Военният закон е изменен за по-добро: тази свиня наистина е наистина хубава

От Дейвид Суонсън, World BEYOND WarЮли 14, 2019

Последната версия на Закона за разрешение на Националната отбрана на САЩ, която е извън глобалния обхват и не на последно място е в защита, обиди желанието на Доналд Тръмп за неограничена власт и харчене по десетки начини, подробно описани от хората, които той назначава, за да напише неща по-дълги от туитове - и това беше преди да е било изменен, А измененията са шокиращо добри.

Ако ще приемете воняща сметка, трупайки още няколкостотин милиарда долара в престъпник предприятие застрашава нас, опустошава околната среда, прехвърляния насърчаване на финансирането от предприятия, които биха могли да спасят и радикално да подобрят милиарди човешки живот фанатизъм и насилие, и генерира бежанците, които могат да бъдат обвинени за това, най-малко ужасният начин да го направят биха били следните изменения. Но имайте предвид, че те са били приети от Парламента, а не от Сената, и ако хората не разберат, че съществуват и не вдигнат абсолютния ад за това, че ги задържат, Парламентът ще ги отстрани с уважение към Сената, президента, финансиращите кампании, или и трите.

Едно от многото изменения, приети от Камарата чрез записано гласуване (щракнете върху връзките по-долу, за да видите кой е гласувал по какъв начин), е „да изисква министърът на отбраната да представи на Конгреса доклад за финансовите разходи и ползите за националната сигурност от експлоатацията, подобряването и поддържането на задграничната военна инфраструктура. " Научете повече.

Друго е „да отменяне Разрешението за използване на военна сила срещу Резолюцията на Ирак от 2002 г. " Докато беше прието отделно изменение „на изразявам усещането на Конгреса, че AUMF от 2001 г. е използван извън обхвата, който Конгресът е планирал; и че всяко ново разрешение за използване на военна сила за замяна на AUMF от 2001 г. трябва да включва клауза за прекратяване, ясен и конкретен израз на цели, цели и географски обхват и изисквания за докладване. "

Дори беше прието изменение в полза на документирането на смъртните случаи, по-специално „до прави промени към действащото законодателство, свързано с политики и планиране за осигуряване на гражданска защита, включително процедури за инциденти, включващи цивилни жертви. "

Удивително е, че поправка беше предадена „на забрани неразрешена военна сила в или срещу Иран. " Разбира се, това не означава да се забрани всяка незаконна атака срещу Иран, а просто всяка незаконна атака срещу Иран, която не е одобрена от Конгреса.

Важното е, че след години на хора, които го изискват, Камарата прие поправка „към изразявам усещане за конгрес, че дипломацията е от съществено значение за справяне с ядрената програма на Северна Корея, тъй като военната конфронтация би представлявала изключителни рискове, и САЩ трябва да продължат устойчив и достоверен дипломатически процес за постигане на денуклеаризация на Северна Корея и прекратяване на 69-годишната -дълга корейска война. " Основният пробив тук е заровен в тези последни думи.

Камарата прие и поправки, свързани с войната между САЩ и Саудитска Арабия срещу Йемен, включително една „за предоставяне на за едногодишна забрана за продажба на боеприпаси въздух-земя, използвани в конфликта в Йемен, на Кралство Саудитска Арабия и Обединените арабски емирства, като същевременно се предвижда освобождаване за всяко спиране на износ или лиценз, което би довело до разходи за правителството на Съединените щати. " Друго е „да забрани средства от Специалния фонд за придобиване на отбрана в помощ на Саудитска Арабия или Обединените арабски емирства, ако такава помощ може да се използва за водене или продължаване на военни действия в Йемен. " Трето е „да забрани средства от използване за прехвърляне на каквито и да било отбранителни артикули или услуги в Саудитска Арабия или Обединените арабски емирства под надзора на Закона за контрол на износа на оръжие, който заобикаля прегледа на Конгреса. Четвърто е „да забрани подкрепа и участие във военните операции на водени от Саудитска Арабия коалиции срещу хусите в Йемен. "

Друга двойка приети изменения се отнасят до сериозна екологична криза, обясниха този уикенд в нова видео от CNBC. Единият е „да изисква Администраторът на СИП да определи всички пер- и полифлуороалкилови вещества като опасни вещества съгласно раздел 102 (а) от Закона за всеобхватна реакция на околната среда, обезщетения и отговорност от 1980 г. " Другото е „да изисква EPA да преразгледа списъка с токсични замърсители съгласно Федералния закон за контрол на замърсяването на водите, за да включи перфлуороалкилови и полифлуороалкилови вещества (PFAS) и да публикува стандарти за отпадъчни води и предварителна обработка. "

Друго изменение би „забрани Финансиране от Министерството на отбраната на САЩ за настаняване на чуждестранни граждани, които са задържани и задържани от американската имиграционна и митническа служба. "

Надвисналата опасност от ядрен апокалипсис се разглежда с две приети изменения. Единият е „да изисква Генералният контролер на Съединените щати да представи на Конгреса независими проучвания относно потенциалните икономии на разходи по отношение на предприятието за ядрена сигурност и структурата на силите. Другото е „да изисква заместник-секретарят по ядрена сигурност да проведе проучване за неочакваното увеличение на разходите за програмата за удължаване на живота на ядрената бойна глава W80-4 и предотвратява задължението или изразходването на 185 милиона долара, докато проучването приключи.

Новата Студена война е адресирана с поправка „към забрани финансиране на ракети, несъответстващи на Договора за ядрените сили със среден обсег, докато министърът на отбраната изпълни определени условия. " Друго изменение би изразявам „Че САЩ трябва да се стремят към удължаване на новия договор за СНВ, освен ако Русия не наруши съществено Договора или САЩ и Русия са сключили ново споразумение, което има равни или по-големи ограничения, прозрачност и мерки за проверка на руските ядрени сили . Изменението също така забранява използването на средства за изтегляне от New START; Изисква доклади от DNI, държавен секретар и министър на отбраната, които подробно описват последиците от отпадането на Договора и въздействието върху американския план за модернизация на ядрената енергия. Изисква се и президентско удостоверение относно бъдещето на Договора преди неговото потенциално изтичане. "

Сякаш това не беше достатъчно, бъдещите Trumparades щяха да бъдат отменени с изменение „към забрани използването на средства за изложба или парад на военни сили и хардуер, с изключение на показването на стрелково оръжие и боеприпаси, подходящи за обичайните церемониални почести. "

Корупционните схеми на Тръмп се разглеждат чрез още две изменения, приети от Камарата. Човек би „забрани използването на средства от задължения или изразходване на имоти, собственост на президента или които носят неговото име, с предоставен отказ, ако президентът възстанови на Министерството на хазната сумата, свързана с разходите. " Друг би „изменят настоящата законова забрана за членове на Конгреса, сключващи договори с федералното правителство, да включват президента, вицепрезидента и всеки член на кабинета. "

Парламентът прие и изменение, което да се занимае с епидемията на масови стрелби от ветерани. Би било "шифровам политика на Министерството на отбраната, която да докладва на служителите на Националната система за незабавна проверка на престъпността (NICS), на които е забранено да купуват огнестрелни оръжия. "

Още едно изменение беше прието „на забрани средства от използване за прехвърляне на отбранителни артикули или услуги в Азербайджан, освен ако президентът не удостовери пред Конгреса, че артикулите или услугите не застрашават гражданската авиация. " И накрая, едно изменение би „изисква министърът на отбраната да публикува онлайн разпределението на средствата за подпомагане на обучението на DOD във висшите училища и да одитира всяка собствена институция, която получава средства за подпомагане на обучението на DOD, която не отговаря на стандартите за финансова отговорност в Закона за висшето образование от 1965 г. "

Трябва да имаме предвид, че някои от тези изменения биха поставили извън закона неща, които вече са незаконни, и че президентът Тръмп няма да има основания да се съобразява с каквито и да било изменения, които го превръщат в закон, предвид практиката, установена от Буш-Обама, да изтрива избрани части от закони с подписване на изявления и предвид ангажимента на Нанси Пелоси да не импийчмънт.

Трябва също да имаме предвид, че прасето винаги ще остане прасе.

АКТУАЛИЗАЦИЯ: Трябваше да включа, удивително, изменение също прие, че се изисква разследване на отговорността на военните лаборатории за биологично оръжие за лаймска болест.

Един Отговор

  1. Това е толкова добра новина, че едва ли мога да го усвоя.
    Прекалено ли е да се надяваме, че денят ще дойде, когато започнем да изкушаваме дела си в убийството на Йемен?

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език