Изгубени поколения: минало, настояще и бъдеще

Обратно измиване на война от Елън Н. Ла Мот

От Алън Найт, март 15, 2019

От 1899 до 1902, Ellen La Motte е обучена като медицинска сестра в Johns Hopkins в Балтимор. От 1914 до 1916, тя се грижеше за ранени и умиращи френски войници, първо в болница в Париж, а след това в полева болница 10 километри от Ypres и кървавите окопи на Първата световна война. В 1916 тя публикува Върната от войната, тринадесет скици на живота сред ранените и умиращи измъкна патриотичния саван от бруталния и грозен труп на войната.

Военните мандарини нямаха нищо от това. Машината настояваше за поддържане на морала и засилване на набирането. И така, книгата беше незабавно забранена във Франция и Англия. И тогава в 1918, след като САЩ се присъединиха към войната, Backwash също е забранен в Щатите, жертва на Закона за шпионажа 1917, предназначен, наред с други цели, да забрани намесата в военния подбор.

Едва след 1919, една година след края на войната, всички краища на войните бяха прекратени, че книгата бе преиздадена и свободно достъпна. Но тя откри малко публика. Неговият момент беше изтекъл. Светът беше в мир. Войната бе спечелена. Беше време да мислим за бъдещето, а не за това как сме стигнали досега.

Наскоро редактираното и публикувано издание на Cynthia Wachtell на Върната от войната, идващи като 100 години след 1919 изданието, е добре дошло напомняне, в това време на вечната война, че трябва да мислим за това как сме стигнали до настоящето, а за истините, които скриваме и игнорираме, когато изтриваме лента и бързо напред към бъдещето.

Това ново издание добавя полезно въведение и кратка биография към оригиналните скици 13, както и 3 есета за война, написани през същия период, и допълнителна скица, написана по-късно. Добавянето на този допълнителен контекст разширява обхвата на нашата преценка на Ла Мот, от гледна точка на лупата на разсипани черва и ампутирани пънове в момента на войната, към разпространяващия се вирус на изгубеното поколение, което го последва.

Елън Ла Мот беше нещо повече от медицинска сестра, която преживя Първата световна война. След обучение в Johns Hopkins, тя става защитник на общественото здраве и администратор и се издига до нивото на директора на отдел „Туберкулоза“ на отдел „Здраве на Балтимор“. Тя е видна суфрагистка, която е допринесла за движенията както в САЩ, така и в Обединеното кралство. Тя беше журналистка и писателка, която е написала множество статии за сестрински грижи, както и учебник за медицински сестри.

В ранните години на двадесети век тя също живее и работи в Италия, Франция и Великобритания. Във Франция тя стана близък приятел на експерименталната писателка Гертруда Щайн. Stein също присъства на Johns Hopkins (1897 - 1901), макар и като лекар (тя си тръгна преди да вземе дипломата си), а не медицинска сестра. Wachtell посочва влиянието на Stein върху писането на La Motte. И въпреки че са доста различни писатели, е възможно да се види влиянието на Stein в персоналния, ненамаляван и непримирим глас на La Motte в отзвук, както и в нейния директен и резервен стил.

Друг писател, повлиян от Стейн по същото време, беше Ърнест Хемингуей, който преди влизането на САЩ във войната прекара време на италианския фронт като шофьор на линейка на доброволци. Той също пише за войната и последиците от нея в пряк стил. И в своя роман 1926 Също и слънцето изгрява, той затваря кръга, когато използва епиграфа "всички сте изгубено поколение", една фраза, която той приписва на Гертруда Щайн.

Изгубеното поколение беше поколението, което израства и преживява войната. Бяха видели безсмислена смърт в огромен мащаб. Бяха дезориентирани, объркани, скитащи, без посока. Те са загубили вяра в традиционните ценности като кураж и патриотизъм. Те бяха разочаровани, безцелни и фокусирани върху материалното богатство - поколението на Гетсби на Фицджералд.  

Ла Мот Върната от войната показва къде и как семената на това разочарование са били засети. Както отбелязва Wachtell, Ла Мот не вярваше, че Първата световна война е война, която да сложи край на всички войни. Знаеше, че ще има нова война и друга война. Изгубеното поколение би породило друго загубено поколение и друго.

Не греши. Това е положението, в което се намираме сега, цикъл на вечната война. Четенето на Ла Мот ме кара да мисля за последните седемнадесет години. Тя ме кара да мисля за майор Дани Сюрсен, наскоро пенсиониран офицер от американската армия и бивш инструктор по история в Уест Пойнт, който обслужваше обиколки с разузнавателни отряди в Ирак и Афганистан. Той е част от сегашното изгубено поколение. Той е един от малкото, които се опитват да прекъснат цикъла. Но това не е лесно.

Дани Сюрсен се върна от войните си с посттравматично стресово разстройство (ПТСР). Той се върна, както го описва наскоро статия в Truthdig„В общество, което не е било вече готово за нас, отколкото ние за него.” Той продължава:

- Военните отвеждат тези деца, тренират ги за няколко месеца, а след това ги изпращат на някаква невъзможна война. , , , Понякога те са убити или осакатени, но по-често страдат от посттравматично стресово разстройство и морални наранявания от това, което са видели и направили. След това се прибират вкъщи, пуснати в дивата природа на някакъв нищожен градски гарнизон.

Сегашните и бъдещите изгубени поколения не знаят как да функционират в мир. Те са обучени за война. За да се справи с дезориентацията, “ветеринарният лекар започва самостоятелно лечение; алкохолът е най-често срещан, но опиатите, и в крайна сметка дори хероинът, също са преобладаващи ”продължава Sjursen. Когато Sjursen е подложен на лечение за ПТСР, 25 процента от ветераните, подложени на лечение с него, са се опитали или сериозно са помислили за самоубийство. Двадесет и двама ветерани на ден се самоубиват.

Когато Елън Ла Мот пише отзвук през 1916 г. тя предположи, че ще има още 100 години война и след това дълъг мир. Изминаха нейните сто години. Войната все още е с нас. Според Администрацията на ветераните в момента все още са живи 20 милиона ветерани от военните приключения на Америка, почти 4 милиона от които са с увреждания. И докато ранените и инвалиди от ветераните на войната, на които е свидетел Елън Ла Мот, може вече да не са с нас, както пише Дани Сюрсен, „дори войните да приключат утре (между другото няма), американското общество има още половина - век напред, натоварен с бремето на тези ненужни ветерани с увреждания. Това е неизбежно. "

Това бреме на безкрайни изгубени поколения ще бъде с нас за дълго време. Ако искаме да сложим край на войната, трябва да намерим начини да възстановим тези загубени поколения. Истините, разказани от Елън Ла Мот, като историите, разказани днес от членовете на ветераните за мир, са начало.

 

Алън Найт, един път академик, вицепрезидент от частния сектор, директор на НПО за развитие и старши научен сътрудник в изследователски институт, е независим писател и доброволец в World BEYOND War.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език