За срещата на върха на Байдън на Америка, ръкостискането на Обама с Раул Кастро показва пътя

Обама се ръкува с Кастро

от Медея Бенджамин, CODEPINK, Май 17, 2022

На 16 май администрацията на Байдън оповестен нови мерки за „увеличаване на подкрепата за кубинския народ“. Те включват облекчаване на ограниченията за пътуване и подпомагане на кубинско-американците да подкрепят и да се свързват със семействата си. Те бележат крачка напред, но малка, като се има предвид, че повечето санкции на САЩ срещу Куба остават в сила. Също така е на място нелепа политика на администрацията на Байдън, която се опитва да изолира Куба, както и Никарагуа и Венецуела, от останалата част от полукълбото, като ги изключи от предстоящата среща на върха на Америка, която ще се проведе през юни в Лос Анджелис.

Това е първият път от учредителното му събиране през 1994 г., че събитието, което се провежда на всеки три години, ще се проведе на американска земя. Но вместо да обедини Западното полукълбо, администрацията на Байдън изглежда възнамерява да го раздели, като заплаши да изключи три нации, които със сигурност са част от Америка.

Месеци наред администрацията на Байдън намеква, че тези правителства ще бъдат изключени. Досега те не са били поканени на нито една от подготвителните срещи, а до самата среща на върха остава по-малко от месец. Докато бившият прессекретар на Белия дом Джен Псаки и говорителят на Държавния департамент Нед Прайс повтаряха, че "не са взети никакви решения", помощник-държавният секретар Браян Никълс каза в интервю по колумбийска телевизия, че страните, които „не зачитат демокрацията, няма да получават покани“.

Планът на Байдън да избере кои държави могат да присъстват на срещата на върха предизвика регионални фойерверки. За разлика от миналото, когато на САЩ беше по-лесно да налагат волята си на Латинска Америка, днес има ожесточено чувство за независимост, особено с възраждането на прогресивните правителства. Друг фактор е Китай. Докато САЩ все още имат голямо икономическо присъствие, Китай има надмина САЩ като търговски партньор номер едно, което дава на страните от Латинска Америка повече свобода да се противопоставят на Съединените щати или поне да заложат средно положение между двете суперсили.

Реакцията на полукълбото към изключването на три регионални държави е отражение на тази независимост, дори сред малките карибски нации. Всъщност първите думи на предизвикателство дойдоха от членове на 15-нация Карибска общност или Кариком, която заплашваше да бойкот срещата на върха. След това дойде регионалната тежка категория, мексиканският президент Мануел Лопес Обрадор, който зашемети и зарадва хората по целия континент, когато той оповестен че ако всички държави не са поканени, той няма да присъства. Президентите на Боливия намлява дълбочинаскоро последваха подобни изявления.

Администрацията на Байдън се постави в затруднение. Или отстъпва и отправя поканите, хвърляйки червено месо на десни американски политици като сенатор Марко Рубио за това, че са „меки към комунизма“, или стои твърдо и рискува да потопи Срещата на върха и влиянието на САЩ в региона.

Провалът на Байдън в регионалната дипломация е още по-необясним, като се има предвид урокът, който трябваше да научи като вицепрезидент, когато Барак Обама беше изправен пред подобна дилема.

Това беше 2015 г., когато, след две десетилетия на изключването на Куба от тези срещи на върха, страните от региона сложиха колективните си крака и поискаха Куба да бъде поканена. Обама трябваше да реши дали да пропусне срещата и да загуби влияние в Латинска Америка, или да отиде и да се бори с вътрешните последици. Той реши да отиде.

Спомням си ярко тази среща на върха, защото бях сред множеството журналисти, които се блъскаха да заемат предно място, когато президентът Барак Обама щеше да бъде принуден да поздрави президента на Куба Раул Кастро, който дойде на власт, след като брат му Фидел Кастро се оттегли. Знаменателното ръкостискане, първият контакт между лидерите на двете страни от десетилетия, беше връхната точка на срещата на върха.

Обама не само беше длъжен да стисне ръката на Кастро, но и да изслуша дълъг урок по история. Речта на Раул Кастро беше безпрепятствено разказване на минали атаки на САЩ срещу Куба – включително поправката на Плат от 1901 г., която направи Куба виртуален протекторат на САЩ, подкрепата на САЩ за кубинския диктатор Фулхенсио Батиста през 1950-те години на миналия век, катастрофалното нахлуване в Залива на прасетата през 1961 г. и скандалния американски затвор в Гуантанамо. Но Кастро също беше милостив към президента Обама, като каза, че не е виновен за това наследство и го нарече „честен човек“ със скромен произход.

Срещата отбеляза нова ера между САЩ и Куба, тъй като двете нации започнаха да нормализират отношенията. Това беше печеливша, с повече търговия, повече културен обмен, повече ресурси за кубинския народ и по-малко кубинци, мигриращи към Съединените щати. Ръкостискането доведе до действително посещение на Обама в Хавана, пътуване, толкова запомнящо се, че все още носи големи усмивки на лицата на кубинците на острова.

След това дойде Доналд Тръмп, който пропусна следващата среща на върха на Северна и Южна Америка и наложи драконовски нови санкции, които оставиха кубинската икономика на парчета, особено след като COVID удари и пресуши туристическата индустрия.

До неотдавна Байдън следваше политиката на Тръмп, която доведоха до огромен недостиг и нова миграционна криза, вместо да се върне към печелившата политика на Обама на ангажираност. Мерките от 16 май за разширяване на полетите до Куба и възобновяване на събирането на семействата са полезни, но не са достатъчни, за да отбележат реална промяна в политиката – особено ако Байдън настоява срещата на върха да бъде „само с ограничени покани“.

Байдън трябва да действа бързо. Той трябва да покани всички нации от Америка на срещата на върха. Той трябва да се ръкува на всеки държавен глава и, което е по-важно, да участва в сериозни дискусии по наболели въпроси от полукълбото като бруталната икономическа рецесия, причинена от пандемията, изменението на климата, което се отразява на доставките на храна, и ужасяващото насилие с оръжие – всичко това които подклаждат миграционната криза. В противен случай #RoadtotheSummit на Байдън, който е инструментът на срещата в Twitter, ще доведе само до задънена улица.

Медея Бенджамин е съосновател на групата за мир CODEPINK. Тя е автор на десет книги, включително три книги за Куба — без безплатен обяд: Храна и революция в Куба, Екологизирането на революцията и Говоренето за революция. Тя е член на Управителния комитет на ACERE (Алианс за ангажираност и уважение на Куба).

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език