Рамо напомни на южнокорейците за бруталността на имперската Япония

Флаг на Южна Корея

От Joseph Essertier, февруари 14, 2018

от Каунтър

Тъжно е, че дори и сега, в този надежден момент в историята на Корея, когато краят на корейската война можеше да бъде точно зад ъгъла, ние сме изправени пред фалшивото твърдение, че южнокорейците не могат да се гордеят с демократичното и модерното страната, която са построили. Страна, която сега щедро организира Олимпийските игри. Страна, чийто президент, Луна Хай-ин, носи надежда на милиони в Източна Азия и света. Надежда, която се запазва жива от неговия дух на независимост, неговото послание не само на южнокорейците, но и на целия свят, че мирно решение на кризата между САЩ и Северна Корея може да се намери толкова дълго, колкото приличащите войни във Вашингтон може да се съхранява в залива.

- Неотдавнашното уволнение на кореспондента на NBC в Азия Джошуа Купър Рамо за неговите "безчувствени" забележки докато коментирането на Олимпийските игри служи за напомняне не само на общата липса на разбирателство в САЩ по отношение на сегашната криза между САЩ и Северна Корея, но и подчертава расизма и арогантността, които стоят в основата на опитите на САЩ да разрушат мирния процес и как мирният процес заплашва техните демонизация на Северна Корея, демонизация, която е от съществено значение за „кървавия нос“, който те толкова отчаяно искат да нанесат.

Рамо представя всички корейци - южнокорейците, севернокорейците и диаспората - като лакеи на Японската империя и следвоенна Япония. Той намекна, че са благодарни за колонизацията и експлоатацията на Японската империя за 35 години, казвайки, че Япония е „страна, която окупира Корея от 1910 до 1945. Но всеки корейски ще ви каже, че Япония е културен и технологичен и икономически пример, който е бил толкова важен за тяхната собствена трансформация. ”Всеки, който знае нещо за Североизточна Азия, ще се върти на седалката до Рамо, докато се докосваше до него. - чувствителен нерв на международната политика в региона и направи скандално твърдение.

Всъщност корейците са не благодарен за тези 35 години на насилие, за страданията, които той толкова безумно изтрива. Правителството на Японската империя „замени след 1910: обмен на японски управляващ елит за аристократични корейски учени-чиновници, повечето от които бяха или кооптирани или отхвърлени; създаване на силна централна държава на мястото на старата държавна администрация; обмен на японско модерно образование за класиката; в крайна сметка дори замениха корейския език с японски. корейци никога не благодари на японцитеза тези замествания, не зачитаха Япония с творения, а вместо това видяха Япония като отнема им стария режим, суверенитета и независимостта на Корея, коренното му само начало на модернизацията и най-вече нейното национално достойнство ”.

Горният пасаж се появява на втората страница на въвеждането на Cumings Корейската война: история, една от най-популярните и уважавани истории на Корея. Тъй като Рамо говори мандарин и живее в Китай, страна, в която спонсорираните от правителството телевизионни програми ревностно покриват историята на японските жестокости в Китай, той със сигурност трябва да има някои основни познания за историята на японското насилие в Източна Азия и как хората, колонизирани от Японската империя се чувства за това. Като бивш управляващ директор на Kissinger Associates, консултантската фирма на бившия държавен секретар на САЩ Хенри Кисинджър; бивш главен редактор на Списание "Тайм"; бившият китайски анализатор за NBC Sports по време на Олимпийските игри в Пекин; и сега кореспондентът на NBC за Азия, това със сигурност не е първият път, когато той се сблъсква с гняв за японското и американското заличаване на тази история на японското насилие, да не говорим за американското насилие.

Рамо определено е напомнил на милиони корейци за невероятната болка и травма на насилието на Японската империя. Браво! Думите му напомниха на корейците за американския расизъм и студеното безразличие към тях. Тъй като корейците на полуострова напредват към мир, думите му затрудняват корейците да забравят безсърдечната липса на съчувствие и загриженост сред американците за техните човешки права, а думите му ще ги насърчат да не разчитат повече на Вашингтон, отколкото те разчитат на Токио.

Япония колонизира Корея, след което САЩ окупират част от нея. Ужасите на японската колонизация са добре известни, далече по-добре от зверствата на САЩ в Корея. Cumings е един от малкото установени корейски историци, които са писали за някои от американските, например ужасите, извършени на остров Чеджу, в Taejon, съдействие при изтезанията на Syngman Rhee на южнокорейците, бомбардирането на язовири и геноцидната бомбардировка на цивилни с напалм. Неговата книга Корейската война също ни разказва за втория неуспешен опит, т.е. този на САЩ, след като Японската империя се опита да доведе корейците на колене. Корейското съпротивление на чуждото господство и авторитаризъм никога не се отказва.

Особено сега, в 2018, не може да се очаква корейците да се чувстват благодарни на Япония, когато министър-председателят Абе продължава да блокира мира със Северна Корея, като непрекъснато крещи "максимален натиск" срещу корейците в Севера чрез затягане на воюващите и геноцидни санкции; като отрича миналите престъпления; и като не оставяме въпроса за отвличането на японци от Северна Корея, дори да не споменава японските отвличания на корейци преди 1945. Липсата на искреност на Абе трябваше да се противопостави на тази на севернокорейското правителство, което е признало отвличанията, извинени, умилостивили се за тази несправедливост и са върнали много от отвлечените. Ким Чен Ир се извини на място за отвличането на японци, когато министър-председателят Коидзуми посети ХНУМХ.

Премиерът Ейб е известен отричащ японските жестокости. Японско отвличане излезе далеч отвъд Севернокорейското отвличане. Ейб все още не се извинява за японската империя, която грабва стотици хиляди хора от Корея и ги поробва в Япония; за брутален принудителен труд в Япония; за поробване на десетки хиляди корейски жени, нападнати във военнослужещи „жени за утеха” (т.е. военни центрове за изнасилване); или за подпомагане на японските компании да откраднат ресурсите на Корея.

Как може Рамо да твърди, че „всеки корейски” има такова и такова мнение, когато 25 милиона от тях са в Северна Корея, страна, в която е известно, че те са ефективно намордници. Те едва ли могат да ни говорят поради изолацията на тяхната страна - проблем, причинен не само от правителството на Северна Корея, но и от правителството на САЩ и Съвета за сигурност на ООН чрез брутални санкции през последната година, в средата на суша и глад.

Коментарите на Рамо вероятно нямаше да предизвикат порицание в разговори с неговите приятели и служители от елитната американска бизнес класа, като Джон Л. Торнтън, който съветваше Goldman Sachs, или с чичо му Саймън Рамо, чието фамилно име стана „R“ в TRW, но когато говори по телевизията, той, изглежда, е пренебрегнал тонизирането на расистката реторика. За някои в Източна Азия, неговият коментар е бил пръстен на: „Въпреки нежеланата страна на германската правителствена политика през годините 1933 до 1945 в Германия, евреите, циганите и гейовете винаги ще бъдат благодарни на Хитлер за неговата икономическа и технологична активност. подобрения. "

Не е изненадващо, че защитниците на Рамо започват да пеят хвалебствия на парка Чунг-хе, южнокорейския диктатор на 1960s и 1970s. В Манджурия Парк е бил ученик на военния престъпник от клас А и дядото на японския премиер Киши Нобусуке. Той следва „манджурският модел на принудителна темпорална индустриализация”, според думите на Cumings. Кариерата на Парк се възползвала от отношенията с японското дясно крило, включително Киши и Сасакава Риоичи, друг заподозрян военен престъпник.

Това, от което корейците се нуждаят и от какво се нуждае светът, е в момента медиите да спрат да наемат служители на имперска власт и врагове на мира като Рамо, особено когато това крехко семе на мира започва да расте. Срам за NBC.

Бележки.

Брус Къмингс, Корейската война: история (Модерна библиотека, 2011) и Мястото на Корея в слънцето: съвременна история (Norton, 1997); Норман Пърлстийн, "Коментар: Коментарите на Джошуа Купър Рамо в Южна Корея съдържат важни части от истината", Fortune.com.

Много благодаря на Стивън Бривати за коментари, предложения и редактиране.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език