Ден на Земята 2015: Дръжте Пентагона отговорен за унищожаването на Майката Земя

Националната кампания за ненасилствена съпротива (NCNR) организира акция в Деня на Земята, за да призове за прекратяване на унищожаването на нашата планета от военните на Съединените щати. В Почистване на земите от Пентагона Джоузеф Невинс заявява: „Войските на САЩ са най-големият потребител в света на изкопаеми горива и единствената организация, която е най-отговорна за дестабилизирането на климата на Земята.

Не можем да се отклоним от тази реалност. Няма съмнение, че американската армия играе най-голямата роля в унищожаването на всички нас. Имаме активисти, работещи за мир, опитвайки се да сложат край на несправедливите неморални и незаконни войни, и имаме екологичната общност, която работи за промяна, за да спре унищожаването на планетата. Но е наложително да се съберем сега и да направим връзката, че американската армия е отговорна за убийствата на хиляди невинни хора чрез война, както и за унищожаването на нашата скъпоценна Майка Земя чрез замърсяване. Те трябва да бъдат спрени и ако се съберат достатъчно хора, можем да го направим.

За тази цел NCNR организира на 22 април акция от СИП до Пентагона: Спрете екологичния екосид.

КАК МОЖЕТЕ ДА СЕ ВКЛЮЧИТЕ?

Приканваме всички да подпишат двете писма по-долу, едното ще бъде доставено на Джина Маккарти, ръководител на EPA, а другото на Аштън Картър, министър на отбраната на 22 април. Можете да подпишете тези писма, дори ако не можете присъствайте на акцията на 22 април, като изпратите имейл joyfirst5@gmail.com с вашето име, всяка организационна принадлежност, която искате, и родния ви град.

На 22 април ще се срещнем в EPA на 12th и Pennsylvania NW в 10:00 часа. Ще има кратка програма и след това опит да се достави писмото и да се проведе диалог с някой, който е на позиция по определяне на политиката в EPA

Ще вземем обществен транспорт и ще се прегрупираме в ресторанта на Pentagon City в 1:00 часа. Ще се обърнем към Пентагона, ще имаме кратка програма и след това ще се опитаме да предадем писмото и ще проведем диалог с някой, който е на позиция по определяне на политиката в Пентагона. Ако срещата бъде отказана, ще има акция на ненасилствена гражданска съпротива. Ако се интересувате от риск от арест или имате въпроси относно риск от арест, свържете се mobuszewski@verizon.net or malachykilbride@yahoo.com . Ако сте в Пентагона и не можете да рискувате арест, има зона за „свобода на словото“, в която можете да останете и да сте свободни от всякакъв риск от арест.

Във времена на голяма несправедливост и отчаяние ние сме призовани да действаме от съвест и смелост. За всички вас, които сте болна от унищожаването на земята чрез замърсяване и милитаризация, ние ви призоваваме да се включите в този ориентиран към действие марш, който говори на сърцето и ума ви, от EPA до Пентагона на 22 април , Ден на Земята.

Национална кампания за ненасилствена съпротива

325 East 25th Street, Балтимор, MD 21218
Февруари 25, 2015

Джина Маккарти
Агенция за защита на околната среда,

Кабинет на администратора, 1101А

1200 Pennsylvania Avenue NW, Вашингтон, окръг Колумбия 20460

Уважаема г-жо Маккарти:

Пишем като представители на Националната кампания за ненасилствена съпротива. Ние сме група граждани, отдадени на работа за прекратяване на незаконните войни и окупации в Ирак и Афганистан и незаконните бомбардировки в Пакистан, Сирия и Йемен. Ще се радваме да се срещнем с вас или с представител възможно най-скоро, за да обсъдим това, което смятаме за екоцид, извършван от Пентагона.

Моля, вижте писмото по-долу, което изпратихме до Аштън Картър относно яростната злоупотреба на Пентагона с околната среда. Ние сме озадачени от факта, че Агенцията за опазване на околната среда не предприема никакви действия срещу умишленото унищожаване от Пентагона на Майката Земя. На тази среща ще очертаем какви мерки трябва да предприеме EPA срещу Пентагона, за да забави климатичния хаос.

Очакваме с нетърпение вашия отговор на нашата молба за среща, тъй като вярваме, че гражданските активисти имат правото и задължението да бъдат включени в въпроси от толкова голямо значение. Вашият отговор ще бъде споделен с други, които имат отношение към въпросите, повдигнати по-горе. Благодарим Ви, че разгледахте нашата молба.

В мир,

Национална кампания за ненасилствена съпротива

325 East 25th Street, Балтимор, MD 21218

Февруари 25, 2015

Аштън Картър
Кабинет на министъра на отбраната
Пентагон, 1400 г. отбрана
Арлингтън, VA 22202

Уважаеми секретаре Картър:

Пишем като представители на Националната кампания за ненасилствена съпротива. Ние сме група граждани, отдадени на работа за прекратяване на незаконните войни и окупации на Ирак и Афганистан, както и на незаконните бомбардировки от юли 2008 г. на Пакистан, Сирия и Йемен. Нашето мнение е, че използването на дронове е нарушение на международното право.

Използването на дронове причинява невероятно човешкото страдание, нарастващото недоверие към Съединените щати по света и отклонява нашите ресурси, които биха могли да бъдат използвани по-добре за облекчаване на човешкото страдание. Ние следваме принципите на Ганди, Кинг, Дей и други, като работим ненасилствено за мирен свят.

Като хора на съвестта, ние сме много загрижени за опустошението, което американската армия причинява на околната среда. Според Джоузеф Невинс в статия, публикувана на 14 юни 2010 г. от CommonDreams.org, Почистване на земите от Пентагона, „Войските на САЩ са най-големият потребител в света на изкопаеми горива и единствената организация, която е най-отговорна за дестабилизирането на климата на Земята.“ В статията се посочва „. . . Пентагонът поглъща около 330,000 42 барела петрол на ден (един барел има XNUMX галона), повече от огромното мнозинство от страните по света. Посетете http://www.commondreams.org/views/2010/06/14/greenwashing-pentagon.

Количеството масло, използвано от вашата военна машина, е невероятно и всяко военно превозно средство също отделя замърсители през ауспуха. Цистерни, камиони, Humvee и други превозни средства не са известни с икономията на гориво. Други потребители на гориво са подводници, хеликоптери и бойни самолети. Всеки военен полет, независимо дали участва в транспортиране на войници или в бойна мисия, допринася с повече въглерод в атмосферата.

Екологичните резултати на американската армия са мрачни. Всяка война може да доведе до екоцид в зоната на бойните действия. Един пример са атомните бомбардировки на Хирошима и Нагасаки. В New York Times съобщи през септември 2014 г., че администрацията на Обама планира да похарчи повече от 1 трилион долара през следващите три десетилетия за подобряване на арсенала от ядрени оръжия. Да се ​​пилеят толкова огромни данъци за такива оръжия няма смисъл. А щетите за околната среда, причинени от индустриалния комплекс за ядрени оръжия, са неизчислими.

След петдесет години Виетнам все още се справя с въздействието, причинено от използването на токсичния дефолиант Agent Orange. И до днес Агент Ориндж причинява опустошителни ефекти върху невинните хора на Виетнам, както и върху американските ветерани, които са били изложени на него по време на войната във Виетнам. Виж http://www.nbcnews.com/id/37263424/ns/health-health_care/t/agent-oranges-catastrophic-legacy-still-lingers/.

В продължение на много години, в нашата „Война срещу наркотиците“, правителството на САЩ се опитва да се бори с незаконната търговия с наркотици в Колумбия, като пръска полета от кока с опасни химикали като глифозат, продаван в САЩ от Monsanto като RoundUp. Противно на официалните правителствени изявления, според които този химикал е безопасен, проучванията показват, че глифозатът унищожава здравето, водата, добитъка и земеделските земи на хората в Колумбия с опустошителни последици. Отидете на http://www.corpwatch.org/article.php?id=669http://www.counterpunch.org/2012/10/31/colombias-agent-orange/ намлява http://www.commondreams.org/views/2008/03/07/plan-colombia-mixing-monsantos-roundup-bushs-sulfur.

Съвсем наскоро Майката Земя страда, защото Пентагонът продължава да използва боеприпаси с обеднен уран. Изглежда, че Пентагонът за първи път използва оръжия с DU по време на Първата война в Персийския залив и в други войни, включително по време на въздушната атака на Либия.

Тъй като Съединените щати имат стотици военни бази тук и в чужбина, Пентагонът изостря нарастващата екологична криза в глобален мащаб. Например, изграждането на военноморска база на САЩ на остров Джеджу, Южна Корея, заплашва биосферния резерват на ЮНЕСКО. Според статия в The Nation „На остров Джеджу последствията от Тихоокеанския поврат са катастрофални. Биосферният резерват на ЮНЕСКО, в непосредствена близост до предложеното военно пристанище, ще бъде преминаван от самолетоносачи и ще бъде замърсен от други военни кораби. Базовата дейност ще унищожи една от най-зрелищните останали меки коралови гори в света. Това ще убие последната шушулка в Корея от индо-тихоокеанските афали и ще замърси някои от най-чистите, най-изобилните изворни води на планетата. Той също така би унищожил местообитанията на хиляди видове растения и животни - много от които, като жабата с тясна уста и червенокрак рак, вече са сериозно застрашени. Местните, устойчиви средства за препитание – включително гмуркане със стриди и местни методи за отглеждане, които са процъфтявали в продължение на хиляди години – ще престанат да съществуват и мнозина се страхуват, че традиционният живот на селото ще бъде принесен в жертва на барове, ресторанти и публични домове за военния персонал. http://www.thenation.com/article/171767/front-lines-new-pacific-war

Въпреки че тези примери предоставят достатъчно доказателства, за да покажат начините, по които Министерството на войната унищожава планетата, ние имаме сериозни опасения за американската армия и по други причини. Неотдавнашните разкрития за безумните американски изтезания оставят ужасно петно ​​върху тъканта на САЩ. Продължаването на политиката на Пентагона на неограничена война също е пагубно за имиджа на САЩ в световен мащаб. Неотдавна изтекъл доклад на ЦРУ потвърди, че ударите с дронове-убийци са били успешни само в създаването на повече терористи.

Бихме искали да се срещнем с вас или с вашия представител, за да обсъдим ролята на Пентагона в унищожаването на околната среда. Ще ви настояваме, като първа мярка, да върнете всички войски у дома от тези ужасни войни и окупации, да сложите край на всяка война с дронове и да затворите ядрения оръжейен комплекс. На тази среща ще сме благодарни, ако можете да предоставите подробна разбивка на емисиите на парникови газове от военните, включително въглероден диоксид.

Като граждански активисти и членове на Националната кампания за ненасилствена съпротива, ние се придържаме към Нюрнбергските протоколи. Тези принципи, установени по време на съдебните процеси срещу нацистки военни престъпници, призовават хората със съвест да оспорват своето правителство, когато то се занимава с престъпна дейност. Като част от нашата отговорност в Нюрнберг, ние ви напомняме, че се заклехте да спазвате Конституцията. В диалог ще представим данни, за да покажем как Пентагонът злоупотребява с Конституцията и екосистемата.

Моля, свържете се с нас, за да може срещата да бъде насрочена възможно най-скоро. Сегашната ситуация е спешна. Градовете и щатите гладуват, докато данъчните долари се прахосват за войни и окупации. Невинни умират заради военната политика на САЩ. И щетите за околната среда, причинени от Пентагона, трябва да бъдат спрени.

Повечето наблюдатели са забелязали, че метеорологичните модели се променят сериозно. От своя страна времето силно повлия на фермерите по света, което доведе до недостиг на храна в много страни. Суши има в Австралия, Бразилия и Калифорния. Североизтокът е жертва на големи бури, докато пишем. Така че нека се срещнем и обсъдим как можем да работим заедно, за да спасим Майката Земя.

Очакваме с нетърпение вашия отговор на нашата молба за среща, тъй като вярваме, че гражданските активисти имат правото и задължението да бъдат включени в въпроси от толкова голямо значение. Вашият отговор ще бъде споделен с други, които имат отношение към въпросите, повдигнати по-горе. Благодарим Ви, че разгледахте нашата молба.

В мир,

 

Един Отговор

  1. Не разбирам как това носи полза на някого... Унищожавайки нашата Майка Земя, ние всички живеем тук, дишаме тук, пием вода тук, майка ни, която Бог е създал специално за нас, за да живеем не случайно ние благодарим на нашия Баща, като отравяме и унищожаваме Земята и следователно ние унищожаваме себе си Исус ще унищожи онези, които унищожават Земята, написано е Бъди добър Прави правилното нещо, нека Небето се усмихне за промяна, изненада ни с твоята доброта Излекувай не унищожавай

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език