От Международно бюро за мир
Женева, януари 13, 2015 - IPB споделя гнева на света по отношение на ужасните убийства на журналисти и художници, работещи в Чарли Хебдо, и другите жертви на насилието от миналата седмица. Ние оплакваме със своите семейства, приятели, колеги и френското общество като цяло, както и с хора и организации навсякъде, които отхвърлят идеята за убийство в името на религия или всъщност всяка друга идеология или кауза. Също така, ние изразяваме солидарността си с тези в Нигерия които са загубили до цивилни 2000 през същите тези дни, избити от Боко Харам.
Време е да се противодействаме насилствено с екстремизма и фундаментализма, където и да се проявява. Време е също да спрем да посочваме „другите“ и да се сблъскваме с екстремизма в нашия собствен двор, независимо дали произтича от нашите собствени вярвания или нагласи или се проявява от други групи в нашия квартал. В този контекст е важно да се намери начин да се оставят настрана религиозните или парарелигиозни текстове, които правят „неверниците“ или „богохулниците“ оправдана цел.
Още по-дълбоко предизвикателство е да засилим нашата работа, за да преодолеем разделението в света между „имащите“ и „не-хората“. Анализите показват, че социалната несправедливост и неравенство са не само болести сами по себе си, но и възпрепятстват развитието и пораждат насилие и въоръжен конфликт.
Сегашната конфронтация между радикалните елементи в мюсюлманския свят и по-светския Запад играе в ръцете на войнствените малцинства от двете страни. Освен това е от полза за онези, които се възползват от възможността да призоват за повече разходи за военните и по-агресивни и интервенционни политики. Съществува и сериозна опасност държавите да използват текущите събития повишаване на техния надзор на всички активисти и граждани, не само на тези, които представляват терористичен риск. Признаването на равенството и взаимозависимостта на всички хора в нашия глобализиран свят трябва да помогне да се отворят очите за необходимостта от диалог, взаимно уважение и разбиране.
Има и друго измерение, което получава много по-малко покритие в основните медии. Основните западни сили в много отношения са отговорни за нарастването на ислямистката война, поради:
- дългата история на колониалното господство на Близкия изток и на мюсюлманския свят като цяло, включително подкрепа за израелската окупация на палестинските земи;
- ролята на САЩ при въоръжаването и финансирането на афганистанските моджахеди срещу СССР - които след това станаха ключови фигури в талибаните и Ал Кайда, а сега действат в Сирия и другаде.
- опустошителната „война срещу тероризма“, която е причинила огромна смърт и страдания в Ирак, Афганистан, Либия и около ислямския свят; което същевременно налага драконови ограничения на правата и свободите на човека, особено в областта на международната миграция.
- постоянната тенденция - особено в раздели на масмедиите - да демонизира целия ислямски свят, да внушава, че всички мюсюлмани са заплаха за демократичните ценности.
Тези фактори имат драстично поляризирани отношения между мюсюлманите и Запада, а атаките в Париж са само последните в дългия ред убийства от всички страни. Те могат да се разглеждат като част от неравната борба на бедните срещу богатите, реакция на безпилотни самолети и дискриминация, арогантност и бедност. С всяка война на НАТО или изблик на омраза от крайно десния край и с още по-дълбоки социални кризи ще има повече атаки. Това е бруталната реалност на капитализма, расизма и войната.
Движенията за мир и правосъдие казват всичко това много пъти, откакто 9-11 и големите сили не искат да го чуят. Сега те го чувстват и страдат. Ние можем да преодолеем тези предизвикателства само с политиката на миротворчество: разоръжаване, помирение, образование за мир и истински стъпки към справедлив и устойчив свят. Това е визията, за която трябва и ще продължим да работим.
