От Cym Gomery, Монреал за a World BEYOND War, 27 април 2023 г

Veuillez trouver Френска версия по-долу.

На 24 април 2023 г. Fair Vote Canada проведе панелна дискусия относно напредъка към сизифовата задача да убеди федералното правителство да упълномощи гражданска асамблея за избирателна реформа. Този уебинар беше предизвикан от депутата Майк Морис предложение за Национално гражданско събрание относно избирателната реформа. Морис, членът на Зелената партия за Kitchener Ontario, се присъедини към колегите си Jenica Atwin (LPC, Fredericton NB) и Daniel Blaikie (NDP, Elmwood-Transcona, Manitoba) и изпълнителния директор на FVC Анита Никерсън.

Цифрите изглежда показват тенденция: предложението на Морис беше подкрепено от девет депутати, представляващи всички федерални политически партии. FVC гордо отбелязва, „За много от тези депутати това е първият път, когато публично подкрепят или пропорционалното представителство, или Националното гражданско събрание относно избирателната реформа!“

Не по-малко от 600 души посетиха уебинара. Научихме, че Гражданското събрание е група от около 100 граждани, избрани на случаен принцип от избирателния списък. Тези, които приемат да участват, след това формират група с равен брой мъже и жени, които заедно започват процес от четири части, който включва фаза на обучение, фаза на консултация, фаза на обсъждане и фаза на гласуване и докладване. В края на този процес CA отправя препоръки към федералното правителство дали да предприеме избирателна реформа за пропорционално представителство. Предимствата на CA са, че е безпристрастен и включва продължителна фаза на проучване, за да могат участниците да направят информирана препоръка. Това очевидно е много различно от референдум, при който всички граждани са поканени да гласуват по въпрос, който те могат или не могат да разберат напълно.

Защо това е важна новина за демокрацията?

Ако Канада премине към система на пропорционално представителство, Канада ще стане по-демократична, по-справедлива. Вместо една партия с непропорционална власт, както понастоящем със системата „Печелившият получава всичко първи след постовете“, ще имаме коалиционно правителство, в което две или повече партии, представляващи мнозинството от гласоподавателите, ще споделят властта и ще вземат решения въз основа на на компромис и консенсус.

Защо това е важна новина за мирните активисти?

В по-демократична Канада желанията на обикновените граждани биха имали по-голяма тежест. Подстрекателство към война, огромни военни разходи, търговия с оръжия, преклоняване пред хегемонията на САЩ, санкции и други дейности, на които мирните активисти се противопоставят, биха били по-малко наложени на обществото при пропорционално представително правителство. Човек трябва само да сравни външната политика в страни с пропорционално представителство, като Холандия, Германия, Южна Африка, Швеция, Ирландия, за да назовем само няколко - с тези без PR, за да разберем.

Тези изображения са взети от референтни проучвания на сайта на FVC, които са установили, че страните с пропорционално представителство е по-малко вероятно да участват във войни и конфликти и е по-малко вероятно да участват в гражданска война.

По-справедливото правителство е по-мирно правителство. PR би бил добър и за други въпроси, скъпи на прогресистите, като околната среда, правата на природата, антирасизма и социалната справедливост като цяло.

Ако сте пропуснали уебинара, все още има начин да научите повече за избирателната реформа, за да можете да я застъпите. FVC има уебинари на 15-то число всеки месец; помислете дали да не посетите такъв, внуците ви може да са ви благодарни за това.

Ново увлечение за демокрацията

De Cym Gomery, Montréal pour un monde sans guerre, 27 април 2023 г.

На 24 април 2023 г., le Mouvement pour la representation équitable au Canada a organisé une table ronde sur les progrès accomplis dans la tâche sisyphéenne de convaincre le gouvernement fédéral de mandater une assemblée citoyenne sur la réforme électorale. Ce webinaire a été déclenché par la motion du député Mike Morrice en faveur d'une assemblée citoyenne nationale sur la réforme électorale. M. Morrice, заместник на Китченър (Онтарио), придружител на колегите си Jenica Atwin (PLC, Fredericton NB) и Daniel Blaikie (NPD, Elmwood-Transcona, Manitoba), ainsi que de la directrice execcutive du FVC, Anita Nickerson .

Les chiffres semblent indiquer une tendance : La motion de Morrice a été appuyée par neuf députés, representant tous les partis politiques fédéraux. FVC note fièrement que ” pour beaucoup de ces députés, c'est la première fois qu'ils soutiennent publiquement la représentation correctnelle ou une Assemblée nationale des citoyens sur la réforme électorale “.

Pas moins de 600 personnes ont assisté au webinaire. Nous avons appris qu'une assemblée citoyenne est un groupe d'environ 100 citoyens choisis au hasard sur la list électorale. Ceux qui acceptent de participer forment ensuite un groupe composé d'un nombre égal d'hommes et de femmes, qui s'engagent ensemble dans un processus en quatre partys comprenant une phase d'apprentissage, une phase de consultation, une phase de délibération et une phase de vote et de compte rendu. À l'issue de ce processus, l'AC formula des recommandations au gouvernement fédéral sur l'opportunité d'entreprendre une réforme électorale en faveur de la representation correctnelle. L'avantage d'une AC est qu'elle est impartiale et qu'elle implique une longue phase d'étude afin que les members puissent faire une recommandation en toute connaissance de reason. Cela est évidemment très différent d'un référendum, où tous les citoyens sont invités à voter sur une question qu'ils ne comprennent pas forcément très bien.

Pourquoi cette nouvelle est-elle importante pour la démocratie?

Si le Canada passait à un système de représentation correctnelle, il deviendrait plus démocratique et plus équitable. Au lieu qu'un seul parti dispose d'un pouvoir disproportionné, comme c'est le cas actuellement avec le système uninominal majoritaire à un tour, nous aurions un gouvernement de coalition dans lequel deux partis ou plus, representant une majorité d'électeurs, se partageraient le pouvoir et prendraient des décisions basées sur le compromis et le consensus.

Pourquoi cette nouvelle est-elle importante pour les pacifistes ? 

Dans un Canada plus démocratique, les souhaits des citoyens ordinaires auraient plus de poids. La propagande de guerre, les dépenses militaires massives, le commerce des armes, la soumission à l'hégémonie des États-Unis, les sanctions et autres activités auxquelles s'opposent les militants de la paix seraient moins facilement imposés au public dans un gouvernement à репрезентация пропорционалност. Il suffit de comparer la politique étrangère des pays à representation proporcionelle, comme les Pays-Bas, l'Allemagne, l'Afrique du Sud, la Suède, l'Irlande, pour n'en citer que quelques-uns, avec celle des pays sans représentation proporcionelle, pour comprendre.

Ces images tirées du site du FVC (en anglais) renvoient à des études qui ont montré que les pays à représentation proporcionelle sont moins susceptibles de participer à des guerres et à des conflits, et moins susceptibles de s'engager dans une guerre civile.

Un gouvernement plus juste est un gouvernement plus pacifique. La representation proporcionelle serait également utile pour d'autres questions chères aux progressistes, telles que l'environnement, les droits de la nature, la lutte contre le racisme et la justice sociale en général.

Вземете мерки! 

Si vous avez manqué le webinaire, il est encore possible d'en apprendre davantage sur la réforme électorale afin de pouvoir la défendre. Le FVC организира des уебинари le 15 de chaque mois; pensez à y assister, vos petits infants pourraient vous en remercier.