социална сигурност, има ли някакво чудо, че хората се включват във въоръжените сили за икономическо облекчение и предполагаемо чувство за цел, основано на историята на нацията ни да свързваме военната служба с героизма?
  • Така че, ако искаме да постигнем напредък по някой от „прогресивните” въпроси, за които ние като активисти се застъпваме, слонът в стаята е военната система.
  • Система, която се поддържа в този мащабен мащаб поради самия факт, че е изгодно за корпорации, правителства и избрани служители, които получават подкупи от оръжейната индустрия.
  • Долар за долар, проучванията показват, че можем да произвеждаме повече работни места и по-добре платена работа във всяка друга индустрия, освен военната индустрия.
  • И докато нашето общество продължава да се основава на военна икономика, правителствените военни разходи всъщност увеличават икономическото неравенство.
  • Тя отклонява публичните средства в приватизираните индустрии, концентрирайки богатството в малък брой ръце, от които част от него може да се използва за изплащане на избрани длъжностни лица, за да се увековечи цикълът.
  • Отвъд въпроса за рентабилността и преразпределението на средствата, връзките между военната система и социалните и екологични въпроси са много по-дълбоки.
  • Да започнем с това, как войната заплашва околната среда:
    • Собствените оценки на американското министерство на енергетиката показват, че в 2016 Министерството на отбраната е емитирало повече от 66.2 милиона тона CO2, което е повече от емисиите на 160 от други държави по света.
  • Един от най-големите световни потребители на петрол е американската армия.
  • Американската армия е третият по големина замърсител на водните пътища на САЩ.
  • Текущи или бивши военни инсталации, като военни бази, формират голяма част от обектите на 1,300 в списъка на EPA Superfund (сайтове, които правителството на САЩ определя като опасно).
  • Въпреки добре документираните вреди, които милитаризмът причинява на околната среда, Пентагонът, свързаните с него агенции и много военни индустрии получават специални изключения от екологичните разпоредби, които регулират всички други дейности в Съединените щати.
  • По отношение на социалното въздействие на военната машина, искам да се съсредоточа специално върху начините, по които войната и продължаващите подготовки за война имат дълбоки, негативни последици за жителите на атакуващата или подстрекателска война страна, в този случай , Съединените Щати
  • Мисля, че всички можем да се съгласим, че общественото въздействие на войната върху жертвите е огромно, ужасяващо, неморално и явно нарушение на международното право и правата на човека.
  • Именно за това вторично въздействие върху „родната страна“ - т.е. страната, която води война - се говори по-малко и това според мен има потенциал да разшири обхвата на движението за премахване на войната.
  • Това, за което говоря, е начинът, по който постоянното състояние на война в нашата страна е довело до:
    • (1) постоянна държавна надзорна държава, в която правата на гражданите на САЩ по отношение на неприкосновеността на личния живот се отхвърлят в името на националната сигурност.
  • (2) силно милитаризирана вътрешна полиция, която получава излишно военно оборудване, далеч отвъд необходимото за ролята на полицията за защита на техните общности.
  • (3) култура на война и насилие у дома, която нахлува в живота ни чрез видеоигри и холивудски филми, много от които са финансирани, цензурирани и написани от американските военни, за да изобразяват насилие и война в героична светлина.
  • (4) засилен расизъм и ксенофобия към „Другия“ - „враг“ - което не само влияе на възприятията ни за чужденци в чужбина, но и за имигранти тук.
  • (5) нормализиране на военния подбор в нашите училища, по-специално програмата JROTC, която учи децата като 13 как да стрелят с пистолет в гимназията в гимназията - подхранване на култура на насилие с оръжие с потенциално смъртоносни последици, както е показано в стрелбата на Parkland, FL, която беше извършена от студент от JROTC, който гордо носеше тениската JROTC в деня на стрелбата.
  • Това, което изложих, илюстрира как милитаризмът е вграден в нашата социална структура.
  • Тази култура на воюване е оправдана в името на националната сигурност, която се използва за извинение на изтезания, лишаване от свобода и убийства, за сметка на международното право и правата на човека.
  • Фасадата на националната сигурност е особено иронична, като се има предвид, че според Индекса за глобален тероризъм от началото на нашата “война срещу терора” се наблюдава постоянно нарастване на терористичните атаки.
  • Анализаторите на федералните разузнавателни служби и пенсионираните военни признават, че американските окупации пораждат повече омраза, недоволство и обратен удар, отколкото предотвратяват.
  • Според декласифициран доклад от разузнаването за войната срещу Ирак, "въпреки сериозните щети на ръководството на Ал Кайда, заплахата от ислямски екстремисти се е разпространила както по брой, така и по географски обхват."
  • Като човек, който е бил бивш организатор на екологична общност, базиран в Бруклин, аз не виждах взаимовръзките между военно-промишления комплекс и социалните и екологични въздействия между групите активисти.
  • Мисля, че може да има тенденция в „движението” да останем в рамките на нашия силоз - дали нашата страст се противопоставя на fracking или застъпничество за здравеопазване или противопоставяне на войната.
  • Но оставайки в тези силози, ние възпрепятстваме напредъка като единно масово движение.
  • Това отразява критиката на „политиката на идентичността“, която се играе в избирателния цикъл на 2016, като се групира един срещу друг, вместо да се обединява около една обща потребност от социална, икономическа и екологична справедливост.
  • Защото това, за което ние наистина говорим, когато се застъпваме за някой от тези въпроси, е преструктуриране на обществото, парадигматично изместване от корпоративния капитализъм и изграждането на империя.
  • Преориентиране на държавните разходи и приоритети, които в момента са насочени към поддържане на световната икономическа и политическа хегемония, за сметка на безопасността, правата на човека и гражданските свободи на хората в чужбина и у дома и в ущърб на околната среда.
  • Тази година 50th Годишнина от убийството на МЛК, ние станахме свидетели на разрушаването на силозите на активизма с подновяването на кампанията за бедните хора, поради което тазгодишната тема на конференцията е толкова важна и се свързва с това съживяване на работата на МЛК.
  • Мисля, че Кампанията на бедните хора сигнализира за надежда за промяна на посоката в движението към организиране на синтез или на междусекторния активизъм.
  • С дните на действие 40 тази пролет видяхме всички видове групи - от национални екологични организации до ЛГБТ групи до организации и социални справедливост - обединяващи се около 3 злини на MLK - милитаризъм, бедност и расизъм.
  • Това, което тези кръстосани връзки спомагат да се установи, е фактът, че войната не е проблем, на който да се противопоставяме за всеки отделен случай - като например онези, които се мобилизираха в противовес на войната в Ирак, но след това преустановиха усилията, тъй като въпросът беше вече няма тенденция.
  • По-скоро това, което МЛК дава в 3 злото, е моята гледна точка за това как войната е връзката на социалните и екологичните злини - и че войната е основата, върху която в момента се изграждат американските политики.
  • Ключ за World BEYOND WarРаботата му е тази цялостна опозиция на институцията на войната като цяло - не само всички настоящи войни и бурни конфликти, но и самата индустрия на войната, продължаващите подготовки за война, които подхранват рентабилността на системата (производство на оръжие, складиране на оръжия, разширяване на военните бази и др.).
  • Това ме води до последната част от моята презентация - „откъде ще отидем оттук.“
  • Ако искаме да подкопаем института на войната, има редица необходими стъпки за действие, за да се отреже военната машина в нейния източник - което ще нарека отнемане на „хората“, „печалбите“ и „инфраструктурата“:
  • Под "оттегляне на хората" имам предвид борбата с набирането на военни лица, като се застъпва за по-голяма прозрачност и разширяване на възможностите за отказ от набиране на персонал.
  • Родителите законно имат право да изберат децата си от наемане на работа - но повечето родители не са правилно информирани за това право - така Пентагонът автоматично получава имена на деца и информация за контакт.
  • Само държавата Мериленд има добър закон за книгите, който информира родителите за правото им да се откажат - и изисква от родителите да се отказват от нея ежегодно или не.
  • Кампанията за борба с набирането на персонал е насочена и към приемането на законодателство на държавно равнище, за да се спре програмите за училищна стрелба в JROTC.
  • Съдебната асамблея Линда Розентал от Ню Йорк подкрепи законодателството на последната сесия за забрана на програмите за училищна стрелба на JROTC - и трябва да я насърчим да я въведе отново на следващата сесия и да спечели повече подкрепа в Асамблеята и в Сената.
  • Номер #2 „изтегляне на печалбата“: По този начин аз имам предвид разобличаване на войната, т.е. освобождаване от държавни пенсионни фондове, пенсионни спестявания и планове 401K, университетски дарения и други държавни, общински, институционални или лични средства от компании, инвестират във военни изпълнители и производители на оръжия.
  • Много от нас, като индивиди и общности, несъзнателно подкрепят военната икономика, когато лични, обществени или институционални стопанства се инвестират във фирми за управление на активи, като Vanguard, BlackRock и Fidelity, които на свой ред реинвестират тези пари в оръжейни производители и военни изпълнители.
  • Посетете worldbeyondwar.org/divest, за да използвате базата данни на свободните фондове за оръжия, за да видите дали несъзнателно финансирате война - и намерете алтернативни, социално отговорни инвестиционни възможности.
  • Третата стъпка на действие е да се оттегли инфраструктурата на войната и по този начин се споменавам конкретно World BEYOND Warкампания за затваряне на военни бази.
  • World BEYOND War е член-основател на Коалицията срещу американските военни бази.
  • Тази кампания има за цел да повиши обществената осведоменост и да организира ненасилствена масова съпротива срещу военни бази по целия свят, с особен акцент върху американските военни бази, които съставляват 95% от всички чуждестранни военни бази в световен мащаб.
  • Външните военни бази са центрове на размирици и експанзионизъм, причинявайки сериозни екологични, икономически, политически и здравни въздействия върху местното население.
  • Докато съществува мрежа от американски чуждестранни военни бази, САЩ също ще продължат да представляват заплаха за други държави, което на свой ред ще накара другите държави да изградят своите запаси от оръжия и военни сили.
  • Не е изненадващо, че в анкета на 2013 Gallup, която задаваше въпроси в страните от 65 на въпроса "Коя държава е най-голямата заплаха за мира в света?", Преобладаващият победител, разглеждан като най-голямата заплаха, беше САЩ.
  • Каня ви с партньора World BEYOND War да работите по някоя от гореспоменатите кампании!
  • Като център за материали за образователна кампания, организиране на обучение и рекламна помощ, World BEYOND War обединява усилията си с активисти, доброволци и съюзнически групи, които планират, популяризират и разширяват кампаниите по целия свят.
  • Моля, свържете се, ако искате да свържете съществуваща група с нашата мрежа или да започнете своя собствена World BEYOND War глава!
  • Искам да завърша с няколко мисли за организиране като цяло и съвети за предстоящата работа.
    • Работете в коалиция между дисциплини, за да подчертаете кръстосаните връзки между проблемите и да използвате тази междусекторност за изграждане на силата на движението.
    • Бъдете стратегически: общата опасност от организиране на кампании не е насочена към ясна кампания - взимащ решения, който има властта да въведе целта на политиката, за която се застъпваме. Така че, когато стартирате кампания, поставете своите цели и направете проучването, за да определите кой е компетентен да предприеме необходимата промяна в политиката.
    • Осигурете конкретни, осезаеми, положителни стъпки: Като организатор, често чувам обратна връзка от хора, които са уморени от негативния език (Устоявай на това! Борба с това!) И които са нетърпеливи за положителни алтернативи. Също така чувам обратна връзка от активисти, измъчени от безкрайни петиции или символични протести, които не изглеждат стратегически или ефективни. Избирайте тактики, които позволяват осезаемо променяне на нивото на обикновените хора - примерът, който идва на ум, е отнемане, което е приложимо на лично, институционално, общинско или държавно ниво, което позволява на хората да се откажат от негативните и да реинвестират в позитивните, докато, отделно от обикновените хора, кампаниите за премахване на общинско ниво допринасят за по-голяма промяна на политиката в цялата система.
  • Накрая се надявам да видя много от вас World BEYOND Warпредстоящата годишна конференция, #NoWar2018, тази септември 21-22 в Торонто. Научете повече и се регистрирайте в worldbeyondwar.org/nowar2018.
  • Благодарим Ви!

Един Отговор

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език