От REPRIEVE
Един йеменски мъж, чийто невинен племенник и зет са били убити в американската безстрашна стачка на 2012, днес подаде иск в продължаващото търсене на официално извинение за смъртта на роднините му.
Фейсал бин Али Джабер, който подаде иск днес във Вашингтон, загуби своя шурей Салем и племенника си Уейлид в стачката. Салем е имал срещу Ал Кайда, който е оцелял от вдовица и седем малки деца. Уейлид беше 26-годишен полицай със собствена съпруга и новородено дете. Салем изнесе проповед, проповядваща срещу екстремизма, само няколко дни преди той и Уейлд да бъдат убити.
Искът изисква от окръжния съд на DC да издаде декларация, че стачката, убила Салем и Уейлд, е незаконна, но не иска парично обезщетение. Faisal се представлява заедно от Reprieve и про боно адвокат в адвокатска кантора McKool Smith.
Изтекла информация - съобщена в The Intercept - показва, че американските служители са знаели, че са убили цивилни малко след стачката. През юли 2014 г. на срещата с Йеменското бюро за национална сигурност (NSB) на семейството на Faisal беше предложена чанта, съдържаща 100,000 XNUMX долара в последователно маркирани банкноти в щатски долари. Служителят на NSB, който поиска срещата, каза на семеен представител, че парите идват от САЩ и че той е помолен да ги предаде.
През ноември 2013 г. Фейсал замина за Вашингтон и се срещна, за да обсъди стачката със сенаторите и служителите на Белия дом. Много от лицата, с които се е срещнал Фейсал, изразиха съжаление за смъртта на роднини на Фейсал, но правителството на САЩ отказа публично да признае или да се извини за нападението.
През април тази година президентът Обама се извини за смъртта на безпилотни самолети на американски и италиански гражданин, държани в Пакистан - Уорън Уайнстийн и Джовани Ло Порто - и обяви независимо разследване за убийствата им. В жалбата се отбелязва несъответствието в разглеждането на тези дела от президента и случая с бин Али Джабер, като се пита: „Сега президентът призна, че е убивал невинни американци и италианци с дронове; защо опечалените семейства на невинни йеменци имат по-малко право на истината? "
Фейсал бин Али Джабер „От ужасния ден, в който загубих двама от моите любими, моето семейство и аз искахме от американското правителство да признае грешката си и да съжаляваме. Нашите молби бяха игнорирани. Никой няма да каже публично, че американски безпилотен самолет уби Салем и Уалид, въпреки че всички го знаем. Това е несправедливо. Ако САЩ бяха готови да платят семейството ми с тайни пари, защо не могат просто да направят публично признание, че роднините ми са били погрешно убити?
Кори Крийдър, Получаване на адвокат от САЩ за г-н Джабър, каза: „Случаят на Фейсал демонстрира лудостта на програмата за дрони на президента Обама. Не само двамата му роднини бяха сред стотиците невинни цивилни, които бяха убити от тази заблудена, мръсна война - те бяха именно хората, които трябва да подкрепяме. Брат му беше забележително храбър проповедник, който публично се противопостави на Ал Кайда; племенникът му беше местен полицай, който се опитваше да запази мира. За разлика от скорошните западни жертви на удари с безпилотни самолети, Фейсал не е получил извинение. Всичко, което той иска, е американското правителство да се съгласи и да каже съжаление - скандал е, че той е принуден да се обърне към съдилищата за този най-елементарен израз на човешко благоприличие. "
Робърт Палмър от McKool Smith, фирмата, която представлява семейството на г-н Jaber pro bono, каза: „Ударът с безпилотни летателни апарати, който уби Салем и Уейлид бин Али Джабер, беше предприет при обстоятелства, напълно несъвместими както с начина, по който президентът и други описват американските операции с безпилотни летателни апарати, така и с американското и международното право. Нямаше „непосредствен риск“ за персонала или интересите на САЩ и не бе обърната внимание на недвусмислената вероятност от ненужни цивилни жертви. Както самият президент призна, Съединените щати са длъжни да се справят честно с грешките си с безпилотни летателни апарати, а невинните жертви на безпилотни летателни апарати и техните семейства, като тези ищци, имат право на тази честност от Съединените щати. "
Reprieve е международна група за правата на човека със седалище в Ню Йорк и Лондон.
Пълната жалба е налице тук.
