Гръцки железопътни работници блокират доставката на американски танкове за Украйна

от Саймън Зинщайн, ляв глас, Април 11, 2022

Работниците в TrainOSE, гръцка железопътна компания, отказват да транспортират американски танкове, предназначени за Украйна от Александруполи, пристанище в северната част на страната. След като работниците там отказаха, шефовете се опитаха да принудят железничари от другаде да поемат работата.

„От около две седмици“, Комунистическата партия на Гърция (KKE) се казва в изявление, „имаше натиск върху служителите на машинното отделение в Солун да отидат в Дедеагач”.

Отчаяните усилия на шефовете да намерят работници, които да придвижат транспорта напред, бяха неуспешни. Аргументът на работодателите, че не трябва да имат конкретен интерес към това, което превозват, се провали дори със заплахата по отношение на трудовия договор, който гласи: „Служител може да бъде разпределен според нуждите на компанията“. По-нататъшните заплахи за уволнение също се оказаха безплодни.

С развитието на това синдикатите се намесиха, като поискаха гръцките железопътни работници да не бъдат използвани за транспортиране на военно оборудване и прекратяване на заплахите срещу онези, които отказаха да преместят въоръжение на НАТО. Един съюз изявление състояния,

Без участие на страната ни във военни конфликти в Украйна, които се извършват в интерес на малцината за сметка на народите. По-специално настояваме железопътният подвижен състав на нашата страна да не се използва за прехвърляне на арсенала на САЩ-НАТО към съседните страни.

Изявлението поставя профсъюза в противоречие не само с шефовете, но и с президента на САЩ Джо Байдън. Само миналия понеделник Байдън обяви, че Съединените щати ще похарчат 6.9 милиарда евро за Украйна и държави-членки на НАТО, за да „увеличат способностите и готовността на американските сили, съюзници и регионални партньори пред лицето на руската агресия“.

За съжаление шефовете на TrainOSE успяха да внесат струпеи и оръжията в крайна сметка бяха преместени - но не без окончателно действие от страна на стачкуващите работници, които обляха резервоарите с червена боя.

Този бойкот на доставката на оръжие показва още веднъж, че работниците са способни да сложат край на войната. На друго място, както в Пиза, Италия, служителите на летището отказаха да доставят оръжие, боеприпаси и експлозиви в Украйна. В БеларусЖелезопътните работници също отказаха да доставят спешно необходими доставки за руската армия. Сега гръцките работници се присъединиха към този международен призив. Те показват на всички, че ежедневните работници могат да спрат войната. Това е модел за германски железопътни работници, които вече са демонстрирали, с първоначален митинг в Берлин срещу оръжейните доставки, че се противопоставят на войната в Украйна.

От революционната левица насърчаваме световната мобилизация срещу войната, която изисква изтеглянето на руските войски от Украйна и заклеймява ролята на НАТО и превъоръжаването на западните империалистически сили. Трябва да се борим, за да гарантираме, че противопоставянето на руската инвазия, изразено от демонстриращите срещу войната по целия свят и особено в Европа, не се превърне в механизъм за насърчаване на милитаризма и превъоръжаване на империалистическите сили. Международното единство на работническата класа, което е по-необходимо от всякога, може да се развие само чрез намеса по този начин в борбите, които сега са в разгара си.

Публикувано за първи път на немски на 3 април в Клас Геген Клас.

Превод от Скот Купър

Един Отговор

  1. Жалко, че американските работници в отбранителните производствени и корабни центрове са с промити мозъци, че Америка трябва да насърчава повече насилие, включително нахлуването и унищожаването на Русия.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език