Аз съм Конго

By Мбизо ЧИРАША, World BEYOND War, Август 18, 2020

АЗ СЪМ КОНГО

Аз съм Конго
Пекох граната за вечеря
Kisangani дизентерия ми
Аз съм Конго от Lumumba и Zaire nzere от Mobutu
Виждам как дизентерията ми се измива от река Нзер всяка зора

Аз съм Конго, моят недобра касику повръща вятър и омраза след горещите нощи на салонго
Аз съм Конго, където скакалците ядат голата носа на бебета и гущери уринират по потни уморени гладни скали
Моят хоризонт опустошен от киселинен дъжд и дим от осакатени култури
Аз съм Конго
Виждам червената земя на Нелеле, носеща ритуали на дъжд
Майчиният му език гореше горещ на празния вятър.
Виждам Тонга и Каланга да ближат сенки и да пушат
Дивите кучета лапат езици, поглъщайки гатанки, метафори и танци
Чакалите повръщат месото на апартейда за генериране на ГМО до закуска. Iam Kongo

Аз съм Конго. Пея от тях деца на нианда неханда, внуци на шаваша и гумборешумба. Чия кръв е в цвета на знамето им?
Внуци дегустират омлет от свобода на шукулу Каунда, самора и Джосина. Появяват се метафори, падащи като горещи жарави върху сърцата на хамелеоните

Внуците на шикулу и самора са гриоти с мачете, които отлепват апартейда от цвета на ума им
Гриоти, уморени от умовете, избелващи в апартейдно кокосово масло.

2 Responses

  1. Страхотна литературна намеса на WorldBeyondWar.Org.
    Нека запазим духа на мира пламтящ. Благодаря ви Дейвид Суонсън за сътрудничеството. Продължаваме да се издигаме и да пишем. И все още говорим против война. Aluta continua!
    Мбизо Чираша.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език