Италианските ветерани срещу войната

By Грегорио Пичин, World BEYOND War, Март 12, 2022

Бившите италиански войници, жертви на обеднен уран, са против изпращането на оръжия и войници и изискват истина и справедливост за себе си и за цивилните след „урановата пандемия“, отприщена от НАТО.

У нас в плен на войнствена истерия се заражда движение на ветерани за мир и зачитане на чл.11 от Конституцията.

«За мир, за зачитане на конституционните принципи, за гарантиране здравето на италианския военен персонал и в името на всички жертви на обеднен уран. Никой италиански войник не трябва да бъде използван в тази война с риск за живота си». Това е изводът от прессъобщението, публикувано от бившите военни, жертви на обеднен уран след нахлуването в Украйна от Русия на Путин.

В същото прессъобщение италианските ветерани от войните на НАТО и от различните „коалиции на желаещите“ посочват точно и цивилните жертви. Освен това Емануеле Лепоре, представляващ Асоциацията на жертвите на обеднен уран (ANVUI), говори в президиума „Не на войната“ в Геди миналата неделя с недвусмислени думи: «Нашата асоциация подкрепя всички инициативи, насочени към оказване на натиск върху италианското правителство и други институции така че Италия да не се включи в нова война, да не използва нашата армия, да не използва оръжия и пари, които биха могли да бъдат предназначени за други и по-полезни цели».

ТОВА Е ВАЖЕН ГЛАС в този климат на „въоръжаваме се и си тръгвате“, който видя как правителството и парламентът „изстрелват“ указ-закон за Украйна, придружен от „извънредно положение“, което подлива масло в огъня.

Този непокорен глас е забелязан и от папата, който реши да приеме бившите войници на частно изслушване, както направи преди това с докерите на Генуа, на първия ред срещу войнствеността на страната ни.

Миналия 28 февруари делегация от ANVUI, от името на повече от 400 жертви и хилядите военни и цивилни пациенти, засегнати от излагане на обеднен уран, представи на папата цялото страдание и болката от всички тези смъртни случаи и ужаса за отношението на държавата, която продължава да отрича истината и справедливостта по този въпрос. Делегацията беше придружена от юрисконсулта на Асоциацията, адвокат Анджело Тарталия. Той обобщи пред папата дългите години на борба за справедливост и желанието да се преследва присъда и за хилядите цивилни жертви на бомбардировките с боеприпаси, съдържащи обеднен уран по време на конфликтите, които окървавиха света през последните години – и вероятно също присъства в украинската война. Делегацията включваше и Якопо Фо, почетен член на асоциацията, който напомни на понтифекса, че италианското правителство вече е било наясно с използването на подобни смъртоносни въоръжения по време на Първата война в Персийския залив и че Франка Раме е силно ангажирана да изобличи престъпната употреба на тези оръжия. оръжия.

„ПАПАТА Е РАЗБИРАЛ ДОБРЕ нивото на нашата битка“, каза адвокат Тарталия, който е спечелил повече от 270 дела срещу Министерството на отбраната по въпроса за обеднен уран и е предоставил тази съдебна практика за съдебно производство и в Сърбия. „Когато му казах, че възнамерявам да отида в Косово, за да започна процес на истина и справедливост, – продължава адвокатът, – той ми направи комплимент за смелостта ми да рискувам живота си за най-слабите. Той каза, че ще ни подкрепи в тази битка».

Според Винченцо Ричио, президент на Асоциацията на жертвите на обеднен уран, «в момент като този не трябваше да се приема за даденост, че папата ще ни приеме на аудиенция, докато италианската държава продължава да ни игнорира. Ние сме изключително благодарни на папата за това. Бяхме поразени от неговата готовност да разбере повече по въпроса и от това, че определи нашето свидетелство като неколкократна демонстрация, че лудостта на войната сее само зло».

Ангажиментът, който папа Франциск пое към тази делегация и към преките отчети на жертвите, е добра новина в този исторически момент на войнствена истерия. „Пандемията от обеднен уран“ се слива в една битка за мир, както военни, така и цивилни жертви, привличайки нашето Министерство на отбраната в едно от най-колосалните противоречия на официалния наратив: тоест твърдението, че защитава правата на човека и мира с доставки на оръжие , безразборни бомбардировки и едностранни интервенции.

Ако в цяла Европа се появи движение на антивоенни ветерани като това, което се оформя в момента в Италия, това би било истински принос към исканията за разтоварване и разоръжаване, които се опитват да си проправят път в разгара на световната война, в която сме в момента преживява война, която досега е била „на парчета“ според доноса на Франциск.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език