Не на НАТО в Мадрид

От Ан Райт, Популярна съпротиваЮли 7, 2022

Срещата на върха на НАТО в Мадрид и уроците от войната в музеите на града.

Бях един от стотиците, които присъстваха на мирната среща на върха „НЕ на НАТО“ на 26-27 юни 2022 г. и един от десетките хиляди, които маршируваха за „НЕ“ на НАТО в Мадрид, Испания, няколко дни преди лидерите на 30-те страни от НАТО да пристигнат в града за последната им среща на върха на НАТО, за да начертаят бъдещите военни действия на НАТО.

протест в Мадрид
Марш в Мадрид срещу военните политики на НАТО.

Две конференции, срещата на върха за мира и насрещната среща на върха, предоставиха възможности на испанците и международните делегации да чуят въздействието на непрекъснато нарастващите военни бюджети върху страните от НАТО, които предоставят оръжия и персонал на подстрекателските способности на НАТО за сметка на здравето, образование, жилище и други истински потребности от човешка сигурност.

В Европа катастрофалното решение на Руската федерация да нахлуе в Украйна и трагичната загуба на живот и унищожаването на големи части от индустриалната база на страната и в района на Домбас се разглеждат като ситуация, предизвикана от спонсориран от САЩ преврат в Украйна през 2014 г. Не за да защити или оправдае руската атака срещу Украйна, обаче, безкрайната реторика на НАТО, САЩ и Европейския съюз за присъединяване на Украйна към техните организации се признава, както и често цитираните „червени линии“ на Руската федерация на нейната национална сигурност. Продължаващите мащабни военни маневри на САЩ и НАТО, създаването на бази на САЩ/НАТО и разполагането на ракети по границата с Русия се определят като провокативни, агресивни действия на САЩ и НАТО. Все по-мощни оръжия се инжектират в украинските бойни полета от страните от НАТО, което може неволно или целенасочено бързо да ескалира до катастрофално използване на ядрени оръжия.

На мирните срещи на върха чухме хора, пряко засегнати от военните действия на НАТО. Финландската делегация е категорично против присъединяването на Финландия към НАТО и говори за безмилостната медийна кампания на правителството на Финландия, която е повлияла на традиционното „Не на НАТО“ финландците да приемат решението на правителството да се присъедини към НАТО. Чухме чрез мащабиране и говорители от Украйна и Русия, които и двете искат мир за своите страни, а не войни, и които призоваха своите правителства да започнат преговори за прекратяване на ужасяващата война.

Срещите на върха имаха широк спектър от теми за панели и семинари:

Климатична криза и милитаризъм;

Войната в Украйна, НАТО и глобални последици;

Новите лъжи на старото НАТО с Украйна като фон;

Алтернативи за демилитаризирана колективна сигурност;

Социални движения: как империалистическата/военната политика ни влияе ежедневно;

Новият международен ред; Какъв вид архитектура за сигурност за Европа? Общ доклад за сигурността за 2022 г.;

Антимилитаристка съпротива срещу войните;

НАТО, армии и военни разходи; Единство на жените в борбата срещу империализма;

Единство на жените в конфликти и мирни процеси;

Спрете роботите убийци;

Двуглавото чудовище: милитаризъм и патриархат;

и Перспективи и стратегии на Международното движение за мир.

Срещата на върха за мира в Мадрид завърши с a  заключителна декларация който гласеше:

„Наше задължение като членове на човешкия вид е да изграждаме и защитаваме мира на 360º, от север на юг, от изток на запад, да изискваме от нашите правителства да се откажат от милитаризма като начин за справяне с конфликти.

Лесно е да се установи връзката между повече оръжия в света и повече войни. Историята ни учи, че онези, които могат да наложат своите идеи със сила, няма да се опитат да го направят с други средства. Тази нова експанзия е нов израз на авторитарния и колониален отговор на настоящата еко-социална криза, защото войните също доведоха до насилствена експроприация на ресурси.

Новата концепция за сигурност на НАТО, наречена НАТО 360º радиус, призовава за военна намеса на НАТО навсякъде, по всяко време и по цялата планета. Руската федерация и Китайската народна република са посочени като военни противници и за първи път Глобалният юг се появява в обхвата на възможностите за намеса на Алианса,

NATO 360 е готов да се намеси извън императивните мандати на Хартата на ООН, както направи в Югославия, Афганистан, Ирак и Либия. Това нарушение на международното право, както видяхме и при нахлуването на Русия в Украйна, ускори темпото, с което светът става несигурен и милитаризиран.

Това изместване на фокуса на юг ще доведе до разширяване на възможностите на американските военни бази, разположени в Средиземно море; в случая с Испания, базите в Рота и Морон.

Стратегията на НАТО 360º е заплаха за мира, пречка за напредъка към споделена демилитаризирана сигурност.

Тя е антагонистична на истинската човешка сигурност, която отговаря на заплахите, пред които е изправена по-голямата част от населението на планетата: глад, болести, неравенство, безработица, липса на обществени услуги, заграбване на земя и богатство и климатични кризи.

NATO 360º се застъпва за увеличаване на военните разходи до 2% от БВП, не се отказва от използването на ядрени оръжия и по този начин насърчава разпространението на най-доброто оръжие за масово унищожение.

 

НЕ НА изявлението на международната коалиция на НАТО

Международната коалиция НЕ на НАТО издаде a силно и обширно изявление на 4 юли 2022 г. оспорвайки стратегията на НАТО за срещата на високо равнище в Мадрид и нейните продължаващи агресивни действия. Коалицията изрази „възмущение“ от решението на правителствените ръководители на НАТО да засилят допълнително конфронтацията, милитаризацията и глобализацията, вместо да изберат диалог, разоръжаване и мирно съвместно съществуване.

В изявлението се посочва, че „пропагандата на НАТО рисува фалшива картина на НАТО, представляваща така наречените демократични страни срещу авторитарен свят, за да легитимира своя милитаристичен курс. В действителност НАТО засилва своята конфронтация със съперничещи и нововъзникващи суперсили в преследване на геополитическа хегемония, контрол над транспортните пътища, пазарите и природните ресурси. Въпреки че стратегическата концепция на НАТО твърди, че работи за разоръжаване и контрол върху въоръженията, тя прави точно обратното.

В изявлението на коалицията се напомня, че държавите-членки на НАТО взети заедно „представляват две трети от глобалната търговия с оръжие, която дестабилизира цели региони и че воюващите страни като Саудитска Арабия са сред най-добрите клиенти на НАТО. НАТО поддържа привилегировани отношения с груби нарушители на човешките права като Колумбия и държавата на апартейда Израел... Военният алианс злоупотребява с войната Русия-Украйна, за да увеличи драстично въоръжението на своите държави-членки с много десетки милиарди и чрез разширяване на силите си за бързо реагиране на масивна мащаб… Под ръководството на САЩ НАТО прилага военна стратегия, насочена към отслабване на Русия, вместо да доведе до бърз край на войната. Това е опасна политика, която може само да допринесе за увеличаване на страданието в Украйна и може да доведе войната до опасни нива на (ядрена) ескалация.

По отношение на ядрените оръжия в изявлението се отбелязва, че: „НАТО и ядрените държави-членки продължават да виждат ядрените оръжия като съществена част от своята военна стратегия и отказват да спазват задълженията на Договора за неразпространение на оръжия. Те отхвърлят новия договор за ядрена забрана (TPNW), който е необходим допълнителен инструмент за освобождаване на света от геноцидни оръжия.

Международната коалиция „НЕ на НАТО“ „отхвърля по-нататъшните планове за разширяване на НАТО, които са провокативни. Всяка държава в света би видяла в нарушение на интересите си в областта на сигурността, ако враждебен военен съюз се приближи към нейните граници. Ние също така осъждаме факта, че включването на Финландия и Швеция в НАТО е придружено от приемането и дори подкрепата на военната политика на Турция и нарушаването на човешките права срещу кюрдите. Мълчанието относно нарушенията на международното право от страна на Турция, нашествията, окупациите, грабежите и етническите прочиствания в Северна Сирия и Северен Ирак свидетелства за съучастието на НАТО.

За да подчертае експанзивните ходове на НАТО, коалицията каза, че „НАТО покани няколко страни от „Индо-тихоокеанския регион“ на своята среща на върха с цел укрепване на взаимните военни връзки в това, което се определя като посрещане на „системни предизвикателства“, които биха произлезли от Китай. Това регионално военно натрупване е част от по-нататъшната трансформация на НАТО в глобален военен съюз, който ще увеличи напрежението, ще рискува опасни конфронтации и може да доведе до безпрецедентна надпревара във въоръжаването в региона.

НЕ на НАТО и международното движение за мир „призовава социалните движения като синдикатите, екологичните движения, женските, младежките, антирасистките организации да се противопоставят на милитаризацията на нашите общества, която може да дойде само за сметка на социалните грижи, обществените услуги, околната среда и правата на човека“.

„Заедно можем да работим за различен ред на сигурност, основан на диалог, сътрудничество, разоръжаване, обща и човешка сигурност. Това е не само желателно, но и необходимо, ако искаме да запазим планетата от заплахи и предизвикателства, породени от ядрени оръжия, изменение на климата и бедност.

Иронията и безчувствеността на снимката на натовски съпруги пред известната картина на Пикасо „Герника“

На 29 юни 2022 г. съпруги на лидери на НАТО се снимаха пред една от най-известните картини на 20-ти век, Герника, създадена от Пикасо, за да изрази възмущението си от нацисткото бомбардиране на баски град в Северна Испания, поръчано от генерал Франко. Оттогава това монументално черно-бяло платно се превърна в международен символ на геноцида, извършен по време на война.

На 27 юни 2022 г., два дни преди съпругите на лидера на НАТО да се снимат пред картината на Герника, активисти на Extinction Rebellion от Мадрид имаха смърт пред Герника – изобразявайки реалността от историята на Герника. .и реалността на смъртоносните действия на НАТО!!

Музеи на войната

Докато бях в Мадрид, се възползвах от посещението на някои от страхотните музеи в града. Музеите предоставиха страхотни уроци по история, които са подходящи за днешните международни ситуации.

Докато войната в Украйна продължава, някои от масивните картини в музея Прадо дават поглед към войните от 16 и 17th векове-брутален за ръкопашния бой, докато конфликтите бушуваха из целия континент. Кралства, които се борят с други кралства за земя и ресурси.

Войни, завършили с победа за някои страни или в безизходна ситуация между други страни..с десетки хиляди убити в погрешната оценка на надеждата за победа, която никога не се е случила, и вместо това споразумение след всички смъртни случаи.

В музея Regina Sophia има не само световноизвестната военна картина на Пикасо от 20-теth век- Герника, която е използвана като фон от съпругите на НАТО, но в горната галерия на музея е мощна галерия от 21st век съпротива срещу бруталността на авторитарните правителства.

Изложени са стотици ръчно бродирани платнени панели с имената на 43-мата студенти, убити в Мексико, и стотици хора, загинали на границата със САЩ. В изложбата се показват видеоклипове на съпротива, включително видеоклипове на съпротива в Хондурас и Мексико, което доведе до легализиране на абортите, докато през същата седмица Върховният съд на САЩ отмени репродуктивните права на жените в Съединените щати.

НАТО в Тихия океан

Адаптации на официалните лога на RIMPAC за по-добро описание на ефектите от масовата военна практика на RIMPAC.

Във Военноморския музей на Испания картини на военноморски армади, огромни флотилии от кораби, плаващи в битка край Испания, Франция, Англия, ми напомниха за мащабните военни маневри Rim of the Pacific (RIMPAC), които се провеждат във водите около Хаваите от юни 29-4 август 2022 г. с 26 държави, включително 8 членки на НАТО и 4 азиатски държави, които са „партньори“ на НАТО, изпращайки 38 кораба, 4 подводници, 170 самолета и 25,000 XNUMX военнослужещи, за да тренират изстрелване на ракети, взривяване на други кораби, шлифоване през коралови рифове и застрашаване на морски бозайници и други морски обитатели за практикуване на амфибийни кацания.

Картина от неизвестен художник на Испанската армада от 1588 г.

Картините в музея показваха сцени на оръдия, изстреляни от галеони в мачтите на други галеони, моряци, скачащи от кораб на кораб в ръкопашен бой, напомнят за безкрайните войни, които човечеството е водило срещу себе си за земя и богатства. Обширните търговски пътища на флотите от кораби на испанските крале и кралици напомнят за жестокостта към коренното население на тези земи, които добивали богатствата от сребро и злато в Централна и Южна Америка и Филипините, за да построят забележителните катедрали на Испания - и днешната жестокост на войните, водени срещу Афганистан, Ирак, Сирия, Либия, Йемен, Сомалия и Украйна. И те също напомнят за съвременните армади „Свобода на корабоплаването“, които преминават през Южнокитайско море, за да защитят/откажат ресурси на азиатска сила.

Картините в музея бяха урок по история на империализма, както на испанския, така и на американския. В началото на деветнадесети век САЩ добави своите войни и окупации на други земи към своята колонизация на коренното население на Северна Америка с извинението „Запомнете Мейн ”, бойният вик след експлозията на американския кораб Мейн в пристанището на Хавана, Куба. Тази експлозия започна войната на САЩ срещу Испания, която доведе до това, че САЩ претендираха за Куба, Пуерто Рико, Гуам и Филипините като свои военни награди - и в същата епоха на колонизация анексираха Хавай.

Човешкият вид е продължил да използва войни по суша и море от 16-ти векth и 17th векове нататък добавяйки въздушни войни към Първата и Втората световна война, войната срещу Виетнам, срещу Ирак, срещу Афганистан, срещу Сирия, срещу Йемен, срещу Палестина.

За да оцелеем пред заплахата от ядрени оръжия, изменението на климата и бедността, трябва да имаме различен ред за сигурност, основан на диалог, сътрудничество, разоръжаване за човешка сигурност

Седмицата в Мадрид на събитията „НЕ на НАТО“ подчерта настоящите заплахи от война за оцеляването на човечеството.

Крайното изявление „НЕ“ на НАТО обобщава предизвикателството ни, че „Заедно ТРЯБВА да работим за различен ред на сигурност, основан на диалог, сътрудничество, разоръжаване, обща и човешка сигурност. Това е не само желателно, но и необходимо, ако искаме да запазим планетата от заплахи и предизвикателства, породени от ядрени оръжия, изменение на климата и бедност.

Ан Райт служи 29 години в американската армия и армейския резерв и се пенсионира като полковник. Тя също е била американски дипломат и е служила в американски посолства в Никарагуа, Гренада, Сомалия, Узбекистан, Киргизстан, Микронезия, Афганистан и Монголия. Тя подаде оставка през 2003 г. в знак на противопоставяне на войната на САЩ срещу Ирак. Тя е съавтор на „Несъгласие: Гласове на съвестта“.

Един Отговор

  1. Ан Райт е написала едно най-отварящо очите и вдъхновяващо описание на дейностите на международното движение за мир/против ядрената енергия около срещата на върха на НАТО в Мадрид през юни тази година.

    Тук, в Аотеароа/Нова Зеландия, не чух и не видях нищо за това в медиите. Вместо това основните медии се съсредоточиха върху основната реч в НАТО на нашия министър-председател Джасинда Ардерн, която действаше при тези обстоятелства като мажоретка на тази войнолюбива бригада с нейната прокси война срещу Русия през Украйна. Предполага се, че Аотеароа/Нова Зеландия е страна без ядрено оръжие, но в действителност днес това е просто лоша шега. Най-жалкото е, че нашият статут на свобода от ядрено оръжие беше подкопан от САЩ и тяхното манипулиране на податливите новозеландски политици.

    Трябва спешно да развием международното движение за мир и да се подкрепяме взаимно, където и да живеем. Благодаря отново на WBW за водещата роля и за използваните прекрасни методи и ресурси!

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език