Спомняне: Как станах Мирник?

От Дейв Линдорф, World BEYOND WarЮли 12, 2020


Дейв Линдорф долу вдясно, обърнат встрани от камерата, в Пентагона на 21 октомври 1967 г.

Аз съм активист и активист журналист от 1967 г., когато навърших 18 години като гимназист и след като заключих, че войната във Виетнам е престъпна, реших да не нося проектокарта, за да пропусна кандидатстването на следващата есен при регистрация в колеж за отлагане на студент от въвеждането и да откажа да видя дали и кога е дошла моята повиквателна. Решението ми се потвърждава през октомври, когато бях арестуван в Мола на Пентагона по време на демонстрацията на Мобе, прокаран през линия или въоръжени федерални войски, бит от американски маршали и хвърлен във вагон за доставка до федералния затвор в Ококуан, Вирджиния очакват запор за нарушение и съпротива срещу обвиненията за арест.

Но това поставя въпроса: Защо станах антивоен, активист за борба с установяването, когато толкова много други от моето поколение или приеха да бъдат призвани и да отидат да воюват в тази война, или по-често, измислиха умни начини да избегнат бойните действия или да се избегне черновата (претенции за костни шпори като Тръмп, или да се запишете в Националната гвардия и да проверите „без чужди публикации“ като GW Bush, да претендирате за статуса на „Съвестен обект“, да загубите голяма тежест, фалшифицирайки, че сте „педик“, бягайки към Канада или каквото и да е работило).

Предполагам, че трябва да започна с майка си, сладка „домакиня“, която две години учи в колежа, изучавайки секретарски умения в Чапъл Хил и гордо служи като ВМЕСТНА ВЪЛНА по време на Втората световна война (предимно в офис работа в униформа в Бруклин, Ню Йорк Военноморски двор).

Майка ми беше роден натуралист. Родена (буквално) и родена в огромна дървена хижа (бивша танцова зала) извън Грийнсбъро, Северна Каролина, тя беше класическо „момче Том“, винаги не ловеше животни, отглеждаше осиротели същества и др. Тя обичаше всичко живо и преподаваше това за мен и по-малките ми брат и сестра.

Тя ни научи как да ловим жаби, змии, пеперуди, гъсеници и т.н., как да научим за тях, като ги държим за кратко, а след това и за добродетелта да ги пуснем.

Мама имаше феноменално умение, когато ставаше дума за отглеждане на малки животни, независимо дали става въпрос за някаква бебешка птица, паднала от гнездо, все още без перушина и вид на плод, или дребни бебешки миещи мечки, които й бяха доставени от някой, който е ударил майката с кола и ги намерихме сгушени край пътя (ние ги отгледахме като домашни любимци, оставяйки най-тъмните да живеят в къщата с нашите котки и ирландски сетер).

Имах кратко увлечение на 12 години с една изстрел пушка Remington .22, която някак си надделях над баща ми професор по инженерство и неохотната ми майка да ми позволят да купувам със собствени пари. С този пистолет и кухите върхове и други куршуми, които успях да си купя сам от местния магазин за хардуер, аз и моите приятели, притежаващи оръжие, на подобна възраст правехме хаос в гората, предимно стреляйки по дървета, опитвайки се да ги отсече с редица удари през по-малки стволове с кухите върхове, но от време на време насочени към птици. Признавам, че съм ударил няколко на голямо разстояние, никога не съм ги намерил, след като съм ги видял да падат. Беше по-скоро въпрос да покажа умението си да се прицелвам, отколкото да ги убия, което изглеждаше малко абстрактно. Това е, докато веднъж не отидох на лов за тетерев една седмица преди Деня на благодарността с моя добър приятел Боб, чието семейство притежаваше няколко пушки. Целта ни на този излет беше да застреляме собствените си птици и да ги приготвим за празника за собствена консумация. Прекарахме часове, за да не видим никакъв тетерук, но накрая зачервих един. Стрелях диво, когато излетя и малкото изстрели, които го удариха, го събориха, но той избяга в храста. Затичах се след него, едва не ми издуха главата от моя приятел, който от вълнение изстреля кръг от собствени удари към бягащата птица, докато бягах след нея. За мой късмет му липсваха и мен, и птицата.

Намерих най-накрая ранения ми тетрев в четката и го хванах, вдигайки борещото се животно. Ръцете ми бързо станаха кървави от кървящите рани, причинени от изстрела ми. Имах ръце около крилата на животното, така че то не можеше да се бори, но трескаво се оглеждаше. Започнах да плача, ужасен от страданието, което причиних. Боб се появи, също разстроен. Молех се: „Какво правим? И какво ще правим? Това е страдание! " Нито един от нас нямаше смелостта да извие малката му шийка, което всеки фермер би знаел как да направи веднага.

Вместо това, Боб ми каза да извадя тетерева и постави края на цевта на презаредената му пушка зад главата на птицата и натисна спусъка. След шумно „блей!“ Открих, че държа неподвижното тяло на птиче тяло без врата или главата.

Донесох убийството си вкъщи, майка ми свали перата и ми го изпече за Деня на благодарността, но всъщност не можах да го ям. Не само защото беше пълен с оловен изстрел, но и заради чувствата на масивна вина. Никога повече не съм застрелвал или умишлено убивал друго живо същество.

За мен този лов на глупости беше повратна точка; валидиране на мнението, на което съм възпитана от моята мама, че живите същества са свещени.

Предполагам, че следващото голямо влияние върху мен беше народната музика. Бях много ангажиран като китарист и играч на американска народна музика. Живеейки в университетския град Сторс, CT, (UConn), където общата политическа перспектива беше подкрепа за гражданските права и противопоставяне на войната и където влиянието на Уивърс, Пийт Сийгър, Трини Лопес, Джоан Баез, Боб Дилън, и т.н., беше дълбоко и в тази среда просто беше естествено да бъдем за мир. Не че бях политик в ранните тийнейджърски години. Момичета, тичане на X-Country и t rack, задръстване в седмичната кафене в общата стая на конгрегационната църква близо до кампуса и свирене на китара с приятели изпълниха дните ми извън училище.

След това, когато бях на 17 и през април старши, изправен пред проект за регистрация, се записах в програма за хуманитарни науки с екип, включваща сравнителна религия и философия, история и изкуство. Всички в класа трябваше да направят мултимедийна презентация, засягаща всички тези области и аз избрах войната във Виетнам като своя тема. В крайна сметка проучих американската война там, научих, чрез четения в Реалист, Служба за новини на освобождението, Рампарти и други подобни публикации научих за жестокостите в САЩ, използването на напалм върху цивилни и други ужаси, които ме превърнаха трайно срещу войната, в проекторезидент и ме насочиха към пътя на радикален активизъм и журналистика.

Мисля, поглеждайки назад, че ходът на мисленето ми беше подготвен от любовта на майка ми към животните, подсолена от опита да убия животно отблизо и лично с пистолет, средата на фолклорното движение и накрая да се изправя срещу реалността на проекта и истината за ужасите на войната във Виетнам. Искам да мисля, че почти всеки, който има такива преживявания, би се озовал там, където аз попаднах.

DAVE LINDORFF е журналист от 48 години. Автор на четири книги, той е и основател на колективно управлявания сайт за алтернативни журналисти ThisCantBeHappening.net

Той е носител на 2019 г. на наградата „Иззи“ за изключителна независима журналистика от Итака, базиран в Ню Йорк парк център за независими медии.

 

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език