От Дейвид Вайн
Оливие Банкул и хората от изгнаните Чагоси се нуждаят от вашата помощ! Оливие Банкул, председател на групата на бежанците в Шаго, ще посети Съединените щати в края на април, за да поиска администрацията на Обама да подкрепи правото на чагосите да се завърнат в родината си. Оливие се нуждае от вашата помощ, за да направи пътуването възможно и да подкрепи борбата на своя народ за справедливост.
За повече от 40 години Оливие и други чагосианци живеят в изгнание. Между 1968 и 1973, американските и британските правителства насилствено премахнаха целия този местен народ от родината си, докато изграждаха американска военна база на остров Чагосиан Диего Гарсия. Американските и британските правителства депортират шагосианците като Оливие ХНУМХ на мили до гетата на западните острови на Индийския океан на Мавриций и Сейшелите, оставяйки ги с нищо.
След изгонването им, чагосите живеят в бедност и се борят да се върнат в родината си и да получат репарации за всичко, което са пострадали. В продължение на десетилетия Оливие Банкул води борбата на Chagossians като председател на групата на бежанците в Chagos. Изпълнявайки обещание към майка си, Оливие е пътувал по света с просто искане: „Нека се върнем!“
Оливие спечели международно признание за това, че е довел хората си до три победи над британското правителство в съдебни дела, които са постановили, че експулсирането на чагосите е незаконно. Въпреки че победите бяха отменени с решение на 3-2 в Камарата на лордовете, Оливие продължи да води легалната и политическа борба на Chagossians в Лондон и останалата част на Европа; във Вашингтон; в ООН; и на много международни форуми по света.
2015 е критична година за Chagossians: Неотдавна проучване на британско правителство установи, че няма никаква правна бариера за Chagossians преселване на техните острови - които САЩ и Великобритания правителства се противопоставят в продължение на десетилетия. Двете правителства също започнаха предоговаряне на лизинговото споразумение за американската база на Диего Гарсия, предоставяйки възможност да се запази правото на завръщане на чагосите в новия договор за наем.
С помощта на хора като теб Оливие ще посети Съединените щати през април 19-26, за да изгради подкрепа за борбата на Chagossians. Във Вашингтон Оливие ще се срещне с членове на администрацията на Обама и конгрес, за да поиска от правителството на САЩ да признае правото на чагосците да се завърнат и да подкрепят презаселването. В Ню Йорк Оливие ще присъства на Постоянния форум на ООН по въпросите на коренното население и ще поиска подкрепата на делегациите на ООН.
Групата за бежанци в Чагос няма пари за финансиране на пътуването на Оливие. Поддръжниците затънаха в дълг, само за да платят самолетните билети на Оливие. Нуждаем се от вашата помощ, за да изплатим разходите за самолетни билети (1,700 долара) и да финансираме пътуването на Оливие (350 долара), храната (350 долара) и други разходи (100 долара) в САЩ. Първоначално парите ще отидат в американската банкова сметка на Дейвид Вайн, един от организаторите. Дейвид е работил с Оливие и чагосианците от 2001 г. и ще плати самолетния дълг и другите разходи на Оливие. Всички пари, събрани извън нашата цел или оставащи след пътуването, ще отидат директно в групата за бежанци в Чагос.
Оливие, шагосианците и нарастващото глобално движение се нуждаят от вашата помощ! Моля, подкрепете пътуването на Оливие до Съединените щати и бъдете част от подпомагането на чагосите да се завърнат в родината си в 2015!
За повече информация за чагосите вижте този видеоклип, създаден като част от кампания, която спомогна за изграждането на глобална подкрепа по време на Световното първенство през миналото лято: https://vimeo.com/97411496
Да научиш повече:
· Група бежанци „Чагос“: http://chagosrefugeesgroup.org/
· Вижте отчет „60 Minutes“ (мин. 12): https://www.youtube.com/watch?v=lxVao1HnL1s
· Гледайте Джон Пилджър "Кражба на нация" (56 min): http://johnpilger.com/videos/stealing-a-nation
· Асоциация за подкрепа на Великобритания Chagos: http://www.chagossupport.org.uk/
· Американската асоциация за подкрепа на Chagos: https://www.facebook.com/uschagossupport
· Историята: http://www.chagossupport.org.uk/background/history
· Новини: http://www.theguardian.com/world/chagos-islands
· Остров на срама: тайната история на американската военна база на Диего Гарсия: http://press.princeton.edu/titles/9441.html
