От Ребека Кейл, The Hill
Конгресът изостави плановете си да изисква от жените да се регистрират за проекта в годишен законопроект за политиката в областта на отбраната.
Вместо това, Законът за национално оторизиране на отбраната (NDAA) ще изисква преразглеждане на системата за проекторегистрация.
Служителите на комисията по въпросите на въоръжените сили на Висшия кабинет и на Сената разкриха промяната във вторник, докато информираха репортери за финална версия на NDAA след месеци на преговори между двете камари.
Въпреки че Съединените щати не са привличали никого в армията след войната във Виетнам, мъжете от 18 до 26 все още трябва да се регистрират в системата за селективни услуги - агенцията, която управлява проекта.
След като министърът на отбраната Аш Картър отвори всички работни места за жени миналата година, мнозина твърдят, че няма причина жените да не се регистрират повече, включително военни офицери.
Сред онези, които твърдят, че няма причина да се изключват жени от регистрация, е Сене. Джон Маккейн (R-Ariz.), Председател на комисията по въоръжените служби и тази разпоредба беше включена в версията на Сената на NDAA.
Разпоредбата е включена в версията на къщата, но е премахната, когато става въпрос за етажа на къщата. Вместо това, версията за домашно предаване изисква преглед на системата за селективни услуги, за да се види дали все още е необходима.
Консерваторите избута Преговарящите от Камарата и Сената отказват тази разпоредба, като твърдят, че изискването жените да се регистрират поставя „културните войни“ над националната сигурност.
Сенаторът Бен Сасе (R-Neb.), Който ръководи стремежа да се откаже от разпоредбата от законопроекта, приветства окончателната версия във вторник.
„Законопроектите за отбрана са често срещани във Вашингтон, но тази година голямата история е, че и двете страни ще поставят националната сигурност пред ненужните културни конфликти“, заяви Сасе в изявление. „Това е победа за здравия разум. Обнадеждаващо е да видим как Конгресът си върши работата, вместо да влезе в битка за изготвянето на нашите майки, сестри и дъщери, когато военните не изискват прекратяване на нашата доброволческа бойна сила.
Статията първоначално е намерена на The Hill: http://thehill.com/policy/defense/308014-congress-drops-plans-to-make-women-register-for-draft