Адвокат: Португалия ще екстрадира бивш агент на ЦРУ в италианския затвор

ЛИСБОН, Португалия (AP)-Бившият агент на ЦРУ ще бъде предаден в Италия в следващите дни, за да излежи четиригодишна присъда, след като е осъден за участие в американска програма, която отвлича заподозрени за разпит, заяви адвокат във вторник.

Сабрина де Соуза прекара нощта в женски затвор близо до Лисабон, след като португалски съд разпореди на полицията да я екстрадира, нейния португалски адвокат, Мануел Магалхаес e Silva, каза Associated Press в интервю.

Той каза, че тя е била задържана в понеделник след двугодишна борба срещу екстрадицията и ще бъде качена в самолет, след като приключат формалностите между португалската и италианската полиция.

61 -годишният Де Соуза беше сред 26 американци, осъдени за заподозрян в отвличане Осама Мустафа Хасан Нас, известен още като Абу Омар, от улица в Милано на 17 февруари 2003 г. Тя отрече участието си в отвличането.

Програмата за предаване на САЩ, според която заподозрени в тероризъм бяха отвлечени и прехвърлени в центрове, където бяха разпитвани и изтезавани, беше част от стратегията за борба с тероризма на администрацията на Буш след атаките на 11 септември 2001 г. Бивш президент Барак Обама приключи програмата години по -късно.

Правителството на САЩ изрази загриженост относно лечението на Де Соуза.

„Ние сме дълбоко разочаровани от нейната присъда и присъда“, заяви временно изпълняващият длъжността говорител на Държавния департамент Марк Тонер се казва в изявление. „Това е въпрос, който американските служители следят отблизо. Попитахме нашите европейски колеги какви могат да бъдат следващите им стъпки, но не сме в състояние да детайлизираме тези дискусии. "

Де Соуза загуби няколко обжалвания срещу екстрадиция след ареста й в Летище Лисабон през октомври 2015 г. по европейска заповед. Тя твърди, че никога не е била официално информирана за присъдата на италианския съд и не може да използва поверителна информация от правителството на САЩ, за да се защити.

Веднъж в Италия, Де Соуза се очаква да бъде отведена в женски затвор в Милано, но нейният италиански адвокат Дарио Болонези заяви, че незабавно ще обжалва пред съда в Милано, за да отложи затвора й в очакване на решение по дългогодишното й искане за помилване. Други американци, осъдени по случая, получиха помилване от италианския президент.

Болонези се срещна във вторник с Министерство на правосъдието длъжностни лица, които разглеждат молбата за помилване и изразиха оптимизъм. Независимо от това, той каза, че също ще поиска Де Соуза да получи полусвобода и да излежи всяка присъда, извършвайки социална работа.

Той оспори писменото решение на съдиите от Лисабон, в което се казва, че присъдата в Италия, която дава основание за европейската заповед за арест, „не е окончателна“. Той каза, че италианското дело е стигнало до най -висшия съд и е окончателно.

Magalhaes e Silva, адвокат от Лисабон на де Соуза и експерт по правата на човека, който каза, че е взел нейния случай pro bono, заяви, че европейската заповед за арест гарантира на де Соуза възможността за нов процес или обжалване. Тези уверения убеждават лисабонския съд да я изпрати в Италия, каза той. Но миналия юни италианските власти оттеглиха това обещание в писмо до съда, каза той.

„Ще бъде интересно да се види какво правят италианските съдилища, когато има екстрадиция въз основа на европейска заповед за арест, в която Италия гарантира на Португалия, че ще спазва определени права, след което като държава пария се обръща и казва„ не “, каза той .

Де Соуза, която е родена в Индия и притежава както американски, така и португалски паспорти, заяви, че е живяла в Португалия и е възнамерявала да се установи там. Тя беше на път да посети своята възрастна майка в Индия с билет за връщане, когато беше задържана.

___

Писател на Асошиейтед прес Никол Уинфийлд в Рим допринесе за тази история.

Снимки: AMR NABIL, AP. - В тази снимка, направена на 11 април 2007 г., египетският духовник Усама Хасан Мустафа Наср, известен като Абу Омар, за когото се твърди, че е бил отвлечен от агенти на ЦРУ по улиците на италиански град и отведен в Египет, където според него е бил изтезаван, говори на мобилния си телефон, докато се разхожда по улица в Кайро, след като присъства на пресконференцията на Amnesty International в Кайро, Египет. Португалски съд разпореди на полицията да екстрадира бивша агенция на ЦРУ Сабрина де Соуза в Италия, където тя трябва да излежи четиригодишна присъда, след като е осъдена за участие в американска програма, която отвлича заподозрени за разпит, каза нейният адвокат във вторник, февруари 22, 2017. Де Соуза е сред 26 американци, осъдени за отвличане на заподозрения Мустафа Наср.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език