Оплакванията от шум от местни жители, живеещи в близост до тренировъчни зони в Южна Корея, принудиха американските екипажи да напуснат полуострова, за да поддържат квалификацията си за бойна стрелба, каза в четвъртък корейският генерал Робърт Ейбрамс от американските сили.
Отношенията милион до милион със силите на Република Корея и южнокорейския народ остават стабилни, каза Ейбрамс, но той призна „неравностите по пътя“ с обучението в ерата на COVID-19.
Други команди трябваше да „ударят нивото на пауза по време на тренировка. Нямаме“, каза той.
Въпреки това, "има някои оплаквания, идващи от корейския народ относно шума ... особено за живи огън на ниво компания."
Ейбрамс каза, че екипажите са изпратени в зони за обучение в други страни, за да поддържат квалификацията си, добавяйки, че се надява да намери други решения.
„Изводът е, че силите, разположени тук, за да поддържат високо ниво на готовност, трябва да имат надеждни, достъпни зони за обучение, по-специално за бойна стрелба на ниво рота, което е златният стандарт за бойна готовност с авиация“, каза Ейбрамс. „В момента не сме там.“
В онлайн сесия с експерти от Центъра за стратегически и международни изследвания Ейбрамс също така отбеляза неотдавнашната липса на провокации и подстрекателска реторика от Северна Корея след три тайфуна и затварянето на границата й с Китай поради COVID-19.
„Намаляването на напрежението е осезаемо; може да се провери“, каза той. „Нещата в момента като цяло са доста спокойни.“
Очаква се севернокорейският лидер Ким Чен Ун да организира огромен парад и демонстрация на 10 октомври, за да отбележи 75-ата годишнина на управляващата Работническа партия, но Ейбрамс каза, че се съмнява, че Северът ще използва случая, за да покаже нова оръжейна система .
„Има хора, които предполагат, че може би ще има пускане на нова оръжейна система. Може би, но в момента не виждаме никакви индикации за някакъв вид нападки“, каза той.
Въпреки това Сю Ми Тери, старши сътрудник на CSIS и бивш анализатор на ЦРУ, каза в онлайн сесията с Ейбрамс, че Ким може да се изкуши да поднови провокациите преди изборите в САЩ през ноември.
И ако бившият вицепрезидент Джо Байдън победи президента Доналд Тръмп, Ким може да се почувства принуден да изпробва решимостта му, каза Тери.
„Разбира се, Северна Корея се справя с много вътрешни предизвикателства“, каза тя. „Не мисля, че ще направят нещо провокативно до изборите.
„Северна Корея винаги е прибягвала до оръжия. Те ще трябва да увеличат напрежението“, добави Тери.
— Ричард Сиск може да бъде намерен на Richard.Sisk@Military.com.