Замърсяване с PFAS: Разказване на половината история

3M завод в Корона, Калифорния
3M завод в Корона, Калифорния

От Pat Elder, ноември 9, 2019

Миналата седмица бордът за контрол на водните ресурси в щата Калифорния пусна данни, които е събрал за замърсяване с PFAS в кладенци в щата. Всеки разумно информиран за PFAS, който изследва суровите им данни, ще заключи, че водните ресурси в Калифорния са в ужасно състояние и че здравето на стотици хиляди жители на Калифорния е изложено на риск от пиенето на чешмяна вода. 

Държавата, тествана за 14 на повече от 5,000 разновидности на PFAS, включително две от най-известните разновидности, за които се знае, че заплашват човешкото здраве, PFOS и PFOA.

Бременните жени никога не трябва да пият чешмяна вода с най-малките количества PFAS.
Бременните жени никога не трябва да пият чешмяна вода с най-малките количества PFAS.

Водният съвет насочва обществеността към тази страница на PFAS.  Хората са инструктирани да sизберете раздела „Питейна вода“ и след това „Резултати от тестването на обществената система за водите“, но новите резултати от тестването на PFAS не могат да бъдат намерени по този начин. За да намери цялата база данни на PFAS във формат excel, обществеността трябва да знае какво да търси или да бъде насочена от персонала. За достъп до необработените данни на PFAS, въвеждането на „първи кръг на PFAS вземане на проби“ ще доведе до петия запис, съдържащ връзка към електронната таблица на excel: „PFAS Мониторинг np TP. " Електронната таблица съдържа 9,130 XNUMX реда данни, което затруднява дешифрирането на хората, които пият вода - ако успеят да ги намерят.

Блеър Робъртсън, служителят по публична информация на Water Board, не е върнал обаждане навреме за тази история, докато обаждащите се в офиса на водния борд се казва, че цялата база данни не е налична.

Междувременно, интерактивна карта, включваща констатациите на Water Board от LA Times представя само данни за PFOS / PFOA и не успява да се справи със замърсяването от други опасни разновидности на PFAS. 

Въпреки че PFOS и PFOA са най-известните разновидности на PFAS, други сложни PFAS химикали може да е още по-вредно за човешкото здраве в някои отношения. Калифорния тества 568 кладенци за PFOS и PFOA, заедно с тези 12 химически вариации на PFAS: 

12 сортове на PFAS
12 сортове на PFAS

Не позволявайте на очите ви да остъклят. Консумацията на тези химикали в питейна вода на най-малките нива може да означава, че вашето неродено дете ще бъде беззащитно срещу астма или ще страда от тежки проблеми в развитието или поведението. Пийте тази вода и тя може да допринесе за рак на тестисите, черния дроб и бъбреците или да намали имунитета срещу смъртоносни заболявания. 

Така че беше отчайващо да видите LA Times предлагат статистически данни за обществеността чрез интерактивна карта, която показва само суми за PFOS / PFOA. 

От тестваните кладенци 568 е установено, че 308 (54.2%) съдържа разнообразни химикали от PFAS.  

В тези кладенци 19,228 бяха открити 14 части на трилион (ppt) от тестваните видове XFUMX от PFAS. 308% са били или PFOS, или PFOA, докато останалите 51% са други PFAS, изброени по-горе, за които е известно, че имат отрицателно въздействие върху човешкото здраве. 

Изберете отровата си.  

Американската агенция за защита на околната среда (EPA) има неприложимо през целия живот здравно консултиране на 70 части на трилион за PFOS / PFOA. Когато нивата на PFOS / PFOA са над 70 ppt, кладенците се затварят в Калифорния, въпреки че другите PFAS химикали не са подложени на тези граници.  Еколозите предупреждават че доброволният праг на СИП е твърде висок, твърдейки, че питейната вода никога не трябва да надвишава 1 ppt на всякакви PFAS химикали.

При липса на проактивен федерален EPA, държавите от цялата страна се втурват да установят задължителни максимални нива на замърсители (MCL) за различни PFAS в диапазона 10 ppt до 20 ppt както в подземните, така и в питейните води. Наскоро създадена Калифорния Нива на уведомление - само за PFOS и PFOA - съответно на 6.5 ppt и 5.1 ppt в питейна вода. Нивата на уведомяване предизвикват определени изисквания за доставчиците на вода, въпреки че обществеността може да продължи да пие водата. 

Електронната таблица по-долу, взета от данните на Water Board, показва резултатите от 23 кладенци в Калифорния, които са тествали по-високо от препоръчаното от EPA 70 части на трилион за PFOS / PFOA.

Кладенци 23 в Калифорния, които са тествали по-високо от препоръките на EPA за 70 части на трилион за PFOS / PFOA
Кладенци 23 в Калифорния, които са тествали по-високо от препоръките на EPA за 70 части на трилион за PFOS / PFOA

От горните проби 23 „други PFAS“ представляват 49% от общата сума. Седем от най-замърсените проби от вода бяха открити в Корона, дом на завод за производство на 3M. 

Уебсайтът на LA Times инструктира обществеността да въведе името на своя град в лентата за търсене. По този начин за Burbank се получава следната карта:

Интерактивна карта на LA Times за замърсяване с PFAS, която разказва само половината история
Интерактивна карта на LA Times за замърсяване с PFAS, която разказва само половината история

Графиката на LA Times показва десет кладенци в Burbank без замърсяване с PFOS / PFOA, което кара мнозина да смятат, че водата за кладенеца е наред. LA Times не предоставя на обществото достъп до замърсяване, причинено от други химикали от PFAS, намиращи се в сондажни води. 

Внимателно разглеждане на погребаната електронна таблица показва следните записи за Burbank:

LA Times отразяването на PFAS в Бърбанк изключва тези записи в електронната таблица
LA Times отразяването на PFAS в Бърбанк изключва тези записи в електронната таблица

Бърбанк е OU Добре VO-1  е замърсен с 108.4 ppt от тези разновидности на PFAS:

ПЕРФЛУОРОХЕКСАНОВА СУЛФОННА КИСЕЛИНА (PFHxS) 20 ppt
ПЕРФЛУОРОХЕКСАНОВА КИСЕЛИНА (PFHxA) 69
ПЕРФЛУОРОБУТАНЕСУЛФОННА КИСЕЛИНА (PFBS) 10
ПЕРФЛУОРОХЕПТАНОЙНА КИСЕЛИНА (PFHpA) 9.4

Малко изглежда, че са загрижени за тези химикали и това е така, защото благоприятното за индустрията EPA не проявява безпокойство. Калифорния трябва да поеме водеща роля в опазването на здравето на своите граждани.

Тези химикали са опасни и нивата им трябва да бъдат строго регулирани и докладвани на обществеността от всички щати и федералното правителство. Изследвания, представени на Комитета за преглед на устойчивите органични замърсители на Стокхолмска конвенция  докладвайте за тези открития за PFHxS.  (САЩ не успяха да ратифицират този важен договор.)

  • PFHxS е открит в кръвта на пъпната връв и се предава на ембриона в по-голяма степен от съобщеното за PFOS. 
  • Проучванията показват връзка между серумните нива на PFHxS и серумните нива на холестерол, липопротеини, триглицериди и свободни мастни киселини.
  • Ефекти върху хормона на хормона на щитовидната жлеза са показани за PFHxS в епидемиологични проучвания.
  • Пренаталната експозиция на PFHxS е свързана с появата на инфекциозни заболявания (като ottis media, пневмония, RS вирус и варицела) в ранен живот.

И това е само един от „другите PFAS“ химикали в Burbank. Вижте токсикологичните профили за: PFHxA, PFBS намлява  PFHpA

Кладенецът на Бурбанк е отровен. 

Ако някой живее в близост до кладенци с високи нива на PFAS, това не означава непременно, че водата им от чешмата идва от този източник, въпреки че вероятно го прави. Освен това, ако водата от чешмата идва от комунална мрежа с няколко кладенци, обществеността може да не знае точния източник на водата, която пият. Хората трябва да започнат комуникация със своите доставчици на услуги и бременните жени никога не трябва да пият чешмяна вода с най-малките количества от PFAS. Повечето системи за пречистване на водата в дома не могат да филтрират тези канцерогени.

Съветът за държавни водни ресурси в Калифорния тества цивилни летища, общински депа за твърди отпадъци и източници на питейна вода в радиус от 1 мили от кладенци, за които вече е известно, че съдържат PFAS. Военните не бяха в центъра на това разследване, въпреки че една база, Военноморска въздушна оръжейна станция China Lake е замърсила кладенец на 8,000,000 ppt. за PFOS / PFOA, според DOD. Освен това DOD съобщава, че Калифорния има 598 военни съоръжения със замърсени 5,819 обекти, въпреки че данните за замърсяване с PFAS в повечето от тези сайтове не са достъпни за обществеността.  

Ана Рийд от Съвета за защита на природните ресурси казва, че водният борд трябва да разшири своя тесен фокус върху PFOS и PFOA. „Концентрирането върху само две дървета в гора от почти 5,000 ще компрометира способността на държавата да получи цялостна картина на проблема или да разработи подходящо цялостни решения на проблема.“ тя пише. 

Време е да се събудите и да помиришете кафето - в Бърбанк - и в целия щат. Просто не го пийте, докато не сте сигурни, че не е замърсен с PFAS химикали.

 

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език