От Джералдин Синюй, World BEYOND WarНоември 25, 2020

Елегия за брат ми

Скочи, как би могъл да ми направиш това?

Ема, братче, можеш ли да ме видиш?

Плачете ли и тази внезапна раздяла?

Емануел, това, което запазих за теб,

Парцелът, който съм копнел да си приготвя,

Вашият собствен дял от плодовете на

Трудът ми в света на знанието,

Останал е само мечта.

Ема, ти ми се подигра.

Плановете ми, брат, са замразени,

Замръзнал от внезапния припадък

От онзи дъх, който ти даде живот.

Братко, ти отиде мълчаливо като непознат.

Не оставихте и дума за мен.

Скочи, липсата ти ме плесна по лицето.

Раменете ми паднаха,

защото не се гордея повече с брат си!

Ема, сега говоря в ретроспективи:

"Ние бяхме…"

Да, това е напрежението, с което ме остави вашето заминаване!

Джералдин Синюй (д-р) е от Камерун. През 2016 г. тя изпълни едно от стиховете си, озаглавено „На самотен и мълчалив хълм“ по време на международна конференция за Световния ден на околната среда в държавния университет в Имо, Нигерия.