Пътеки към мира: забележки на Mairead Maguire на #NoWar2019

От Mairead Maguire
Забележки на октомври 4, 2019 в NoWar2019

Много се радвам да бъда с всички вас на тази конференция. Бих искал да благодаря на Дейвид Суонсън и World Beyond War за организирането на това важно събитие, както и всички присъстващи за тяхната работа за мир.

Отдавна съм вдъхновен от американските активисти за мир и е радост да бъда с някои от вас на тази конференция. Отдавна, като тийнейджър, живеещ в Белфаст, и социален активист, бях вдъхновен от живота на Дороти Дей, на католическия работник. Дороти, ненасилствен пророк, призова за прекратяване на войната и парите от милитаризма, които да бъдат използвани за облекчаване на бедността. Уви, ако днес Дороти (RIP) знаеше, че всеки шести човек в САЩ се намира във Военно-медийния-индустриален комплекс и разходите за въоръжение продължават да нарастват всеки ден, колко разочарована би била тя. Всъщност една трета от военния бюджет на САЩ би премахнала цялата бедност в САЩ.

Трябва да предложим нова надежда на човечеството, страдащо от бича на милитаризма и войната. Хората са уморени от въоръжение и война. Хората искат мир. Те видяха, че милитаризмът не решава проблемите, а е част от проблема. Към глобалната климатична криза се добавят емисиите на американските военни, най-големият замърсител в света. Милитаризмът създава и неконтролируеми форми на трибализъм и национализъм. Това е опасна и убийствена форма на идентичност и за която трябва да предприемем стъпки, за да надхвърлим, за да не разгърнем по-нататъшно ужасно насилие над света. За целта трябва да признаем, че нашата обща хуманност и човешко достойнство са по-важни от различните ни традиции. Трябва да признаем, че нашият живот и животът на другите (и Природата) са свещени и можем да решим проблемите си, без да се убиваме. Трябва да приемем и да отпразнуваме многообразието и различността. Трябва да работим, за да излекуваме старите разделения и недоразумения, да дадем и приемем прошка и да изберем убийството и ненасилието като начини за решаване на нашите проблеми.

Освен това сме предизвикани да изградим структури, чрез които можем да си сътрудничим и които отразяват нашите взаимосвързани и взаимозависими взаимоотношения. Визията на основателите на Европейския съюз да свързват страните икономически заедно, за съжаление, загуби пътя си, тъй като ставаме свидетели на нарастващата милитаризация на Европа, ролята й на движеща сила за въоръжение и опасния път под ръководството на САЩ / НАТО към нова студена война и военна агресия със създаването на бойни групи и европейска армия. Вярвам, че европейските страни, които преди това предприемаха инициативи в ООН за мирни уреждания на конфликти, особено уж мирни държави, като Норвегия и Швеция, сега са едно от най-важните военни активи на САЩ / НАТО. ЕС е заплаха за оцеляването на неутралитета и е привлечен като съучастник в нарушаването на международното право чрез толкова много незаконни и аморални войни след 9 / ll. Ето защо считам, че НАТО трябва да бъде премахнат, а митът за военната сигурност да бъде заменен от човешката сигурност, чрез международното право и прилагането на мирната архитектура. Науката за мира и прилагането на некилинг / ненасилствена политическа наука ще ни помогне да преодолеем насилственото мислене и да заменим културата на насилие с култура на неквалифициране / ненасилие в нашите домове, в нашите общества, в нашия свят.

Освен това ООН трябва да бъде реформирана и да поеме активно своя мандат, за да спаси света от бича на войната. Хората и правителствата трябва да бъдат насърчавани да налагат морални и етични стандарти в личния си живот и за обществените стандарти. Както премахнахме робството, така и ние можем да премахнем милитаризма и войната в нашия свят.

Вярвам, че ако искаме да оцелеем като човешко семейство, трябва да сложим край на милитаризма и войната и да имаме политика на общо и пълно разоръжаване. За да го направим, трябва да разгледаме това, което ни се продава, като движещи сили за милитаризъм и война.

Кои са истинските бенефициенти на войната? Така че за начало ни продават войните под демокрация, борбата срещу тероризма, но историята ни е научила, че войните продължават борбата срещу тероризма. Алчността и колониализмът и изземването на ресурси продължиха тероризма и борбата за така наречената демокрация продължи тероризма от хиляди години. Сега живеем в епоха на западния колониализъм, маскиран като борба за свобода, граждански права, религиозни войни, право на защита. Под помещенията ни се продава мнението, че като изпращаме войските си там и улесняваме това, ние носим демокрация, права за жените, образование и за по-малко прозорливите от нас, за тези от нас, които виждат тази военна пропаганда се казва, че това има ползи за нашите страни. За тези от нас, които са малко по-реалистични относно целите на нашите страни в тези страни, ние виждаме икономическа полза за евтин петрол, данъчни приходи от разширяване на компаниите в тези страни, чрез добив, нефт, ресурси като цяло и продажба на оръжие.

Така че в този момент ние сме разпитани морално за доброто на собствената ни страна или за собствения ни морал. По-голямата част от нас не притежават акции в Shell, BP, Raytheon, Halliburton и др., Акции, които скочиха (включително Raytheon) три пъти от началото на сирийската прокси война. Основните американски военни фирми са:

  1. Lockheed Martin
  2. Boeing
  3. Raytheon
  4. BAE Systems
  5. Northrop Grumman
  6. Обща динамика
  7. Редовен пътнически самолет
  8. Thales

Обществото не се възползва от огромните данъчни разходи, направени от тези войни. В крайна сметка тези предимства се насочват към върха. Печелят акционерите и най-добрите XNUMX%, които управляват нашите медии и военно-индустриалният комплекс, ще бъдат бенефициенти на войната. Така попадаме в свят на безкрайни войни, тъй като големите оръжейни компании и хората, които се възползват най-много, нямат финансови стимули за мир в тези страни.

ИРСКА НЕЙТРАЛНОСТ

Първо бих искал да се обърна към всички американци и да благодаря на младите войници и на всички американци и да им изкажа най-дълбоките си съболезнования, тъй като искрено съжалявам, че толкова войници и цивилни са ранени или убити в тези войни между САЩ и НАТО. С голямо съжаление американският народ плати висока цена, както и иракчаните, сирийците, либийците, афганистанците, сомалийците, но трябва да го наречем това, което е. Америка е колониална сила, подобно на Британската империя. Те може да не поставят знамето си или да променят валутата, но когато имате 800 американски бази в над 80 държави и можете да диктувате в каква валута някой продава петрола си и когато използвате икономическата и финансова банкова система, за да осакатите държави и натискате кои лидери искате да контролирате държава, като Афганистан, Ирак, Либия, Сирия и сега Венецуела, чувствам, че това е западен империализъм със съвременен обрат.

В Ирландия ние страдахме от собствения си колониализъм повече от 800 години. По ирония на съдбата американците / ирландците са оказали натиск върху Британската империя да даде свобода на Република Ирландия. Така че като ирландци днес ние трябва да поставим под въпрос собствения си морал и да погледнем в бъдещето и да се чудим как нашите деца ще ни съдят. Бяхме ли хората, които улесниха масовото движение на оръжия, политически затворници, цивилни през летище Шанън, за да улесним имперските сили да избият хората в далечни земи и за какъв край, така че Google, Facebook, Microsoft, да продължат да осигуряват работа в Ирландия? Колко кръв от жени и деца е била разлята в чужбина? На колко държави сме подпомогнали унищожаването на силите на САЩ / НАТО, преминаващи през летище Шанън? Така че аз питам хората в Ирландия, как е това при вас? Посетих Ирак, Афганистан, Палестина и Сирия и видях разрухата и разрушенията, причинени от военна намеса в тези страни. Вярвам, че е време да премахнем милитаризма и да решим проблемите си чрез международно право, посредничество, диалог и преговори. Като предполагаема неутрална държава е важно ирландското правителство да гарантира, че летище Шанън се използва за граждански цели, а не за улесняване на американските военни окупации, инвазии, предаване и военни цели. Ирландците категорично подкрепят неутралитета, но това се отрича от използването на летището в Шанън от американските военни.

Ирландия и ирландците са много обичани и уважавани по целия свят и се разглеждат като страна, която е допринесла много за развитието на много страни, особено чрез образование, здравеопазване, изкуства и музика. Тази история обаче е застрашена от приемането на правителството на американските военни на летището в Шанън и от участието му в сили, ръководени от НАТО като ISAF (Международни сили за помощ в сигурността) в Афганистан.

Неутралитетът на Ирландия го поставя на важно място и произтичащ от опита си в уреждането на мира и разрешаването на конфликти у дома, той би могъл да бъде посредник в общото и цялостно разоръжаване и разрешаване на конфликти в други страни, попаднали в трагедията на насилието и войната. (Той също има важна роля в поддържането на споразумението от Разпети петък и подпомага възстановяването на парламента в Стормонт в Северна Ирландия.}

Много се надявам за бъдещето, тъй като вярвам, че ако успеем да отхвърлим милитаризма в неговата цялост, тъй като аберацията / дисфункцията е в човешката история и всички ние, които без значение в каква област на промяна работим, можем да се обединим и да се съгласим, че искаме за да видите демилитаризиран невъоръжен свят. Можем да направим това заедно. Нека си спомним в човешката история, хората премахнаха робството, пиратството, можем да премахнем милитаризма и войната и да изведем тези варварски пътища в прашината на историята.

И накрая нека разгледаме някои от героите на нашето време. Джулиан Асандж, Челси Манинг, Едуард Сноудън, да споменем няколко. В момента Джулиан Асандж е преследван от британските власти заради ролята му на издател и автор. Новаторската журналистика на Джулиан, разкриваща държавни престъпления по време на иракско-афганистанската война, е спасила много животи, но му е струвала собствената свобода и може би собствения си живот. Той е измъчван психологически и психически в британски затвор и е заплашен с екстрадиция в САЩ, за да се изправи пред голямо жури, просто като си върши работата като журналист, излагайки истината. Нека направим всичко възможно, за да работим за неговата свобода и да поискаме той да не бъде екстрадиран в САЩ. Бащата на Джулиан каза, след като посети сина си в болница в затвора, „те убиват моя син“. Моля, запитайте се, какво можете да направите, за да помогнете на Джулиан да получи свободата си?

Мир,

Mairead Maguire (Нобелова лауреат на мира) www.peacepeople.com

Един Отговор

  1. Първият практически план за създаване на устойчив мир в света е безплатен, нетърговски и обществено достояние в http://www.peace.academy. Записите от 7plus2 Formula учат решението на Айнщайн, по-нов начин на мислене, при който хората се учат да си сътрудничат, вместо да се състезават за доминиране. Отидете на worldpeace.academy, за да получите пълен курс и да го преминете напред, за да наемете 1 милион учители по решението на Айнщайн

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език