Конгресменът Ханк Джонсън въвежда двупартиен законопроект за демилитаризиране на полицията

От Ханк Джонсън, 9 март 2021 г.

Конгресменът работи, за да обуздае програмата на Пентагон 1033, която дава безплатно оръжия с военно качество на местните правоприлагащи отдели.

УАШИНГТОН, ДК - Днес представителят Ханк Джонсън (GA-04) представи отново двупартиен Закон за милитаризиране на правоприлагането от 2021 г. това би поставило ограничения и мерки за прозрачност на „програмата 1033“, която позволява на Министерството на отбраната (DOD) да прехвърля излишната военна техника на правоприлагащите органи.

Двупартийният законопроект беше представен със 75 коспонсори. За да видите сметката, щракнете върху ТУК.

„Нашите квартали трябва да бъдат защитени, но американците и нашите бащи основатели се противопоставиха на размиването на границата между полицията и военните“, каза Джонсън. „Това, което стана напълно ясно - особено след убийството на Джордж Флойд - е, че общностите на чернокожите и кафявите се контролират по един начин - с манталитет на войн - и белите и по-заможните общности се контролират по друг начин. Преди друг град да се превърне във военна зона с подаръци от гранатомети и висококалибрени пушки, ние трябва да се въздържаме от тази програма и да преразгледаме нашето виждане за безопасността на американските градове. “

Представителят Джонсън, бивш комисариат на окръг в Грузия, каза, че има нещо коренно недостатъчно с местните правоохранителни служби, заобикаляйки местните власти - като окръжна комисия, съвет или съвет - да получават военно оръжие без местна отчетност.

Чрез Службата за поддръжка на правоприлагащите органи на Агенцията за логистика на отбраната, която контролира програмата 1033, Министерството на отбраната е прехвърлило 7.4 милиарда щатски долара излишно военно оборудване - често от военни зони в чужбина - по нашите улици, само за разходите за доставка.

Законът за спиране на милитаризирането на правоприлагането би:

  • Предотвратявайте прехвърлянето на оборудване, неподходящо за местна полиция, като военни оръжия, акустични устройства с голям обсег, гранатомети, оръжия с безпилотни летателни апарати, бронирани военни превозни средства и гранати или подобни експлозиви.
  • Изисквайте получателите да удостоверят, че могат да отчитат всички военни оръжия и оборудване. През 2012 г. частта от оръжията от програмата 1033 беше временно спряна, след като DOD установи, че местен шериф е подарил излишък от армия Humvees и други доставки. Този законопроект би забранил повторното подаряване и ще изисква получателите да отчитат всички оръжия и оборудване на DOD.
  • Законопроектът добавя изисквания за прилагане на механизмите за проследяване, които следят и контролират трансферите на оборудването, прилага политики, гарантиращи, че полицейските агенции не могат да излишат оборудването за препродажба, и определя по-ясно безпилотни летателни апарати.

Коспонсори (75): Адамс (Алма), Бараган, Бас, Бийти, Бейер, Блуменауер, Бауман, Браун (Антъни), Буш, Карсън, Кастор, Цицилин, Кларк (Катрин), Кларк (Ивет), Коен, Конъли, ДеФацио, ДеГет, Десолние Eshoo, Espaillat, Evans, Foster, Gallego, Garcia (Chuy), Garcia (Sylvia), Gomez, Green, Grijalva, Hastings, Hayes, Huffman, Jackson Lee, Jayapal, Jones (Mondaire), Kaptur, Khanna, Larsen, Lawrence ( Бренда), Лий (Барбара), Левин (Анди), Lowenthal, Matsui, McClintock, McCollum, McGovern, Moore (Gwen), Moulton, Norton, Ocasio-Cortez, Omar, Payne, Pingree, Pocan, Porter, Pressley, Price, Раскин, Ръш, Шнайдер, Скот (Боби), Скот (Дейвид), Шаковски, Сюел, Шпейер, Такано, Тлайб, Тонко, Торес (Ричи), Трахан, Веази, Веласкес, Уотсън-Колман, Уелч.

Поддържащи организации: Американска федерация на учителите, отвъд бомбата, кампания за свобода, център за цивилни в конфликт, център за международна политика, център за съвест и война, църковна световна служба, CODEPINK, коалиция за спиране на насилието с оръжие, обща защита, конгрегация на Дева Мария от Благотворителност на добрия пастир, провинции на САЩ, Колумбански център за застъпничество и пропаганда, Съвет по американо-ислямските отношения (CAIR), Защита на правата и несъгласието, Феминисткият външнополитически проект, Приятелска комисия по националното законодателство, Гейове срещу оръжията, Правителствена информационна служба , Глобален алианс на справедливостта, Историци за мир и демокрация, Права на човека на първо място, Лига на гражданите на Япония и Америка, Jetpac, Еврейски глас за мир, Правосъдието е глобално, Колектив на справедливостта за мюсюлманите, Масачузетс, Национален център за застъпничество на сестрите на Добър овчар, Национална коалиция срещу домашното насилие, Национално партньорство за жени и семейства, Проект за национални приоритети в Inst итут за политически изследвания, проект за нов интернационализъм в Института за политически изследвания, Отворете правителството, Oxfam America, Pax Christi USA, Peace Action, Poligon Education Fund, Progressive Democrats of America, Project Blueprint, Project On Government надзор (POGO), The Институт Куинси за отговорно държавно управление, Възстановяване на четвъртото, Преосмисляне на външната политика, RootsAction.org, Инициатива за сигурни семейства, Институт за реформа на политиката за сигурност (SPRI), Коалиция на южните гранични общности, Stand Up America, Обединената методистка църква - Общ съвет на църквата и обществото , Труд на САЩ срещу расизма и войната, Ветерани за американски идеали, Действия на жените за нови посоки, World BEYOND War.

Какво казват:

„С над 1,000 смъртни случая в ръцете на полицията всяка година, трябва да се стремим да ограничим полицията, а не да ги въоръжаваме със смъртоносни милитаризирани оръжия. За съжаление, точно това правим с програмата 1033 “, каза Хосе Вос, законодателен мениджър в Комитета за приятели на националното законодателство. „Като квакер знам, че всеки един живот е ценен с Божия живот в душата им. Тревожно е, че мирните протестиращи и обикновените граждани се третират като заплахи в зоната на военните действия. Дехуманизацията и насилието в цветните общности са още по-лоши. Програмата 1033 няма място по нашите улици, тя трябва да бъде прекратена. “

„Демилитаризацията на полицията е решаваща стъпка към по-широките цели за прекратяване на институционалния расизъм и спиране на полицейската жестокост“, каза Ясмин Таеб, адвокат по правата на човека и прогресивна активистка. „Милитаризираната полиция, подкрепена с бойни оръжия, тероризира нашите общности, и по-специално нашите цветни общности. Милитаризацията на вътрешните правоприлагащи органи поддържа институционализиран расизъм, ислямофобия и ксенофобия и допринася за поддържането на общество, където животът на хората от Черно и Браун няма значение. Време е Конгресът да приеме Закона за спиране на милитаризирането на правоприлагането и да прекрати трансфера на военно оръжие по Програмата 1033 “.

„Като международна хуманитарна агенция Oxfam вижда от първа ръка как неконтролираният поток от оръжия подхранва нарушенията на човешките права и страданията по света“, каза Ной Готшалк, ръководител на глобалната политика в Oxfam America. „Ние виждаме същите модели тук, в САЩ, където военните оръжия, прехвърлени чрез програмата 1033, не са направили хората по-безопасни, а вместо това подхранват засиленото насилие срещу цивилни - особено черни и исторически маргинализирани общности - в ръцете на все по-милитаризирани полицейски сили. Законопроектът на представителя Джонсън е ключова стъпка към обръщане на тази смъртоносна тенденция и преосмисляне на бъдещето на полицията, безопасността на общността и правосъдието в Съединените щати. "

„Съветът по американо-ислямските отношения силно подкрепя Закона за спиране на милитаризирането на правоприлагането на конгресмена Ханк Джонсън. При преоценката как да се създадат по-справедливи федерални, щатски и градски бюджети за прилагане на закона, CAIR насърчава Конгреса да работи с избрани служители, за да проучи всеки вариант за реформа, който намалява и демилитаризира полицейските сили “, каза Директор на Съвета по американо-ислямските отношения в отдел „Държавни въпроси“ Робърт С. Маккоу.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език