Мирните активисти апелират към военноморския персонал в базата на Тризъбец: Отказ от незаконни заповеди; Откажете да изстреляте ядрени ракети

By Ground Zero Център за ненасилствено действиеЯнуари 5, 2020

Мирните активисти на Puget Sound, преди влизането в сила на Договора за ядрена забрана, апелират към военноморските служители във Военноморска база Китсап-Бангор: Да се ​​отказват незаконни заповеди; Откажете да изстреляте ядрени ракети.

В неделя, 3 януариrd, във вестник Kitsap Sun бе публикувана реклама на цяла страница в разговор с военнослужещи от Военноморска база Kitsap-Bangor. Рекламата е призив към военноморските служители да се противопоставят на заповедите за изстрелване на ядрено оръжие. Апелът с подкрепящи подписи е публикувано на нашия уебсайт.

Апелът към военноморския персонал изрично изисква членовете на въоръжените сили -

Съпротивлявайте се на незаконни заповеди.
Откажете да убивате невинни цивилни.
Откажете заповедта за използване на ядрено оръжие.

Близостта ни до най-големия брой разгърнати стратегически ядрени оръжия ни поставя близо до опасна местна и международна заплаха. 

Когато гражданите осъзнаят своята роля в перспективата за ядрена война или риска от ядрена авария, въпросът вече не е абстракция. Близостта ни до Бангор изисква по-задълбочена реакция.

По отношение на апела към военноморския персонал, мирните активисти не искат военнослужещите да напуснат службата, а вместо това да служат почтено и в съответствие с Единен кодекс на военното правосъдие (UCMJ) и международното право.

Членът на Ground Zero Елизабет Мъри заяви: „Мирните активисти в региона Puget Sound са говорили с нашата общност срещу ядрените оръжия в базата от 1970s. Научихме, че споделяме обща загриженост с членовете на въоръжените сили - загриженост, че използването на ядрено оръжие ще доведе до невъобразими разрушения за невинни популации и за нашата планета. "

Международните решения постановиха, че използването на ядрено оръжие е незаконно, включително решенията на международно Съдебна зала на правосъдието през 1996г; на 1948 г. Всеобща декларация за правата на човека; на Женевска конвенция от 1949 г.; и Протокол от Женевската конвенция от 1977 г.

Организацията на обединените нации Договор за забрана на ядреното оръжие (TPNW) ще влезе в законна сила на 22 януариnd сега, когато над 50 държави са го подписали и ратифицирали. TPNW забранява на страните, ратифицирали Договора, да „разработват, тестват, произвеждат, произвеждат, придобиват, притежават или складират ядрени оръжия или други ядрени взривни устройства“. На тях им е забранено да прехвърлят или получават ядрени оръжия и ядрени взривни устройства, което означава, че те не могат да позволят ядрените оръжия да бъдат разположени или разположени в техните страни. На държавите също е забранено да използват или заплашват да използват ядрени оръжия и други ядрени взривни устройства. От потенциално голямо значение, член XII от Договора изисква правителствата, които са ратифицирали договора, да притискат държави извън Договора да го подпишат и ратифицират. Нито САЩ, нито която и да е от другите ядрени въоръжени държави, все още не са подписали TPNW.

Единен кодекс на военното правосъдие (UCMJ) става ясно, че военният персонал има задължение и задължение само да се подчинява на законни заповеди и наистина има задължение не се подчиняват на незаконни заповеди, включително заповеди от президента, които не спазват UCMJ. Моралното и юридическо задължение е към Конституцията на САЩ, а не към тези, които могат да издават незаконни заповеди, особено ако тези заповеди са в пряко нарушение на Конституцията и UCMJ.

Военноморска база Китсап-Бангор е пристанище за най-голямата концентрация на разположени ядрени бойни глави в САЩ Ядрените бойни глави са разположени на Trident Ракети D-5 on SSBN подводници и се съхраняват в подземен свят хранилище за ядрено оръжие на основата.

В него са разположени осем подводници Trident SSBN БангорШест тризъбетни подводници на ПЛСС са разположени на Източното крайбрежие в Кингс Бей, Джорджия.

Една подводница Trident носи разрушителната сила от над 1,200 бомби в Хирошима (бомбата в Хирошима е била 15 килотона) или разрушителната сила от 900 бомби в Нагасаки (20 килотона).

Всяка подводница Trident първоначално е оборудвана за 24 ракети Trident. През 2015-2017 г. четири ракетни тръби бяха деактивирани на всяка подводница в резултат на новия договор за СНВ. В момента всяка подводница Trident разполага с 20 ракети D-5 и около 90 ядрени бойни глави (средно 4-5 бойни глави на ракета). Бойните глави са или W76-1 90-килотонни или W88 455-килотонни бойни глави.

ВМС в началото на 2020 г. започнаха да разгръщат новото W76-2 нискодобивна бойна глава (приблизително осем килотона) на избрани балистични подводни ракети в Бангор (след първоначалното разполагане в Атлантическия океан през декември 2019 г.). Бойната глава беше разположена, за да възпре първо руското използване на тактическо ядрено оръжие, създавайки опасно долен праг за използването на американски стратегически ядрени оръжия.

Всяка употреба на ядрени оръжия срещу друга държава с ядрено оръжие вероятно ще предизвика отговор с ядрено оръжие, причинявайки огромна смърт и разрушения. Освен директни ефекти върху противниците, свързаните с тях радиоактивни отпадъци биха засегнали хората в други нации. Глобалните човешки и икономически въздействия биха били далеч отвъд въображението и порядъци от последиците от пандемията на коронавируса.

Ханс М. Кристенсен е експертният източник за изявлението, “Военноморска база Китсап-Бангор ... с най-голяма концентрация на разгърнато ядрено оръжие в САЩ ” (Виж цитирания изходен материал тук намлява тук.) Г-н Кристенсен е директор на Проект за ядрена информация в Федерация на американските учени където той предоставя на обществеността анализ и обща информация за състоянието на ядрените сили и ролята на ядрените оръжия.

Гражданска отговорност и ядрени оръжия

Близостта ни до най-големия брой разгърнати стратегически ядрени оръжия ни поставя близо до опасна местна и международна заплаха. Когато гражданите осъзнаят своята роля в перспективата за ядрена война или риска от ядрена авария, въпросът вече не е абстракция. Близостта ни до Бангор изисква по-задълбочена реакция.

Гражданите в демокрацията също имат отговорности - което включва избиране на нашите лидери и информиране за това, което прави нашето правителство. Базата на подводниците в Бангор е на 20 мили от центъра на Сиатъл, но само малък процент от гражданите в нашия регион знаят, че съществува военноморска база Китсап-Бангор.

Гражданите на щата Вашингтон последователно избират държавни служители, които подкрепят ядрените оръжия в щата Вашингтон. През 1970-те години сенатор Хенри Джаксън убеждава Пентагона да локализира базата за подводници „Тризубец“ на канала Худ, докато сенаторът Уорън Магнусън получава финансиране за пътища и други въздействия, причинени от базата „Тризубец“. Единствената подводница Trident, която е кръстена на човек (и бившият ни сенатор от щата Вашингтон), е USS Хенри М. Джексън(SSBN-730), пренесен вкъщи във военноморска база Kitsap-Bangor.

През 2012 г. щатът Вашингтон създаде Вашингтонският военен алианс (WMA), силно популяризиран от губернаторския Gregoire и Inslee. WMA, Министерството на отбраната и други правителствени агенции работят за укрепване на ролята на Щата Вашингтон като "…Платформа за проектиране на мощност (Стратегически пристанища, железопътни линии, пътища и летища) [с] допълващите единици въздух, суша и море, с които да се изпълни мисията. " Вижте също „проекция на мощност"

Военноморската база Kitsap-Bangor и системата за подводници Trident са се развили от пристигането на първата подводница Trident през август 1982 г. база е надградена към много по-голямата ракета D-5 с по-голяма бойна глава W88 (455 килотона), с продължаваща модернизация на системите за управление и управление на ракетите. Военноморските сили наскоро разположиха по-малкия W76-2 „Нискодоходно“ или тактическо ядрено оръжие (приблизително осем килотона) на избрани балистични ракети на подводници в Бангор, опасно създавайки по-нисък праг за използването на ядрени оръжия.

Проблемите

* САЩ харчат повече ядрени оръжия програми, отколкото в разгара на Студената война.

* САЩ в момента планират да похарчат приблизително $ 1.7 трилиона над 30 години за възстановяване на ядрените съоръжения на страната и модернизиране на ядрените оръжия.

* Ню Йорк Таймс съобщи, че САЩ, Русия и Китай агресивно преследват ново поколение по-малки и по-малко разрушителни ядрени оръжия. Натрупванията заплашват да съживят a Състезание за оръжие от студената война и да наруши баланса на силите между нациите.

* ВМС на САЩ посочват това ССБН патрулиращите подводници предоставят на САЩ „най-оцеляващата и трайна способност за ядрен удар“. Въпреки това, SSBN в пристанищни и ядрени бойни глави, съхранявани в SWFPAC, вероятно са първата цел в ядрената война. Google образност от 2018 г. показва три подводници SSBN на брега на канала Hood.

* Авария с ядрено оръжие е станала на ноември 2003 когато стълба е проникнала в ядрения носови конус по време на рутинно разтоварване на ракета в пристанището за експлозиви в Бангор. Всички операции по боравене с ракети в SWFPAC бяха спрени за девет седмици, докато Бангор можеше да бъде повторно сертифициран за боравене с ядрено оръжие. Трима топ командири бяха уволнени, но обществеността никога не беше информирана, докато информацията не изтече в медиите през март 2004 г.

* Публичните отговори на държавните служители на ракетната катастрофа през 2003 г. обикновено бяха под формата на изненада намляваразочарование.

* Поради текущите програми за модернизация и поддръжка на бойни глави в Bangor, ядрени бойни глави се изпращат рутинно в маркирани камиони между Департамента по енергетика Pantex Plant близо до Амарило, Тексас и базата в Бангор. За разлика от флота в Бангор, DOE активно насърчава аварийната готовност.

Ядрени оръжия и съпротива

През 1970-те и 1980-те години на миналия век, хиляди демонстрирани срещу ядрени оръжия в базата на Бангор и стотици са арестувани. Сиатъл Архиепископ Хънтхаузен беше обявил базата за подводници Бангор за „Аушвиц от Пъдж Саунд ” и през 1982 г. започва да удържа половината от федералните си данъци в знак на протест срещу „продължаващото участие на нашата нация в надпреварата за надмощие на ядрените оръжия. "

На май 27, 2016, Президентът Обама говори в Хирошима и призова за прекратяване на ядрените оръжия. Той каза, че ядрените сили „...трябва да има смелостта да избяга от логиката на страха и да преследва един свят без тях. " Обама добави, „Трябва да променим нагласата си за самата война. "

За Ground Zero Center

Центърът за ненасилствени действия Ground Zero е основан през 1977 г. Центърът е на 3.8 акра, прилежащ към базата за подводници Trident в Бангор, Вашингтон. Центърът за ненасилствено действие Ground Zero предлага възможност да се изследват корените на насилието и несправедливостта в нашия свят и да се изпита трансформиращата сила на любовта чрез ненасилствени преки действия. Ние се противопоставяме на всички ядрени оръжия, особено на балистичната ракетна система Trident.

Предстоящи Ground Zero дейности:

  • Център за ненасилствени действия и World Beyond War плащат за разполагане на четири билборда в Сиатъл през януари, обявяващи влизането в сила на Договора за забрана на ядреното оръжие (TPNW) и напомнящи на гражданите за балистичните ядрени подводни сили Trident, базирани в близкия окръг Китсап.
  • Ground Zero ще публикува две допълнителни съобщения за платена обществена услуга във вестник The Kitsap Sun - на 15 януариth в чест на Мартин Лутър Кинг младши, а на 22 януариnd за признаване на влизането в сила на TPNW. 
  • На 15 януариth, годишнината от рождението на Мартин Лутър Кинг-младши, Ground Zero ще бъде домакин на бдение в базата за подводници Bangor Trident, в чест на наследството на ненасилие и противопоставяне на ядрените оръжия на д-р Кинг.
  • Членовете на Ground Zero ще държат транспаранти над магистрали и магистрали в окръг Китсап и Сиатъл на 22 януариnd за обявяване на влизането в сила на TPNW.

Контакти info@gzcenter.org за подробности за януарските дейности.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език