By Проектът BalfourЮли 14, 2019
Говори се от сър Винсънт Фейн наскоро Meretz UK събитие
Meretz UK беше домакин на събитие на 7 юли в лондонския център за еврейски общности JW3, за да се обсъдят перспективите, предимствата и вероятните резултати от признаването на държавата Палестина заедно с държавата Израел от британското правителство. Сър Винсент Феан, бивш генерален консул на Обединеното кралство в Йерусалим и председател на проекта Balfour, често разговаряше с палестинците по време на преговорите от американския държавен секретар Джон Кери. Той сподели прозрения от опита си в региона и мисли по въпроса. По-голямата част от събитието беше посветено на въпроси и отговори с публиката.
Лорънс Джофе, секретар на Meretz UK и сър Винсент Фийн (снимка: Peter D Mascarenhas)
Първата предпоставка на разговора беше, че като британски хора, не е нашата роля да казваме какво трябва да направят Израел и Палестина, а по-скоро да предложим какво трябва да направи Великобритания, разглеждайки и разглеждайки двете страни като равни. - Съжителството води до равнопоставеност между двете народи - каза сър Винсънт. Другата предпоставка беше, че Палестина днес не е суверенна, а окупирана територия. Признаването ще бъде стъпка към независимостта.
Дискусията се съсредоточи върху следните въпроси:
- Може ли Великобритания да признае палестинска държава заедно с Израел?
- Трябва ли?
- Ние ще?
- Каква полза (ако изобщо) ще направи?
Може ли Великобритания да признае палестинска държава заедно с Израел?
Съществуват два начина за определяне на държава: декларативна и конститутивна. Първият предполага признаване: когато много различни държави ви разпознават. От днес държавите от 137 са признали Палестина; Швеция направи това в 2014. Днес около две трети от държавите-членки на 193 в ООН са признали Палестина, така че Палестина издържа декларативен тест.
Конституционният метод включва четири критерия: население, дефинирани граници, управление и способност за провеждане на международни отношения. Населението е просто: 4.5 милиона палестинци живеят на окупираните палестински територии.
б. Въпросът за границата е „объркан“ от незаконните израелски селища, но логиката ни казва да се позовем на границите на прекратяването на огъня преди юни. Когато Великобритания призна Израел в 1967, тя не признава границите си, нито капитала си - признава държавата.
° С. По отношение на управлението в Рамала има правителство, което контролира образованието, здравеопазването и данъците. Палестинската автономна власт е и де Jure легитимната власт в Газа. Британското правителство признава държави, а не правителства.
д. Що се отнася до провеждането на международните отношения, Израел официално призна PLO като единствен легитимен представител на палестинския народ. ООП осъществява международни отношения от името на палестинския народ.
Трябва ли Великобритания да признае палестинската държава заедно с Израел?
При сегашните обстоятелства признаването на състоянието на Палестина се равнява на Великобритания, която признава равните права на двата народа за самоопределение. Тя вече е признала правото на народа на Израел на самоопределение и нашата политика е да търсим решение с две държави. Това е също така потвърждение, че "суверенитет минус" за Палестина, подкрепен от израелския премиер Бинямин Нетаняху, е недостатъчен. Политиката за създаване на състояние на бантустан означава състояние на апартейд.
„Признанието не препречва преговорите и не трябва да бъде плод на него, а преди него. Самоопределението както на народите на Израел, така и на Палестина, е право, а не разменна монета. Израелците вече го притежават, а палестинците го заслужават.
Великобритания ще признае ли палестинска държава заедно с Израел?
Един ден ще го направим. Лейбъристката партия, либералните демократи и SNP признават палестинската държава заедно с Израел като своя политика. Има доста малка част от консервативните депутати, които са съгласни, че биха го направили, а в 2014 нашият парламент гласува за признаване на Палестина заедно с Израел, 276 в подкрепа и само срещу 12.
Има ли стимул за признаване? Изборното обещание на Нетаняху за присъединяване към селища е потенциален спусък, тъй като това е екзистенциална заплаха за изхода на две държави.
В Въпроси и отговори беше зададен въпрос дали Великобритания може да насърчи признаването като мярка за предотвратяване на бъдещо анексиране на селища от израелското правителство или по-скоро да реагира на него. Сър Винсент предположи, че Обединеното кралство няма капацитет да попречи на Израел да анексира населени места, но въвеждането на законопроект за анексиране от израелското правителство може да се превърне в стимул за признаване на Палестина. Риторичното осъждане на анексирането на населени места от Израел няма да има ефект.
Каква е ползата от британското признание?
Линията, която бившият лидер на консерваторите и външният министър Уилям Хейг взе за признаване в 2011, беше, че „британското правителство си запазва правото да признае Палестина в момент по наш собствен избор и когато най-добре може да служи на каузата на мира”. Прагматичният политик би избегнал тази стъпка днес, за да избегне провокациите и най-вече заради критиките, които ще получи от Тръмп и Нетаняху и техните администрации.
От друга страна, признаването е изцяло в съответствие с резултата от решение с две държави. Британската политика остава тази на ЕС: Ерусалим като споделен капитал, справедливо и съгласувано решение на проблема с убежището, преговори въз основа на границите на 1967 и т.н. Сър Винсент добави към този списък пълно, поетапно изтегляне на IDF от ОПТ , както се защитава от президента Обама, и прекратяване на затварянето на Газа.
Признанието носи надежда на двама статери в двете страни, в дни, когато надеждата е в недостиг. Той насърчава Рамала да не предава ключовете на Нетаняху. Тук, във Великобритания, тя променя нагласите на хората, от управлението на конфликта до решаването на причините, при разбирането, че двата народа, останали сами по себе си, не могат сами да го решат и че сегашната администрация на САЩ не действа като честен посредник ,
Британското решение за признаване на двете държави ще намери отражение в страни като Франция, Ирландия, Испания, Белгия, Португалия, Люксембург и Словения.
По време на Въпросите и отговорите сър Винсент беше попитан дали британското признаване на Палестина няма да подхрани аргумента на израелското заселване в лобито, че „светът ни мрази“? Той отговори, че е трудно за някой в Израел или където и да е другаде да каже, че не вярва в равни права. Защитниците на статуквото със сигурност биха изобразили това като атака срещу държавата Израел, целяща да обедини две различни неща: държавата Израел и предприятието за селища. Резолюция 2334 на Съвета за сигурност на ООН, приета като ляв офис на Обама, прави правилно разлика между държавата Израел и предприятието заселник. Те изобщо не са еднакви.
Признанието е за това, което ние, британците, можем да направим, и трябва да се придържаме към нашите принципи на равни права.
Дали признаването от Обединеното кралство ще убеди Израел да сложи край на окупацията? Не, но това е стъпка в правилната посока: към равни права и взаимно уважение от и за двата народа. Премиерът Нетаняху веднъж каза, че не иска бинарна държава. И така, каква е политиката? Статукво / Суверенитет минус / Удар по конзолата и изграждане? Нито едно от тях не представлява равни права. Премиерът Нетаняху също каза, че Израел винаги ще трябва да живее с меча. Не трябва да бъде така.
