Тъй като национал-демократите претендират за мантията като по-войнствената партия - и президентът Тръмп подтиква към саудитско-израелския тандем - републиканците от страната се преместват да ограничат подкрепата на САЩ за войната, водена от Саудитска Арабия срещу Йемен, отбелязва Денис Бернщайн.
От Денис Бернщайн, юли 26, 2017, Новини от консорциума.
Републиканците поемат водеща роля в блокирането на участието на САЩ в убийството на Саудитска Арабия в Йемен, което доведе страната до ръба на глада и предизвика епидемия от холера. Изненадващо за мнозина, беше проведено гласуване от ръководената от републиканците Камара на представителите, за да блокира участието на САЩ в саудитската война.
Основното изменение на Закона за националната отбрана, забраняващо американската военна подкрепа за бомбардировките на Йемен, ръководени от Саудитска Арабия, беше спонсорирано от представител на Уорън Дейвидсън, О-Охайо. Въпреки че поправката придоби двупартийна подкрепа - и друга рестриктивна поправка беше спонсорирана от представителя Dick Nolan, D-Minnesota - ръководството на републиканците по този въпрос отразява променящите се места, в които демократите се превърнаха в по-войнствената партия в Конгреса.
Говорих с Кейт Гулд, законодателен представител за политиката за Близкия изток на Комитета на приятелите по националното законодателство относно този неотложен въпрос за живота и смъртта в Йемен. Говорихме на юли 17.
Денис Бърнстейн: Е, това е ужасна ситуация и се влошава всеки ден. Бихте ли напомняли на всички как изглежда в Йемен на земята?
Кейт Гулд: Това е катастрофална ситуация. Според ООН това е най-голямата хуманитарна криза в света в момента. И въпреки факта, че тази хуманитарна криза е пряк резултат от войната в Йемен, ръководена от Саудитска Арабия и Обединените арабски емирати, подкрепена от Съединените щати, повечето американци нямат представа, че сме толкова дълбоко въвлечени в тази война.
Консервативна оценка е, че седем милиона души са на ръба на глад, а половин милион са деца. Хората в Йемен изпитват най-голямото огнище на холера в света. Дете на възраст под пет години умира на всеки десет минути от предотвратими причини. На всеки 35 секунди детето е заразено.
Всичко това може да се предотврати с достъп до чиста вода и основни санитарни условия. Тази война унищожи гражданската инфраструктура в Йемен. Говорим за въздушни удари, които са насочени към складове за храна, санитарни системи, системи за инфилтрация на вода. Световната здравна организация посочва, че не е трудно да се предотврати холерата. Проблемът е, че толкова много йеменци нямат достъп до чиста вода в резултат на разрушаването на инфраструктурата.
Д. Б .: Ами медицинската инфраструктура, какво ще кажеш за способността да се справяш с този вид епидемия или просто ще се влоши?
KG: Е, ако не направим нещо, което да промени ситуацията, то определено ще се влоши. В Йемен 90% от храните се внасят и саудитците са направили това много по-трудно. Те наложиха повече ограничения на едно от големите пристанища и отказаха да позволят на Йемен да поправи щетите, причинени от въздушни удари. Често на корабите е трудно да получат разрешение за корабоплаване. Всички тези усложнения доведоха до повишаване на цената на храните, така че дори когато храната успее да бъде внесена, тя е твърде скъпа, дори и за тези, които печелят прилични доходи. Така че това, което виждаме, е де факто блокада, както и война.
Саудитският крал Салман се среща с президента Барак
Обама в двореца Ерга по време на държавно посещение в
Саудитска Арабия на януари 27, 2015. (Официален Бял
Снимка на къща от Pete Souza)
Д. Б .: Можете ли да кажете няколко думи за кампанията на саудитската армия и какви оръжия използват? По-късно бих искал да обсъдя подкрепата на САЩ за всичко това.
KG: Войната на Саудитска Арабия започна преди около две години и половина през март, 2015. По това време те поискаха подкрепа от САЩ и я получиха от администрацията на Обама. Въздушната кампания доведе до бомбардирането на килими на Йемен. Саудитска Арабия и Обединените арабски емирства са управлявали това огромно бомбардиране. Налице е тотална атака срещу цивилни и гражданска инфраструктура.
И, разбира се, както посочи сенатор Крис Мърфи (D-CT), саудитците не биха могли да извършат това бомбардиране без пълна подкрепа от САЩ. Техните самолети не могат да летят без капацитета на САЩ за зареждане с гориво. В действителност, от октомври САЩ всъщност удвои количеството гориво, което доставя на бомбардировачите на Саудитска Арабия и Емират. Миналият октомври е значителен, защото по онова време е имало голямо бомбардиране на опечалени, излизащи от погребална зала, която убива цивилни 140 и рани още шестстотин. След тази жестокост САЩ удвои подкрепата си за зареждане с гориво.
Д. Б .: Как САЩ оправдават подкрепата си за Саудитска Арабия, от гледна точка на правата на човека?
KG: Чухме много малко обсъждане на ъгъла на правата на човека от администрацията на Тръмп. Администрацията на Обама твърди, че оказва натиск върху саудитците да вземат предпазни мерки, за да предотвратят жертвите от цивилното население, затова САЩ са предоставили интелигентни бомби с прецизно насочване, за да ограничат жертвите от цивилното население. Никога не е имало официален американски отговор на факта, че саудитците и емиратите умишлено тласкат милиони на ръба на глад. Те използват глад като политически инструмент, за да получат по-добро влияние на бойното поле и на масата за преговори. Това наистина е това, което кара хуманитарния кошмар.
Президентът Доналд Тръмп и първата дама
Мелания Тръмп е посрещната с букети
на цветя, май 20, 2017, при пристигането им
Международно летище Кинг Халид в Рияд,
Саудитска Арабия. (Официална снимка в Белия дом
от Андреа Ханкс)
ДБ: Знаем, че Тръмп е бил в Саудитска Арабия и е подписал огромен договор за оръжия. Ще допринесе ли това оръжие за предстоящата епидемия от глад и холера?
KG: Разбира се. Тя предоставя на саудитците празен чек за тази опустошителна война, в която преките жертви от въздушни удари се оценяват консервативно на около 10,000 и милиони хора са изселени. Тя изпраща посланието, че САЩ са готови да подкрепят саудитците, въпреки масовите нарушения на правата на човека.
Д. Б .: Няма начин САЩ или Саудитска Арабия да отрекат трагедията. Това е подробно документирано от американски и международни групи за права.
KG: Но това, което те често казват, е, че голяма част от грешката е в бунтовническите групи на Houthi. И със сигурност е вярно, че бунтовниците от Хути са извършили масови нарушения на правата на човека. Но що се отнася до масовото опустошение на публичната инфраструктура, което води до хуманитарната криза, по-голямата част от вината може да бъде възложена на водената от Саудитска Арабия война и подкрепата на САЩ.
Многократно, Амнести Интернешънъл и Хюман Райтс Уотч, отговаряйки на мястото на незаконни въздушни удари срещу граждански цели, са намерили или невзривени бомби, произведени в САЩ, или разпознаваеми фрагменти от американски бомби. Такъв беше случаят с бомбардировките на погребалната процесия миналия октомври. И все пак американското правителство твърди, че се опитва да ограничи жертвите сред цивилното население.
Д. Б .: Интересно е, че ръководената от републиканците къща е гласувала, за да блокира участието на САЩ във войната в Йемен. Изглежда малко противопоказно.
KG: Това определено е изненадващо. Макар че работех денонощно наскоро, дори бях изненадан. Случилото се е, че миналата седмица [седмица на юли 9] Камарата на представителите гласува по основния законопроект за военната политика за 2018 финансова година. Това е основна част от законодателството за националната сигурност, което разрешава финансирането на Пентагона. Тя трябва да бъде приета всяка година и дава възможност на членовете да гласуват за изменения, които са свързани с националната сигурност.
Две от тези изменения бяха особено важни за Йемен. Едната беше въведена от републиканците Уорън Дейвидсън от Охайо, а другата - от Рик Нолан, демократ от Минесота. Те добавиха език, който би изисквал от администрацията на Тръмп да спре да осигурява презареждане за бомбардировачи на Саудитска Арабия и Емират, както и да прекрати обмена на разузнавателни данни и други форми на военна подкрепа. Това нямаше да спре продажбите на оръжия, което е друг процес, но щеше да спре военната подкрепа за тази безразборна война.
Изменението на Дейвидсън ще забрани американските военни действия в Йемен, които не са разрешени от Разрешение 2001 за използване на военни сили, Като се има предвид, че участието на САЩ в саудитската война в Йемен не е насочено към Ал Кайда, то не е разрешено от 2001 AUMF и е забранено от това изменение. Изменението на Нолан забранява разполагането на американски войски за участие в гражданската война на Йемен.
Това означава, че Парламентът просто гласува за прекратяване на американското финансиране на нашите военни за саудитската война в Йемен. Това е наистина безпрецедентно и се основава на вълната от инерция на Конгреса, която видяхме миналия месец, когато сенаторите 47 гласуваха срещу изпращането на повече от онова, което наричаме "оръжия за масов глад" в Йемен. Така че имаме ясни сигнали и от Камарата, и от Сената, че няма подкрепа за празния чек на Тръмп в Саудитска Арабия за тази опустошителна война.
ДБ: Сега това се отнася за Сената?
KG: Да, и там ще се изправим пред по-трудна борба. Сега се подготвяме за това. Определено ще видим някои важни гласове на Йемен в Сената. Тя може да се появи веднага след гласуването в здравеопазването в началото на август или може да не бъде гласувано до есента. Но ще видим гласове за Йемен. Не е ясно дали член на Сената ще предложи изменения, подобни на измененията на Davidson или Nolan.
Квартал в йеменската столица Сана след въздушен удар, октомври 9, 2015. (Wikipedia)
След като Сенатът гласува различните изменения, и двамата ще имат версии на това и ще трябва да се върнат и да се срещнат с окончателна версия, която да изпрати на президента. Това определено е време да настояваме нашите сенатори да следват примера с Парламента и да се противопоставят на участието на САЩ в тази опустошителна война в Йемен.
Д. Б .: И накрая, кои са някои от тези републикански членове на Конгреса, които се изправиха в това усилие да въздържат този наближаващ глад? Кои бяха някои от изненадващите гласове?
KG: Всъщност това беше добавено в цял законодателен блок, така че не можем да посочим точно кой е подкрепил и кой се е противопоставил. Добре е да видим, че Уорън Дейвидсън играе водеща роля по този въпрос. Той е сравнително нов в Сената, след като е приел мястото на Бийнър от бившия председател на камарата Джон. Трябва да се отбележи също, че председателят на комисията по въоръжените сили на дома, Mac Thornberry от Тексас, позволи това изменение да продължи. Само че ръководството на Републиканската камара позволи на това да се придвижи напред е наистина интересно само по себе си.
ДБ: Да. Струва ми се, че демократите наистина са станали извън контрола на Студените воини, или загубени в руската порта, или отпадане на топката по този много важен външнополитически въпрос. Благодарим Ви, Кейт Гулд, Законодателен представител за политиката в Близкия изток при Комитета на приятелите за националното законодателство.
KG: И аз просто искам да кажа, че можем да спечелим от това и трябва всички да се включат. Можете да отидете на нашия уебсайт, fcnl.org, за да получите повече информация. Отново, сенаторите 47 гласуваха миналия месец, за да блокират тези продажби на бомби и ние се нуждаем само от 51 гласове. А с огромните оръжейни сделки на Тръмп със Саудитска Арабия, аз съм сигурен, че ще имаме повече гласове по този въпрос. Но наистина е важно да останем ангажирани и всички трябва да се включат и да се свържат с вашите членове на Конгреса.
Денис Бернщайн е домакин на "Flashpoints" на радиомрежата на Pacifica и на автора на Специален Ед: Гласове от скрита класна стая, Можете да получите достъп до аудио архивите на www.flashpoints.net.
