Протестиращите пикетират Textron във Уилмингтън заради производството на касетъчни бомби

От Робърт Милс, LowellSun

УИЛМИНГТОН - Група от около 30 души протестира пред Textron Weapon and Sensor Systems в Уилмингтън в сряда, призовавайки за прекратяване на производството на касетъчни бомби на компанията и особено за прекратяване на продажбите им за Саудитска Арабия.

Мирните действия в Масачузетс и група квакери от Кеймбридж оглавиха протеста, като организаторите твърдяха, че до 10 процента от касетъчните боеприпаси остават невзривени след употреба, представлявайки сериозна опасност за цивилни, деца и животни във военните зони.

Хюман Райтс Уоч обвинява Саудитска Арабия, че е използвала оръжията срещу цивилни в Йемен през 2015 г., което оспорва правителството на Саудитска Арабия.

Касетъчните бомби са оръжия, които разпръскват голям брой малки бомби над цел. Оръжията със сензорни пукнатини, произведени от Textron, се състоят от „дозатор“, който съдържа 10 подмуниции, като всеки от 10 -те подмуниции съдържа четири бойни глави, според информационен лист, предоставен от говорител на компанията.

„Това е особено ужасно оръжие“, казва Джон Бах, един от организаторите на протестите и капелан на квакери, който се покланя в къща за срещи в Кеймбридж.

Бах каза, че невзривените боеприпаси от касетъчни оръжия са особено опасни за децата, които могат да ги вземат от любопитство.

„Децата и животните все още получават издухани крайници“, каза Бах.

Масуде Едмонд от Арлингтън заяви, че смята, че е „абсолютно престъпно“, че такива оръжия се продават на Саудитска Арабия.

„Всички знаем, че Саудитска Арабия бомбардира цивилни, така че не знам защо им продаваме нещо“, каза Едмонд.

Textron, единственият оставащ производител на касетъчни бомби в Съединените щати, казва, че протестиращите бъркат своите оръжия със сензорни пукнатини с по -стари версии на касетъчни бомби, които са далеч по -малко безопасни.

Говорител на компанията предостави копие от изданието, публикувано в Providence Journal по-рано тази година, в което главният изпълнителен директор Скот Донъли се обърна към протести заради оръжията в Провидънс.

Донъли каза, че докато по -старите версии на касетъчни бомби използват боеприпаси, които са останали невзривени до 40 процента от времето, огнестрелните оръжия на Textron са далеч по -безопасни и по -прецизни.

Донъли пише, че новите касетъчни бомби съдържат сензори за идентифициране на цели и че всички боеприпаси, които не удрят цел, се самоунищожават или се обезоръжават, когато ударят земята.

В информационен лист на Textron се казва, че оръжията със сензори са запалени от Министерството на отбраната, за да доведат до по-малко от 1 процент невзривени боеприпаси.

„Ние също разбираме и споделяме желанието да защитим цивилните във всички зони на конфликт“, пише Донъли.

Бах обвинява Textron, че лъже за скоростта, с която бомбите остават невзривени, и за тяхната безопасност, като казва, че макар малко от оръжията да останат опасни в лабораторни условия, няма лабораторни условия във война.

„В мъглата на войната няма лабораторни условия и те не винаги се самоунищожават“, каза той. "Има причина целият свят освен САЩ, Саудитска Арабия и Израел да забрани използването на касетъчни оръжия."

Друг квакер, Уорън Аткинсън от Медфорд, описва касетъчните бомби като „подарък, който продължава да дава“.

„Дълго след като напуснем Афганистан, децата все още ще губят ръцете и краката си“, каза Аткинсън. - И уж им помагаме.

Бах каза, че в допълнение към протеста в сряда, квакерите провеждат богослужение пред съоръжението на третата неделя на всеки месец вече повече от шест години.

Докато много от протестиращите дойдоха от юг от Уилмингтън, поне един жител на Лоуъл беше на разположение.

„Тук съм просто като човек с основно морално послание, че трябва да забраним касетъчните оръжия и наистина трябва да помислим за въздействието на оръжията ни върху цивилните по целия свят, особено на място като Йемен, където саудитците използват нашите оръжия постоянно “, каза Гарет Къркланд от Лоуъл.

Коул Харисън, изпълнителен директор на „Мирно действие в Масачузетс“, заяви, че групата настоява сенаторите Елизабет Уорън и Едуард Марки да подкрепят изменение на законопроекта за отпускане на средства за отбрана на Сената, който забранява продажбата на касетъчни бомби на Саудитска Арабия.

В по -широк мащаб групата също настоява САЩ да се присъединят към повече от 100 други страни, които са се присъединили към Конвенцията за касетъчните боеприпаси, която забранява производството, използването, складирането и трансфера на всякакви касетъчни боеприпаси.

 

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език