Сигнализаторът на Drone Warfare Даниел Хейл е отличен с награда Сам Адамс за почтеност в разузнаването

by Сам Адамс Асошиейтедс, Август 23, 2021

 

Сътрудниците на Сам Адамс за интегритет в разузнаването с удоволствие обявяват сигнализиращия за борба с безпилотни летателни апарати Даниел Хейл за носител на наградата Сам Адамс за интегритет в разузнаването през 2021 г. Хейл - бивш разузнавач на военновъздушните сили в програмата за безпилотни самолети - беше контрагент по отбраната през 2013 г., когато съвестта го принуди да пусне секретни документи на пресата, разкриващи престъпността на американската програма за целенасочено убийство [„Ние убиваме хора въз основа на метаданни“ - Майкъл Хейдън, бивш директор на ЦРУ и НСА].

Изтеклите документи - публикувани в The Intercept на 15 октомври 2015 г. - разкриха, че от януари 2012 г. до февруари 2013 г. въздушните удари на американски специални операции убиха повече от 200 души. От мъртвите само 35 са били предвидените цели. За един петмесечен период на операцията, според документите, близо 90 процента от хората, загинали при въздушни удари, не са били предвидените цели. Невинните цивилни - които често бяха наблюдатели - рутинно бяха категоризирани като „врагове, убити в действие“.

На 31 март 2021 г. Хейл се призна за виновен по един -единствен пункт по Закона за шпионажа, с максимална присъда от 10 години. През юли 2021 г. той беше осъден на 45 месеца затвор за разкриване на доказателства за военни престъпления в САЩ. В ръкописно писмо до съдия Лиъм О'Грейди Хейл обяснява, че атаките с безпилотни летателни апарати и войната в Афганистан „нямат нищо общо с предотвратяването на нахлуването на терора в САЩ и много повече със защитата на печалбите на производителите на оръжия и т. нар. отбранителни контрагенти. "

Хейл също цитира изявление от 1995 г. на бившия адмирал на ВМС на САЩ Джийн Ларок: „Сега убиваме хора, без дори да сме ги виждали. Сега натискате бутон на хиляди мили ... тъй като всичко се прави с дистанционно управление, няма угризения ... и след това се прибираме триумфално у дома.

 

По време на военната си служба от 2009 до 2013 г. Даниел Хейл участва в американската програма за безпилотни летателни апарати, като работи с NSA и JSOC (Съвместна оперативна група за специални операции) във авиобаза Баграм в Афганистан. След като напусна военновъздушните сили, Хейл стана явен противник на американската програма за целенасочено убийство, външната политика на САЩ като цяло и привърженик на подавачите на сигнали. Той говори на конференции, форуми и публични панели. Той беше представен на видно място в наградения документален филм National Bird, филм за подаващите сигнали в американската програма за дронове, които страдат от морални наранявания и ПТСР.

Sam Adams Associates искат да поздравят смелостта на Даниел Хейл да изпълнява жизненоважна обществена услуга на голяма лична цена-затвор за разказване на истината. Призоваваме за прекратяване на войната срещу сигнализиращите и напомняме на правителствените лидери, че системите за класификация на секретността никога не са имали за цел да прикрият държавните престъпления. За тази цел правото на обществеността да знае за неправомерните действия на тяхното правителство - включително неблагоприятните последици от политиките, провеждани от тяхно име - трябва да бъде уважено и запазено.

Г -н Хейл е 20 -ият лауреат на наградата Сам Адамс за интегритет в разузнаването. Неговите изявени колеги включват Джулиан Асандж и Крейг Мъри, и двамата също са несправедливо лишени от свобода за разказване на истината. Други възпитаници на наградата „Сам Адамс“ включват информаторът на НСА Томас Дрейк; Осведомител на ФБР 9-11 Колин Роули; и осведомителката от GCHQ Катрин Гън, чиято история е разказана във филма „Официални тайни“. Пълният списък на наградените с Сам Адамс е достъпен на адрес samadamsaward.ch.

Подробности за предстоящата церемония по награждаването Сам Адамс ще бъдат обявени скоро.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език