Провалилият се чуждестранен тур на Guaidó завършва с флоп

Хуан Гуайдо, опозиционен лидер на Венецуела, пред сградата на Народното събрание в Каракас (Адриана Лурайро Фернандес / The New York Times)
Хуан Гуайдо, опозиционен лидер на Венецуела, пред сградата на Народното събрание в Каракас (Адриана Лурайро Фернандес / The New York Times)

От Кевин Зеез и Маргарет Цветя, 2 февруари 2020 г.

от Популярна съпротива

Хуан Гуайдо се провъзгласи за президент на Венецуела преди година, но въпреки многобройните опити за преврат, той така и не пое властта и подкрепата му там бързо изчезна. Сега, след като приключи турнето му в чужбина, подкрепата на Гуайдо намалява и по целия свят. Вместо да изглежда президентски, той изглежда клоун. Вместо да разработва нови планове за опит да свали президента Мадуро, той остава без никакви конкретни обещания от европейските правителства, които са по-устойчиви от Съединените щати към налагане на повече санкции, въпреки молбите на Гуайдо за подкрепа.

Въпреки провалите му, според американското законодателство, стига президентът Тръмп да го признае за президент на Венецуела, тогава съдилищата ще вървят заедно с чарадата. Такава е ситуацията, с която ще се сблъскаме, когато на 11 февруари ще започнем съдебен процес по обвинението в „намеса в определени защитни функции“ от администрацията на Тръмп. В съдебната зала Гуайдо е президент, въпреки че извън съдебната зала той никога не е бил президент. Научете повече за процеса и какво можете да направите, за да подкрепите нас и нашите съобвиняеми на DefendEmbassyProtectors.org.

Протестиращите приветстват Гуайдо в Испания извън Министерството на външните работи, 22 януари 2020 г.
Протестиращите приветстват Гуайдо в Испания извън Министерството на външните работи, 22 януари 2020 г.

Гуайдо ще се върне още по-слаб, отколкото когато остане

В големия си финал в САЩ този уикенд Гуайдо ясно изрази желанието си да се срещне с президента Тръмп. Имаше три възможности - в Давос Тръмп напусна, преди да пристигне Гуайдо; в Маями Тръмп прескочи ралито Guaidó, за да играе голф; и в Mar-a-Lago Гуайдо не беше поканен на супер купата. Гуайдо беше на кратко пътуване от Мар-а-Лаго, но президентът Тръмп никога не му се обади. The Вашингтон Пост съобщи, „Липсата на среща - дори възможност за снимка - може да се приеме като знак за липсата на интерес на Тръмп към Венецуела в момент, когато Гуайдо се стреми да поддържа живия си кръстоносен поход срещу Мадуро ...“ The Post също отбеляза че Тръмп не се яви на събитието на Гуайдо в Маями, въпреки че там бяха няколко политици, включително Деби Васерман Шулц и Марко Рубио.

Джеф Рамзи, директор на венецуелската програма в дясната анти-Мадуро, Вашингтонска организация за Латинска Америка, заяви пред Post, „Отиването в Съединените щати без среща с Тръмп е риск за Гуайдо“, добавяйки, че липсата на среща с Тръмп показва „Че за Тръмп въпросът за Венецуела не е приоритет.“ Майкъл Шифтър, президент на базирания във Вашингтон Междуамерикански диалог, който също подкрепя преврата, каза пред Асошиейтед прес: „Ако Тръмп не се срещне с Гуайдо, това ще повдигне сериозни въпроси относно продължаващия ангажимент на администрацията към временния президент на Венецуела.“

Гуайдо беше в упадък у дома, когато напусна Венецуела, губи председателството на Народното събрание тъй като дори голяма част от опозицията срещу Мадуро сега му се противопоставя. Неговата подкрепа идва предимно от САЩ и президента Тръмп. САЩ държат десни правителства в Латинска Америка и западните им съюзници да не се отказват открито от неуспешния преврат. Но сега, когато Гуайдо загуби видимата подкрепа на президента Тръмп, ще стане по-трудно да задържим подкрепата на тези страни. Слабата свиваща се кукла може да е на последната си обиколка като измамен „президент“.

Една година след неговото самодекларирано председателство и пет неуспешни опита за преврат, Гуайдо не е президент на Венецуела нито един ден, нито дори една минута. Откритият преврат на Тръмп се провали многократно, защото хората на Венецуела подкрепят президента Мадуро, а военните остават лоялни към конституционното правителство. На 6 януари NY Times обобщи ситуацията с подзаглавие: „Америка хвърли мощта си зад Хуан Гуайдо, когато той пое председателството, пряко предизвикателство към президента Николас Мадуро. Година по-късно администрацията на Тръмп няма какво да покаже за своите усилия. "

Чуждестранната обиколка на Гуайдо беше последно усилие да съживи преврата си. Той имаше кратка фотоопция с премиера Борис Джонсън няколко часа преди Парламентът да гласува за напускане на ЕС. След това Гуайдо се обърна към фрагментиращия ЕС за още фотооперации. Той призова за повече незаконни санкции срещу Венецуела, което със сигурност ще разгневи венецуелския народ и ще засили спиралния му политически упадък.

Годишнината на въображаемо правителство

Латинска Америка се бунтува срещу неолиберализма и парадоксално, Гуайдо отиде в сърцевината на събранието на световните олигарси в Давос. Дори про-превратът New York Times даде лоши отзиви на Гуайдо, Те написаха: „Този ​​път миналата година Хуан Гуайдо щеше да бъде тостът на Давос. , , Но както г-н Гуайдо направи кръговете на тазгодишното събиране на политически и бизнес фигури - стигна до Европа в нарушение на забраната за пътуване у дома - приличаше на човек, чийто момент е отминал. ”Таймс съобщава, че„ Николас Мадуро [все още] е здраво укрепен във властта. ”

Венецуенализа доклади че в Давос „лидерът на опозицията трябваше да се срещне с американския президент Доналд Тръмп в кулоарите на срещата на върха. Сблъсъкът лице в лице обаче не се осъществи ... ” Мисия Вердад обобщи го, като написа „Гуайдо няма да се къпе в слава, а в гнева на глобалното общество и интригите, които турнето му с катастрофа остави на европейските лидери.“ Неуспехът на Гуайдо в Давос е „добър начин да се изобрази първата годишнина от въображаемото му правителство“.

Фокусът на пътуването му беше върху многократните му неуспехи, както Times съобщава, „боецът венецуелец прекарва по-голямата част от времето си, отговаряйки на въпроси защо не е успял да свали г-н Мадуро. Гуайдо, добави „Таймс“, няма нови идеи, пише „Гуайдо се бореше да предложи нови идеи за това как правителствата могат да засилят натиска върху г-н Мадуро. Венецуела вече е под сериозни санкции, които до момента не успяха да го изместят. "

Докато New York Times остава средство за дезинформация относно Венецуела и президента Мадуро, те обобщиха това обобщение: „Но година на маневри с големи г-н Гуайдо - като опит да убеждават военните да се обърне срещу президента и да се опита да внесе много необходимото хуманитарната помощ отвъд границата - не успя да свали господин Мадуро, който запазва твърд контрол на военните и на ресурсите на страната. “

След Давос, Гуайдо замина за Испания, където Новата лява коалиция на Испания отказа да предостави на политика аудиенция при премиера Педро Санчес. Вместо това външният министър Аранча Гонсалес Лая проведе кратка среща с него. В допълнение към тази обида министърът на транспорта Хосе Луис Абалос се срещна на летището в Мадрид с вицепрезидента на Венецуела Делси Родригес, на когото е забранено да влиза на територията на ЕС. В Канада той направи снимка с Джъстин Трюдо, но Гуайдо показа своята аматьорска некомпетентност когато той твърди, че Куба трябва да бъде част от решението на политическия конфликт във Венецуела. Длъжностни лица както в Канада, така и в САЩ бързо отхвърлиха тази идея.

Той завърши пътуването си в Маями, в очакване на телефонното обаждане на президента Тръмп - обаждане, което така и не се получи.

Гуайдо протестира в Обединеното кралство на 21 януари 2020 г. от The Canary

Неуспехът на Гуайдо беше очевиден веднага след като той обяви фалшивото си президентство

За тези от нас, които следят отблизо Венецуела, провалът на Гуайдо не е изненада. Неговото самоназначаване наруши венецуелския закон и беше очевидно, че Мадуро законно спечели преизбирането с широко обществена подкрепа. Хората на Венецуела разбират дълбоко американския империализъм и няма да се откажат от независимостта и суверенитета, за които са се борили толкова силно след избирането на Уго Чавес през 1998 г.

На годишнината от самообявяването му за президент ген. Супуесто Негадо подигравателно се отчете: „Гуайдо не дойде на юбилейната си партия ... Очакваше се, че 23 януари отново ще се счита за ден на свободата, края на диктатурата, но всъщност никой не празнува нищо. Нито свещ, нито пинята. Никой не го помнеше. Никой не се обади да го поздрави. Никой не дойде на партито. "

Вместо това членовете на Народното събрание танцуваха, за да отпразнуват поражението на Гуайдо като президент на Асамблеята и Президентът Мадуро говори на мащабен митинг в Каракас в двореца Мирафлорес, казвайки: „Комедия започна на 23 януари 2019 г. Преди година те се опитаха да наложат държавен преврат на нашите хора и грингосите излязоха в света, за да кажат, че това ще бъде бързо и лесно , а година по-късно дадохме урок на северноамериканския и европейския империализъм! " Той също така обяви диалог с опозицията, за да може Националният избирателен съвет да подготви избори за Националното събрание, и уверено покани ООН да назначи делегация от международни наблюдатели за парламентарните избори заедно с Мексико, Аржентина, Панама и Европейския съюз. Той призова Тръмп да се откаже от „циците“ и каза, „ако президентът на САЩ Доналд Тръмп се умори от лъжите на Майк Помпео и Елиът Ейбрамс, правителството на Венецуела е готово да започне диалог“.

Въпреки че посещението на Гуайдо в Обединеното кралство беше прикрито до 20 понеделник, той беше посрещнат от протестиращите на 21-ви на първата спирка на неуспешното си европейско турне. Докладите на Канарите „В Лондон беше организиран протест срещу посещението на Гуайдо. Демонстрантите призоваха Guaidó да бъде „изправен пред съд“, без да е легитимиран от правителството на Обединеното кралство. Хорхе Мартин, който основа Hands Off Venezuela след неуспешния преврат през 2002 г., заяви: „Този ​​човек трябва да бъде арестуван и да бъде изправен пред съда във Венецуела за опит да свали демократично избраното правителство.“

Където и да отиде, имаше протести. В Брюксел жена е арестувана за удря Guaidó с торта. В Испания, активисти от различни социални организации се събраха пред централата на Министерството на външните работи в Мадрид, за да отхвърлят посещението на Гуайдо с плакати, описващи Гуайдо като „клоун, произведен от империята“.  АП съобщи че протестиращите посочиха „политикът като„ клоун “и„ марионетка “на САЩ. „Не на империалистическата намеса във Венецуела и Латинска Америка“, се чете голям транспарант, който също показва подкрепа на „хората от Венецуела и Николас Мадуро“. “

Във Флорида противниците на преврата публикуваха изявление, казващо: „По повод посещението на марионетката на САЩ Хуан Гуайдо в Маями този уикенд, Коалицията на САЩ отхвърля Венецуела Южна Флорида осъжда политиката на Вашингтон за санкции, замразяване на валута и други форми на икономическа война сега натоварва хората на Венецуела. , , През последната година Вашингтон използва Хуан Гуайдо като инструмент в опита си да замени избраното правителство на Венецуела. ”Дори в крепостта на подкрепа за преврата в САЩ Гуайдо говори само с 3,500 тълпа, обявяваща своя план да се върне до Венецуела.

Гуайдо с Майк Пенс, вицепрезидент на САЩ.
Гуайдо с Майк Пенс, вицепрезидент на САЩ.

САЩ харчат стотици милиони за преврата на фарса

Съединените щати, виждайки невероятните богатства на Венецуела - нефт, злато, диаманти, газ, ценни минерали и сладка вода - са похарчили стотици милиони, за да поставят на мястото си марионетката. Корупцията на Гуайдо и на корупция, обвързана с щатски долари беше една от причините той да загуби контрол над Народното събрание, което е сега разследване на финансирането на САЩ.

Докато Гуайдо намалява, Мадуро става все по-силен. Мадуро има подписа над 500 двустранни споразумения с Китай които създават дългосрочни икономически отношения. Русия е предоставила военни, разузнаване и икономическа подкрепа. Той има подписа нови споразумения с Иран за медицина, храна, енергия и здравеопазване. Венецуела изпълни целта си и достави над три милиона социални жилищни единици за повече от 10 милиона души. Тази година икономисти прогнозират, че венецуелската икономика ще се разшири и хората виждат страната като парадокс на стабилността, Някои предложиха това Мадуро беше човекът на годината за успешно отстояване на преврата на Тръмп.

Никога властта и изчезващото Гуайдо е особено иронично за нас, тъй като ще се съдим на 11 февруари за какво Описан е Телесур като „епичен акт на съпротива в процеса на нашето време“. Странното е, че съдебната зала вероятно ще бъде измислено пространство, където Гуайдо е президент поради съдебни решения на САЩ, които не позволяват на съдилищата да поставят под съмнение външнополитическите решения на президента. то е не е ясно дали ще получим справедлив процес, но ние продължаваме борбата си за прекратяване на американския империализъм и за справедливост за хората от Венецуела. то е време за икономическата война в САЩ и трагичната кампания за смяна на режима да приключи.

 

2 Responses

  1. Може би сме стигнали до „повратна точка“ в ексцесиите от имперска експанзия от век във Венецуела? Неаааа! Не когато корпорациите притежават изпълнителната, законодателната и съдебната власт - все още ли я наричат ​​демокрация на, от и за хората?

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език