Преминаване на границата с Украйна

От Брад Улф, World BEYOND War, Октомври 27, 2022

Михаил Когълничану, Румъния — „101-ва въздушнодесантна дивизия на армията на САЩ беше разположена в Европа за първи път от почти 80 години на фона на растящото напрежение между Русия и водения от Америка военен съюз НАТО. Леката пехота, наречена „Крещящите орли“, е обучена да се разположи на всяко бойно поле в света в рамките на часове, готова за битка.“ – CBS News, Октомври 21, 2022.

Всеки може да го види, точно там в основните новини. Писателите не трябва да предупреждават за най-лошото, защото най-лошото вече се разгръща пред всички ни.

Американските „Крещящи орли“ са разположени на три мили от Украйна и са готови да се бият с руснаците. Третата световна война привлича. Бог да ни е на помощ.

Всичко можеше да бъде различно.

Когато Съветският съюз падна на 25 декември 1991 г. и Студената война приключи, НАТО можеше да се разпусне и да се създаде ново споразумение за сигурност, което включваше Русия.

Но подобно на Левиатан, НАТО тръгна да търси нова мисия. Нарасна, с изключение на Русия и добавяне Чехия, Черна гора, Северна Македония, Литва, Естония, Хърватия, България, Унгария, Румъния, Латвия, Полша и Словакия. Всички без враг. Тя намери малки врагове в Сърбия и Афганистан, но НАТО се нуждаеше от истински враг. И в крайна сметка намери/създаде такъв. Русия.

Сега е очевидно, че източноевропейските страни, които поискаха членство в НАТО, биха били по-добре защитени при споразумение за сигурност с Русия като член. Но това би оставило военната индустрия без враг и съответно без печалби.

Ако военните изпълнители не генерират достатъчно печалба от войната, те изпращат свои лобисти със стотици да оказваме натиск върху нашите избрани представители към горещ конфликт.

И така, в името на печалбата, „Крещящите орли“ кацнаха, кръжейки на три мили от украинската граница, чакайки заповедта да влезе. И ние, хората, човешките същества, обхващащи тази планета, чакаме да научим дали ще живее или ще умре в игра на ръба.

Трябва да имаме думата по този въпрос, тази работа със съдбата на нашия свят. Очевидно е, че не можем да го оставим на нашите „лидери“. Вижте докъде ни доведоха: Нова сухопътна война в Европа. Не са ли ни водили тук два пъти преди? Това е удар три за тях, а много вероятно и за нас.

Ако всички преживеем тази прокси война, която САЩ водят с Русия, трябва напълно да осъзнаем силата си като членове на масите и да бъдем безмилостни в преследването на глобална системна промяна.

В САЩ разрешението за военна сила, прието през 2001 г. (AUMF), трябва да бъде отменено; правомощията за водене на война трябва да се върнат към Конгреса, отговорен пред хората, а не пред производителите на оръжия; НАТО трябва да се разпусне; и трябва да се създаде нова глобална система за сигурност, която демонтира въоръженията, тъй като увеличава мира и сигурността чрез образование, ненасилствена съпротива и защита на невъоръжено гражданско население.

Що се отнася до производителите на оръжия, тези майстори на войната, тези търговци на смъртта, те трябва да върнат лакомите си печалби и да платят за касапницата, която причиниха. Печалбата трябва да бъде извадена от войната веднъж завинаги. Позволявам тях „жертва“ за страната си, нека дават, вместо да вземат. И нека никога повече не бъдат поставени на позиции с такова влияние.

Дали осемте милиарда жители на планетата имат повече власт от шепа корпорации и политици в джобовете си, за да постигнат всичко това? Ние правим. Просто трябва да спрем да го оставяме на масата, за да го разграбят алчните.

Ако е необходим повече стимул, ето още един ред от същото История на CBS цитиран по-горе:

„Командирите на „Крещящите орли“ многократно казаха на CBS News, че винаги са „готови да се бият тази вечер“ и докато са там, за да защитават територията на НАТО, ако битката ескалира или има атака срещу НАТО, те са напълно готови да пресечете границата с Украйна."

Не се съгласих с това, нищо от това, и предполагам, че и ти не си.

Ако е война с Русия и се използва ядрено оръжие, всички ще загинем. Ако Русия по някакъв начин бъде „победена“ или отблъсната от Украйна, печалбарите от войната ни държат в още по-здраво менгеме.

Виждали сме ненасилствени движения да успеят, когато хората се обединят. Ние знаем как са организирани и разположени. Ние също можем да бъдем „готови да се бием тази вечер“ по нашия ненасилствен начин, устоявайки на всяка власт, която ни въвлича във война и репресии. Наистина е в нашите ръце.

Имаме силата да постигнем мир. Но ще направим ли? Военната индустрия се обзалага, че няма да го направим. Нека „преминем границата“ и да им докажем, че грешат.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език