От Дейвид Суонсън, World BEYOND War, Май 20, 2023
Забележки в Liberty State Park в Ню Джърси на 20 май 2023 г. със The Golden Rule на Veterans For Peace и Pax Christi New Jersey.
Много неща се объркват, но понякога нещата се оправят.
Статуята на свободата е пример за нещата, които вървят правилно. Не защото някога е имало златен век на съвършена доброта и интелигентност, който не е бил пълен с фанатизъм и лицемерие, а защото такава статуя с такива думи върху нея не може да бъде създадена днес. Вчера New York Times изрази отвращението си от Гърция, че извежда имигранти в морето и ги изоставя на сал, докато междувременно Съединените щати се отнасят към хората по южната си граница с жестокост, която в последно време би възмутила почти всички, независимо от която партия беше на върха на трона в Белия дом. А санкциите, милитаризмът и корпоративната търговска политика, които помагат за създаването на имиграция, остават до голяма степен безспорни.
Мемориалът Teardrop е пример за това, че нещата вървят както трябва. Предполагам, че всички знаете, че тук има красив мемориал, който е подарък от Русия и нейния президент. Знам, че повечето хора в Съединените щати никога не са чували за това. Някой е внимавал да не направи грешката, която беше направена със Статуята на свободата, да постави нещото там, където ще бъде забелязано. Но си спомнете за онзи момент от 911 г., за който сега знаем, че вероятно нямаше да се случи без Саудитска Арабия или ЦРУ и за който винаги сме знаели, че Ирак, Афганистан, Пакистан, Сирия, Сомалия, Либия и Йемен не са отговорни. Светът изрази съчувствие и правителството на САЩ обяви война на света. Милиони животи, трилиони долари и необозримо унищожаване на околната среда по-късно, кой не би казал сега, че би било по-мъдро да върнем жестовете на приятелство, да се присъединим към международни договори и правни тела и да преследваме престъпления, вместо да ги извършваме?
Златното правило, този красив, смел, малък кораб, е пример за нещата, които вървят правилно. Смелостта, мъдростта и креативността бяха включени в Златното правило и използвани за отблъскване срещу ядрената война. Златното правило все още се използва за противопоставяне на сиамските близнаци на ядрения апокалипсис и малко по-бавния колапс на климата и екосистемите, движени от общество, което инвестира в неща като ядрена война, но не и в неща като съответствие с нуждите на Земята.
Знам, че има успехи в почистването на тази река и много други местни успехи и неуспехи тук и навсякъде. Но мисля, че нашата отговорност в САЩ е глобална и локална в уникален смисъл, тъй като светът щеше да върви по драстично различен курс без правителството на САЩ, начина на живот в САЩ и особено разрушението, причинено от свръхбогатите, съсредоточени преди всичко върху от другата страна на тази река. САЩ са световен лидер в противопоставянето на екологичните стандарти, в емисиите на въглероден диоксид и метан, в използването на торове, в замърсяването на водата и в застрашените видове. Само армията на САЩ, ако беше държава, би се класирала високо в списъка на страните в света по емисии на CO2.
Ние позволяваме на тази страна да направи това със Земята. Ние му позволяваме да води света по отношение на милиардерите, търговията с оръжия и милитаризма. От 230 други страни, САЩ харчат за подготовка за война повече от 227 от тях взети заедно. Русия и Китай харчат общо 21% от това, което САЩ и техните съюзници харчат за война. От 1945 г. американската армия е действала по-мащабно или второстепенно в 74 други нации. Най-малко 95% от чуждестранните военни бази на Земята са бази на САЩ. От 230 други държави САЩ изнасят повече оръжия от 228 от тях взети заедно.
Искам да спомена само едно малко място, където това оказва влияние, малката европейска държава Черна гора. От години САЩ се опитват да превърнат красиво и обитаемо планинско плато, наречено Синджаевина, в нова тренировъчна база за НАТО. Хората не само са рискували живота си ненасилствено, за да го предотвратят, но са се организирали и образовали, лобирали са и са гласували и са спечелили своята нация и избрани длъжностни лица, обещавайки да защитят домовете им. Те са били игнорирани. Американската армия заплашва да дойде в понеделник. Нито една американска медия не спомена за съществуването на тези хора. Но те ми казаха, че може да има огромно влияние в Черна гора да получи снимки на подкрепа от Съединените щати. И така, преди да си тръгнем оттук, бих искал да издигнем тези табели с надпис СПАСИТЕ СИНЖАЕВИНА.
В заключение бих искал да помислим за момент за паметниците, които не са и биха могли да бъдат. Няма паметници на предотвратени войни, на избегнати ядрени войни, на бомбардировки, които никога не са се случвали. На практика няма паметници на мирния активизъм или екологичния активизъм. Би трябвало да има. Някой ден трябва да има паметник на всеки, който помогна за премахването на всяко последно ядрено оръжие и ядрен реактор. Трябва да има паметник на тези, които вложиха всичко, което имаха, за да опазят нашата планета. Трябва да има паметник на Златното правило, направен от разтопените оръжия на всеки постоянен член на Съвета за сигурност на ООН и в чест на деня, в който са се отказали от правото на вето и са избрали да подкрепят демокрацията.
Очаквам с нетърпение да се върна в Ню Йорк за освещаването.
Този кораб е златно правило!
https://worldbeyondwar.org/sinjajevina
#SaveSinjajevina
