Продажба на безпилотни самолети, изнасяне на война

, Antiwar.com.

Бизнесът на Америка е продажби на оръжия, Това е вярно, когато разгледате следния фрагмент от FP: Външна политика:

Продажбите на Drone. САЩ се стремят да направят промени в голям международен договор за контрол на въоръженията, който ще отвори вратата за по-широк износ на военни дронове, Новини за отбраната доклади, Предложената промяна в режима за контрол на ракетните технологии ще улесни държавите да продават безпилотни самолети.

Разпространение на безпилотни самолети: Какво може да се обърка?

Америка е световен лидер в технологиите за безпилотни самолети и компаниите, които са ги развили, виждат още по-големи печалби на хоризонта, ако могат да ги продадат на американските съюзници по целия свят. Природата на дроните е, че те правят убиването по-лесно - обикновено безкръвно - за онези страни, които притежават технологията. Те обещават резултати, но американската употреба на безпилотни самолети в места като Ирак и Афганистан не е довела до решение на тези конфликти. Увеличава се само броят на тялото.

Както аз пише в 2012:

A известен изказ Приписва се на генерал Робърт Лий по време на Гражданската война в САЩ: „Добре е, че войната е толкова ужасна - да не би да се зарадваме твърде много на него”. един. Подобно на бурен океан, войната е безмилостна, непримирима и безсмислена. Тя е хаотична, произволна и смъртоносна. Не трябва да се търси; само за да бъде издържан.

Предвид нейната свирепост, грабителността, огромен размах и разруха, най-добре е да се избягва войната, особено след като самата война има своите призиви, особено след като самата война може да бъде опияняваща, както подсказва цитат от Лий, и като заглавие на Хубавата книга на Антъни Лойд за войната в Босна, Моята война е отминала, ми липсва (1999), показва.

Какво се случва, когато разделим ужасната природа на войната от упойващата му сила? Какво се случва, когато едната страна може да убие безнаказано в пълна безопасност? Думите на Лий предполагат, че една нация, която разделя войната от нейните ужаси, вероятно ще стане твърде любима. Изкушението да се използва смъртоносната сила вече няма да бъде ограничено от познаването на ужасите, разкрити от същите.

Такива мисли потъмняват реалността на Нарастващата любов на Америка за борба с безпилотни самолети. наш наземни пилоти за безпилотни самолети патрулират небето на чужди земи като Афганистан в пълна безопасност. Откриват подходящо наречените ракети Hellfire, за да ударят враговете ни. Пилотите виждат видеозапис на причинената от тях касапница; американският народ вижда и изпитва нищо. В редки случаи, когато обикновените американци виждат в телевизията кадри за безпилотни самолети, това, което те виждат, е нещо подобно на видеоиграта „Call of Duty“, комбинирана с филм за емфие, Война порно, ако щете.

Много американци изглеждат щастливи, че можем да удряме чужди "бунтовници" без риск за себе си. Те вярват, че нашата армия (и ЦРУ) рядко погрешно разпознават терорист, и че "странични щети", този умопомрачителен евфемизъм, който замъглява реалността на невинни мъже, жени и деца, заличени от ракети, е жалко цена за запазването на Америка сейф.

Но реалността е, че небрежното разузнаване и мъглата и триенето на война се комбинират, за да направят на пръв поглед антисептична безпилотна война много като всички други форми на война: кървави, разточителни и ужасни. Ужасно, т.е. за онези, които приемат американската огнева мощ. Не е ужасно за нас.

Съществува реална опасност днешната война с безпилотни летателни апарати да се превърне в еквивалент на Тъмната страна на силата, описана от Йода в Империята се завръща: по-бърза, по-лека, по-съблазнителна форма на терор. Наистина е съблазнително да се използва технологичният еквивалент на мощта на гърлото на Дарт Вейдър на безопасно разстояние. Можем дори да аплодираме за нашето майсторство, докато правим това. Казваме си, че убиваме само лошите хора и че малкото невинни, уловени в кръстосването, представляват случайна, но все пак неизбежна цена за запазването на Америка.

В светлината на Америка нарастващата привързаност към войната с безпилотни летателни апарати в комбинация с откъсване от ужасните резултати, Представям ви модифицирана версия на чувствата на генерал Лий:

Не е добре, че войната става по-малко ужасна за нас - защото ние все повече се възползваме от нея.

Уилям Астор е пенсиониран подполковник (USAF). Той преподава история в продължение на петнадесет години във военни и цивилни училища и блогове Укрепващите изгледи, До него може да се стигне wastore@pct.edu, Препечатано от Укрепващите изгледи с разрешение на автора.

 

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език