Германски съд осъди американски активист за мир в затвора за протести срещу американските ядрени оръжия, разположени в Германия

Марион Кюпкер и Джон Лафордж присъстваха на откриването на Конференцията за преглед на ДНЯО на 1 август в Ню Йорк.

By Nukewatch, Август 15, 2022

Американски мирен активист от Лък, Уисконсин, беше осъден от германски съд да излежи 50 дни в затвора там, след като отказа да плати 600 евро глоба за две присъди за посегателство, произтичащи от протести срещу американските ядрени оръжия, разположени в германската военновъздушна база Бюхел, 80 мили югоизточно от Кьолн.

66-годишният Джон ЛаФордж, роден в Дулут и дългогодишен служител на антиядрената група Nukewatch, участва в две действия за „влизане“ в германската база през 2018 г. Първата на 15 юли включваше осемнадесет души, които успяха да влязат в базата, като се промъкна през оградата с верижна връзка в неделя сутрин посред бял ден. Вторият, на 6 август, годишнината от американската бомбардировка над Хирошима, видя ЛаФордж и Сюзън Крейн от Редууд Сити, Калифорния да се промъкнат в базата и да се изкачат на върха на бункер, който вероятно е приютил някои от приблизително двадесетте американски термоядрени гравитационни бомби „B61“. разположен там.*

Германският окръжен съд в Кобленц осъди LaForge на глоба от 600 евро (619 долара) или 50 дни затвор и му нареди да се яви в затвора във Витлих, Германия на 25 септември. Съдебната заповед беше издадена на 25 юли, но отне до 11 август до стигнете до LaForge по пощата в Съединените щати. LaForge в момента има висящо обжалване на присъдата пред Конституционния съд на Германия в Карлсруе, най-висшият в страната.

Жалбата, отправена от адвокат Анна Бусл от Бон, твърди, че първоинстанционният съд и съдът в Кобленц са допуснали грешка, като са отказали да разгледат защитата на LaForge за „предотвратяване на престъпността“, като по този начин са нарушили правото му да представи защита. И двата съдилища отказаха да изслушат експертни свидетели, които бяха призовани да обяснят международния договор, който забранява както планирането на масово унищожение, така и трансфера на ядрени оръжия от една страна в друга. Разполагането на ядрени оръжия на САЩ от страна на Германия е престъпно нарушение на Договора за неразпространение на ядрено оръжие (ДНЯО), твърди LaForge, тъй като договорът забранява всякакъв трансфер на ядрени оръжия от или към други страни, страни по договора, включително САЩ и Германия. Освен това в обжалването се твърди, че политиката на „ядрено възпиране“ е престъпен заговор за извършване на огромни, непропорционални и безразборни разрушения с помощта на американските водородни бомби.

LaForge присъства на откриването на 10-та конференция за преглед на Договора за неразпространение на оръжия в централата на ООН в Ню Йорк и отговори на изявленията на 1 август, направени там от Германия и Съединените щати. „Държавният секретар Тони Блинкен и германският външен министър Аналена Бербок, която оглавява германската Зелена партия, осъдиха политиката на Русия за ядрени оръжия, но пренебрегнаха собствените си „базирани напред“ американски ядрени бомби в Бюхел, които са насочени към носа на Русия. Министър Баербок дори възрази официално писмено срещу обвинението на Китай на 2 август, че практиката на разполагане на ядрени оръжия на САЩ в Германия е в нарушение на ДНЯО, отбелязвайки, че политиката предхожда договора от 1970 г. Но това е като робовладелец да твърди, че може да държи поробените си хора във вериги след Гражданската война в САЩ, защото ги е купил преди 1865 г.“, каза той.

Съединените щати са единствената страна в света, която разполага ядрените си оръжия в други страни.

Американските бомби в Бюхел са 170-килотона B61-3s и 50-килотона B61-4s, които са съответно 11 пъти и 3 пъти по-мощни от бомбата в Хирошима, която незабавно уби 140,000 XNUMX души. LaForge твърди в жалбата си, че тези оръжия могат да предизвикат само клане, че плановете за нападение с тях са престъпен заговор и че опитът му да спре използването им е оправдан акт за предотвратяване на престъпността.

Националната кампания на Германия „Бюхел е навсякъде: Без ядрени оръжия сега!“ има три искания: премахване на американските оръжия; отмяната на плановете на САЩ за замяна на днешните бомби с нова B61-версия-12 в началото на 2024 г.; и ратифицирането от Германия на Договора за забрана на ядрените оръжия от 2017 г., който влезе в сила на 22 януари 2021 г.