От Пат Елдер, юли 8, 2019

Противопожарните пяни, използвани от американските военни във въздушни бази, отровят водни системи в Германия. Спреят от пяна, използван в рутинни противопожарни тренировки, е направен от канцерогенен материал, известен като Per и Poly Fluoroalkil вещества или PFAS. За целите на обучението, американските сили леки масивни, гориво гориво пожари и ги гасят с помощта на тези пяна спрейове. След това остатъкът от пяна се оставя да изтича, замърсявайки почвата, канализацията, повърхностните води и подпочвените води. Американските военни също използват спринклерни системи в хангари, за да създадат слой от пяна за покриване на скъпите самолети. Често тестваните системи могат да покрият хангар 2-acre с 17 фута от отровна пяна в 2 минути. (.8 хектар с 5.2 метра пяна през 2 минути.)

Ефекти върху здравето от експозицията на Per и Poly флуороалкилни вещества включват чести спонтанни аборти и други тежки усложнения на бременността. Те замърсяват човешкото майчино мляко и разболяват кърмещите бебета. Per и poly fluoroalkyls допринасят за увреждане на черния дроб, рак на бъбреците, висок холестерол, повишен риск от заболявания на щитовидната жлеза, заедно с рак на тестисите, микропениса и нисък брой сперматозоиди при мъжете.

PFAS никога не се разгражда, но отблъсква мазнините, маслото и огъня по-добре от всичко, създавано някога. Военните го смятат за незаменим в стратегията си за борба с войната, тъй като бързо ще потушат пожар.  

Забележителните технологии понякога избягват нашия контрол и застрашават човечеството, начина, по който Пандора губи контрола над кутията си. Тези химикали, както и други подобни, представляват екзистенциална заплаха за човечеството. Следва изчерпване на най-замърсените американски бази в Германия.

Въздушна база Рамщайн, Германия

В Рамщайн е установено, че подземните води съдържат 264 ug / 1  (микрограма на литър) на PFAS. Това е 2,640 пъти над прага, определен от Европейския съюз (ЕС). 

ЕС е определил стандарти за отделните PFAS на 0.1 ug / L и за общия PFAS на 0.5 ug / L в подпочвените води и питейната вода. За разлика от това, Агенцията за опазване на околната среда на САЩ е определила много по-висок стандарт на .07 ug / l в питейната вода и подземните води. Въпреки това мярката на СИП е само доброволна, докато военните и промишлеността замърсяват водните системи в САЩ в хиляди пъти над доброволните ограничения. Установено е, че подземните води в Александрия, Луизиана, близо до затворената Английска военновъздушна база съдържат 10,900 ug / l PFOS и PFOA. 

Учени от Харвардския университет казват, че .001 ug / l на PFAS в нашата вода е потенциално опасна.

Концентрацията на PFAS в река Glan, под сливането на река Mohrbach, 11 километра от Ramstein, е била 538 пъти по-висока от нивото, което ЕС казва, че е безопасно.

Въздушна база Spangdahlem, Германия

За очарование на мощна неприятност,
Като кипящ бульон и балон

- Уилям Шекспир, Песен на вещиците (Макбет)

 

PFAS е измерен в 3 ug / l близо до летище Spangdahlem в езерото Märchenweiher. (Marchenweiher означава „приказка“ на английски език.) Езерото приказка се превърна в кошмар. Рибите са отровени. Популярните риболовни води вече са затворени след консултации със SGD Nord, органите за управление на водите в Райнланд-Пфалц. Тези химикали никога не се разграждат.

Когато вали Spangdahlem, той излива PFAS. Замърсените басейни за задържане на дъждовна вода във въздушната база източване в залива Linsenbach. 

Пречиствателната станция на Spangdahlem Airfield бе установено, че има  PFAS до 31.4 μg / l. За сравнение, наскоро щата Мейн определи ограничения за PFAS в утайките от отпадъчни води на 2.5 ug / l за PFOA и 5.2 ug / l за PFOS, въпреки че природозащитниците казват, че разпоредбите са десет пъти по-слаби, отколкото би трябвало да бъдат.  

СИП не регулира PFAS в утайките от канализацията. Ако беше, военните щяха да имат големи проблеми, поне в САЩ. Тези смъртоносни химикали се транспортират от пречиствателни станции в Германия и САЩ и се разпространяват по фермерските полета. Това води до отравяне на полетата и културите, където се прилага канцерогенната утайка. Германската фермерска продукция е замърсена.

Община Wittlich-Land, близо до авиобазата САЩ / НАТО Spangdahlem, заведе дело срещу германското правителство в началото на 2019 г. за разходите за премахване и обезвреждане на утайки от отпадъчни води, замърсени с PFAS. Смъртоносният материал не може да се разпространява по полета, тъй като отрови култури, животни и вода. Вместо това се изгаря, което е изключително скъпо и потенциално за човешкото здраве и околната среда

Витлих-Ланд не може да съди американските военни. Вместо това тя съди германското правителство за вреди. Междувременно германското правителство, което плащаше за почистването на замърсителите в продължение на години, спря да го прави, оставяйки града с раздела.

Въздушна база Битбург, Германия

От 1952 г. до 1994 г. авиобаза Битбург е фронтова авиобаза на НАТО. Това беше домът на 36-то тактическо изтребителско крило на ВВС на САЩ. PFAS се използва рутинно в противопожарни пяни. 

В Битбург наскоро беше показано, че подпочвените води съдържат PFAS при изумително високи нива от 108 μg / l, а повърхностните води до летището съдържат 19.1 ug / l PFAS. Подземните води на Битбург са хиляда пъти по-замърсени от стандартите на ЕС. 

Смята се, че тези изпускания на PFAS са водеща причина за аутизъм и астма при децата. Той засяга появата на пубертета и допринася за разстройство на дефицита на внимание. 99% от нас сега имат известна степен на тези химикали в телата ни. 

Битбург замърсява местните водни пътища с тези токсини, много повече, отколкото в Шпангдалем или Рамщайн. Концентрации на PFAS до 5 ug / l са открити в потоците Paffenbach, Thalsgraben и Brückengraben, популярни риболовни зони. 5 ug / l е 7,700 XNUMX пъти повече от границата на ЕС. Консумацията на риба е свързана с повишени нива на PFAS сред германското население. 

В Битбург, който преди две години затвори 25, германското правителство е „законно” отговорно за унищожаването на околната среда, причинено от американците. Германското правителство очаква от САЩ да заплати свързаните с тях разходи активен Американските летища, според вестника Volksfreund.

В някои части на Германия аспержите се отстраняват от хранителната верига в резултат на способността им да концентрират PFAS. Аспержите имат невероятна способност да абсорбират PFAS от замърсена вода и / или почва. Потребителите трябва да бъдат предпазливи при закупуването на продукти като аспержи, ягоди и маруля, тъй като те често съдържат високи нива на PFAS. Междувременно германските правителствени програми, които вземат проби за нивата на PFAS в различни селскостопански продукти, са били ефективни при предотвратяването на много замърсени продукти да достигнат до пазара.

Бивш летище на НАТО Хаан, Германия

В летище Хан се помещаваше 50-то крило на изтребителите на американските военновъздушни сили от 1951 до 1993 г. Мястото е текущото местоположение на летище Хан-Франкфурт. Подобно на други бази, басейните за задържане на дъждовна вода са били транспортна точка за PFAS от инсталацията до общността. Река Brühlbach близо до Hahn има максимална стойност от около 9.3 μg / l за PFAS. Това е смъртоносно. Сумите са изумително високи, защото вододелът на Wackenbach Creek започва на около 100 м от бившата яма за обучение на пожари. Малко повече математика е в ред. За повърхностните води ЕС казва, че нивата на PFAS не трябва да надвишават 0.00065 ug / L. 9.3 ug / l е 14,000 XNUMX пъти по-висок.  

Летище Büchel, Германия

В 2015 изследванията на PFAS бяха проведени в авиационната база Büchel. Бяха взети водни проби от резервоарите за задържане на дъждовната вода и околните води. PFOS е установен при 1.2 μg / l. 

Въздушна база Цвайбрюкен

Zweibrücken е военна военна база на НАТО от 1950 до 1991. В нея се намираше 86th Tactical Finger Wing. Той е разположен 35 мили SSW на Кайзерслаутерн. Сайтът сега служи като цивилно летище Zweibrücken.

Установено е, че повърхностните води до летището имат максимум 8.1 μg / L за PFAS. Най-обезпокоително е, че PFAS е намерен в съседна питейна вода системи за самозахранване при максимален 6.9 μg / l. Пожизнената здравна консултация на EPA за питейна вода е .07 ug / l, така че питейната вода в близост Zweibrücken е установено, че е почти сто пъти по-голяма от тази сума. Дори и така, природозащитниците твърдят, че съветът за питейна вода на EPA е изключително слаб. Толкова слаб, че много държави налагат много по-ниски граници. 

В базата на военновъздушните сили на Джордж в Калифорния жените-летящи бяха предупредени в „Не забременявай“ докато служи там, поради висок процент спонтанни аборти. Повече от 300 жени наскоро се свързаха във Facebook, споделяйки истории за спонтанни аборти, вродени дефекти сред децата си и хистеректомии. Изпиха водата. Военновъздушните сили наскоро тестваха водата и установиха, че PFAS е с 5.4 ug / l. По-лошо е в Zweibrücken днес. Нещата никога не си отиват.

Според доклад на Бундестага (18 / 5905) само пет американски имота в Германия са идентифицирани с PFAS замърсяване:

• Американско летище Рамщайн (НАТО) 
• Американското летище Каттербах 
• Шпандхлем на американското летище (НАТО) 
• Зона за военно обучение на САЩ Grafenwoehr 
• US Airfield Geilenkirchen (НАТО)

Две имоти са „заподозрени“ в използването на PFAS:

• Американско летище Илесхайм
• US Airfield Echterdingen 

Според Бундестага (18 / 5905), „Чуждестранните въоръжени сили са отговорни за замърсяването, което причиняват, и са задължени да ги разследват и елиминират за своя сметка.“ Към този момент САЩ не са проявили активност в почистването на замърсяването, което са причинили. 

Споразумения между САЩ и Германия призив за определяне на стойността на подобренията, направени от американците в земята - минус последващото влошаване на околната среда при прехвърляне на бази.

Два основни проблема са резултат от това общо споразумение. Първо, изглежда, че двете организации не са съгласни по стандартите по отношение на почистването, особено по отношение на замърсяването на водоносните хоризонти. Като цяло американците не са ужасно загрижени. Второ, никой не е взел предвид разрушителното въздействие на Per и Poly Fluoroalkyl Substance върху водните системи.  

По време на дискусиите в Бундестага относно замърсяването на PFAS от базите на САЩ и НАТО германското федерално правителство заявява, че няма „никакви специфични познания“ за екологични щети в райони, които не са тяхна собственост, но подземните води и повърхностните води, замърсени с PFAS, могат да пътуват много мили отвън на американски бази.