Протест на местните жители, Саботаж в американската военноморска база в пустинята в Сицилия

Има популярно движение в Сицилия Не MUOS. MUOS означава мобилна потребителска обективна система. Това е сателитна комуникационна система, създадена от американския флот. Основният изпълнител и печеливш сграда сателитното оборудване в базата на американските военноморски сили в пустинята в Сицилия е Lockheed Martin Space Systems. Това е една от четирите наземни станции, всяка от които е предназначена да включва три въртящи се много високочестотни сателитни чинии с диаметър 18.4 метра и две свръхвисокочестотни (UHF) спирални антени.

Протести нарастват в близкия град Niscemi от 2012. През октомври 2012 строителството бе спряно за няколко седмици. В началото на 2013 президентът на регион Сицилия отмени разрешението за строителството на MUOS. Италианското правителство проведе съмнително проучване на въздействията върху здравето и заключи, че проектът е безопасен. Работата се възобнови. Град Niscemi обжалва, а през април 2014 Регионалният административен съд поиска ново проучване. Строителството продължава, както и съпротивата.

Разговарях с Фабио Д'Алесандро, студент и завършил юридически факултет, живеещ в Нишеми. „Аз съм част от движението No MUOS“, каза ми той, „движение, което работи за предотвратяване на инсталирането на американската сателитна система, наречена MUOS. За да бъда по-конкретен, аз съм част от комитета No MUOS на Niscemi, който е част от коалицията на комитети No MUOS, мрежа от комитети, разположени около Сицилия и в големите италиански градове. "

„Много е тъжно - каза Д'Алесандро - да осъзнаеш, че в Съединените щати хората знаят малко за MUOS. MUOS е система за високочестотни и теснолентови сателитни комуникации, съставена от пет спътника и четири станции на земята, една от които е планирана за Нишеми. MUOS е разработен от Министерството на отбраната на САЩ. Целта на програмата е създаването на глобална комуникационна мрежа, която позволява комуникация в реално време с всеки войник във всяка част на света. Освен това ще бъде възможно изпращането на криптирани съобщения. Една от основните функции на MUOS, освен скоростта на комуникация, е възможността за дистанционно управление на безпилотни летателни апарати. Последните тестове показаха как MUOS може да се използва на Северния полюс. Накратко, MUOS ще служи за подпомагане на всеки конфликт на САЩ в Средиземно море, Близкия изток или Азия. Всичко това е част от усилията за автоматизиране на войната, поверявайки избора на цели на машини. "

„Има много причини да се противопоставим на MUOS - каза ми Д’Алесандро, - на първо място, местната общност не е била информирана за инсталацията. Сателитните антени и антени MUOS са построени в американска военна база извън НАТО, която съществува в Нишеми от 1991 г. Базата е построена в природен резерват, унищожава хиляди коркови дъбове и опустошава пейзажа с помощта на булдозери, които изравняват хълм . Базата е по-голяма от самия град Нишеми. Наличието на сателитни чинии и антени излага на сериозен риск крехко местообитание, включително флора и фауна, които съществуват само на това място. И не е провеждано проучване на опасностите от излъчваните електромагнитни вълни, нито за популацията на животните, нито за човешките обитатели и гражданските полети от летище Комизо на около 20 километра.

„В базата вече има 46 сателитни антени, надхвърлящи лимита, определен от италианското законодателство. Освен това, като решителни антимилитаристи, ние се противопоставяме на по-нататъшното милитаризиране на тази област, която вече има база в Сигонела и други американски бази в Сицилия. Не искаме да бъдем съучастници в следващите войни. И ние не искаме да станем цел за онзи, който се опитва да атакува американската армия. "

Какво направихте досега, попитах аз.

„Участвали сме в много различни действия срещу базата: неведнъж сме прорязвали оградите; три пъти сме нахлували в базата масово; два пъти сме влизали в базата с хиляди демонстрации. Блокирахме пътищата, за да предотвратим достъпа на работниците и американския военен персонал. Има саботаж на оптичните комуникационни проводници и много други действия. "

Движението No Dal Molin срещу новата база във Виченца, Италия, не е спряло тази база. Научихте ли нещо от техните усилия? Свързвате ли се с тях?

„Ние поддържаме постоянен контакт с No Dal Molin и познаваме добре историята им. Компанията, която изгражда MUOS, Gemmo SPA, е същата, която е работила по Dal Molin и в момента е обект на разследване след изземването на строителната площадка на MUOS от съдилищата в Caltagirone. Всеки, който се опитва да постави под съмнение легитимността на американските военни бази в Италия, е длъжен да работи с политически групи отдясно и отляво, които винаги са били пронатовски настроени. И в този случай първите поддръжници на MUOS бяха политиците, точно както се случи в Дал Молин. Често се срещаме с делегации на активисти от Виченца и три пъти сме им били гости. “

Отидох с представители на No Dal Molin, за да се срещна с членове на конгреса и сенатори и техните щабове във Вашингтон и те просто ни попитаха къде трябва да отиде базата, ако не Виченца. Отговорихме „Никъде“. Срещали ли сте се с някого в правителството на САЩ или общували ли сте с него по някакъв начин?

„Много пъти американските консули са идвали в Ничеми, но никога не ни е било позволено да разговаряме с тях. Никога по никакъв начин не сме общували с американски сенатори / представители и никой никога не е искал да се срещне с нас. "

Къде са другите три MOUS сайта? Свързвате ли се с резистори там? Или със съпротивата на базите на остров Джеджу или Окинава, Филипините или другаде по света? Най- Chagossians стремежът да се върне може да стане добър съюзник, нали? Ами групите, изучаващи военните щети Сардиния? Екологичните групи са загрижени за Джеджу и за него Остров Паган Помагат ли те в Сицилия?

„Ние сме в пряк контакт с групата No Radar в Сардиния. Един от организаторите на тази борба работи (безплатно) за нас. Познаваме другите анти-американски базови движения по света и благодарение на No Dal Molin и на David Vine успяхме да проведем някои виртуални срещи. Също така благодарение на подкрепата на Брус Ганьо от Глобалната мрежа срещу оръжията и ядрената енергия в космоса, ние се опитваме да се свържем с тези на Хаваите и Окинава. "

Какво бихте искали най-много хора в Съединените щати да знаят?

„Империализмът, който САЩ налагат на страните, загубили Втората световна война, е срамен. Омръзна ни да се налага да бъдем роби на външна политика, която за нас е луда и която ни задължава да правим огромни жертви и което прави Сицилия и Италия вече не земи на добре дошли и мир, а земи на война, пустини, използвани от САЩ ВМС. "

##

Фабио Д'Алесандро със собствените си думи:

Io mi chiamo Fabio D'Alessandro, sono un giornalista prossimo alla laurea в Legge. Vivo ormai in modo stabile a Niscemi. Durante gli anni universitari ho fatto parte di collettivi politici ed ho okupato un teatro da destinare a centro sociale. Faccio parte del Movimento No Muos, un movimento che lotta per bloccare l'installazione e la messa in funzione dell'impianto satellitare Usa chiamato Muos. In particolare faccio parte del Comitato No Muos di Niscemi, che fa parte del Coordinamento dei Comitati No Muos, una fitta rete di comitati teritoriali sparsi in tutta la Sicilia e nelle maggiori città italiane.

Molto triste sapere che negli Usa si sappia poco di Muos. Il Muos, (Мобилна потребителска обективна система) е система за комуникация на сателити и алтернативни честоти (UHF) като банда за разтягане на композити, за да сателитни квадрати и квадратични позиции на територията, без да се квалифицират и остават в Ничеми в Сицилия Програмата MUOS е gestito от Dipartimento della Difesa USA. Scopo del programma е създаване на глобална динационална комуникация, която се провежда в рамките на комуникация в темпото на реализация с месо в qualunque parte del mondo. Възможно е да се предостави информация за криптиране. Una delle caratteristiche fondamentali del Muos, oltre alla velocità di comunicazione, sarà la capacità di teleguidare i droni, aerei senza piloti. Последен тест hanno dimostrato come il Muos sia utilizzabile al Polo Nord (северния полюс), зона strategica. Insomma, il Muos servirà da supporto a qualunque conflitto Usa nel med Mediterraneano e nel medio e lontano oriente. Il tutto nel tentativo di automatizzare la guerra, affidando la scelta dei bersagli alle macchine. Un'arma strategica e fondamentale per i prossimi conflitti e per tenere sotto controllo un'area ormai destabilizzata.

Ci sono molti motivi per opporsi: anzitutto la comunità locale non è stata avvisata dell'installazione. Le antenne Muos sorgono all'interno di una base militare USA (non Nato) представя a Niscemi dal 1991. La base è stata costruita all'interno di una riserva naturale (регионален парк) distruggendo захар (дъб) хилядолетие e devastando il paesaggio a causa delle ruspe che hanno sbancato una collina. La base е più grande della stessa città di Niscemi, la città più vicina all'installazione. La presenza delle antenne mette a serio rischio un habitat delicato, fatto da flora e fauna presenti solo in questo teritorijo. Inoltre nessuno studio ç stato mai fatto circa la pericolosità delle onnde elettromagnetiche emesse, né per quanto riguarda la popolazione animale nè per quanto riguarda gli abitanti ei voli civil dell'aeroporto di Comiso, distante about 20 km dallene antena. All'interno della base sono già presenti 46 antenne che superano i limiti previsti dalla legge italiana. Inoltre, da убеди антимилитаристи, riteniamo che non si possa militarizzare ulteriormente il teritorio, avendo già la base di Sigonella e altre installazioni militari USA in Sicilia. Non vogliamo essere complici delle prossime guerre, non vogliamo diventare obiettivo sensibile per chiunque intenda colpire gli Usa.

Contro la base sono state fatte raznolik azioni: abbiamo più volte tagliato le reti di recinzione, abbiamo 3 volte invaso la base in massa, in particolare per ben due volte siamo entrati dentro in migliaia di manifestanti. Abbiamo effettuato dei blocchi stradali per vietare l'ingresso agli operai e ai militari americani. Inoltre sono stati fatti dei sabotaggi riguardanti le fiber ottiche di comunicazione e molte altre azioni.

Siamo in costante contatto con i No Dal Molin, e conosciamo bene la loro storia. La "company" che sta realizzando il Muos, la Gemmo SPA, è la stessa azienda che ha realizzato i lavori del Dal Molin e attualmente è indagata a seguito del sequestro del cantiere Muos da parte dei giudici di Caltagirone. Chiunque provi a mettere in dubbio la legittimità delle basi militari americane in Italia e costretto a fare i conti con la politica, di destra e di sinistra, da semper filo-Nato. Anche in questo caso i primi sponsor del Muos sono stati i politici, così come acadde con il Dal Molin. Spesso incontriamo delezioni di attivisti di Vicenza e for 3 volte sono stato ospite dei No Dal Molin.

Molte volte i consoli Насочете се да запазите ниската си маса, която не ви е необходима. В несъществуващ режим, ние трябва да се присъединим към САЩ, но не можем да се погрижим за това.

Abbiamo contatti diretti con no No Radar della Sardegna, uno degli ingegneri della lotta No Radar ha lavorato (gratis) per noi. Conosciamo le altre questionstio contro le basi Usa nel mondo e, grazie ai No Dal Molin e David Vine, siamo riusciti a realizzare alcuni meeting virtuali. Inoltre, grazie all'appoggio di Bruce Gagnon del Global Network Against Weapons and Nuclear Power in Space stiamo cercando di ottenere contatti con gli abitanti delle Hawaii e di Okinawa.

L'imperialismo che gli Usa obbliga ai paesi che hanno perso la seconda guerra mondiale è vergognoso. Siamo stanchi di dover essere schiavi di una politica estera per noi folle, che ci obbliga ad enormi žrtfici e che rende la Sicilia e l'italia non più terre di accoglienza e di pace ma terre di guerra, deserti in uso alla marina statusunitense.